I just saw your messages from last night on QQ. Can't believe you were up so late!
我今天早上才看到你昨晚的QQ信息，原来你这么晚还没睡呀！
Hi , sir. I just saw your request information, and we are a knitted fabric factory, if you still need it?
先生你好，我刚刚看到了你的需求信息，正好我们是一家专业的针织布工厂，你是否还有需要呢？
I just saw your animated work Night, which also used some comparisons, comparing the molding process of strawberries to the decomposition process of a human skeleton.
刚才看了你的动画作品《夜》，其中也运用了一些对比，就是比较草莓的霉变过程与人的骷髅的腐化过程。
He was surprised at what he saw and scolded him angrily, "Lazy, I know why you're called Lazy. You're just like your name! What have you done for your house? It could fall apart at any second!"
他对所见到的一切感到惊讶，生气地骂他：“拉齐，我知道你为什么叫拉齐了。你就像你的名字一样！你为你的房子做过什么？它随时都可能散架！”
Just then, his father came home from work and saw his son work hard. He didn't help Robert and asked, "Dear son, have you done your best?"
就在那时，他的父亲下班回家，看到他的儿子努力工作。他没有帮助罗伯特，而是问：“亲爱的儿子，你已经尽力了吗？”
Mom: Oh you know, that guy I worked with 50 years ago, and we just happened to keep in touch. You've met him, he saw your birthing, remember?
妈妈：哦，50年前和我一起工作过的那个家伙，我们只是碰巧保持着联络。你曾经见过他，在你出生的那天，记得么？
You can find your things easily rather than waste precious minutes sieving through your pile of papers for something you saw just a while ago.
你可以轻易地找到你的东西，而不是浪费宝贵的时间从一堆文件筛选你刚刚看过的东西。
In half an hour, your correspondent saw only a trickle of customers and just four items being sold: a pencil, a wind-up plastic frog, a quilt and a golden statuette of a soldier.
一个半小时的时间里，记者总共也没看见几个顾客，而商店只卖出了四件商品：一根铅笔，一只上发条的塑料青蛙，一床被子，一个金制的士兵塑像。
If I say all swans are white and who say what's your reason for saying that, and I say saw one swan just now and it was white.
如果我说所有的天鹅都是白的，谁说你说那个的原因，我说看到一只天鹅，它是白的。
"We were looking to do something else, when we saw life is not the way we expected it to be," Lyons said. "The most exciting discoveries in science sometimes just drop in your lap.
“当我们发现生活和我们预期的不一样时，我们就会尝试着去做些改变，”里昂说到，“科学中的令人振奋的发现有很多都是偶然的。
It was awhile ago when I saw it, but there is apparently something you can download and burn to a disk and it will delete just about everything from your computer to make reformatting easier.
这是一段时间前，当我看到它，但显然是你可以下载并刻录到磁盘，它将只是从您的计算机删除一切方便，使重新格式化。
Then refrain from adding to the e-mail chain, even though you just saw the most adorable puppy during your lunch break and he totally needs to hear about it.
接下来不要急着通过email交流，就算是你午休的时候看见了最漂亮的小狗，而他也愿意听你讲讲这件事。
I first saw you, my heart like a boiled water washed the red wine, a kind of warm light of the excitement, not your life, just like ketchup chips, I hope you understand my heart.
第一次见到你，我的心像白开水冲了红酒，有种温淡的兴奋，没有你的生活，就像没有番茄酱的薯条，希望你能明白我的心。
That odd noise that just came from the attic or the "face" you just saw hovering for a split second outside your window - these things can really stir your thoughts.
这奇怪的声音，仅仅从阁楼或“面子”你刚才看到的是窗外的一瞬间徘徊来-这些东西可以真正激发你的想法。
There's something wonderful about going on Facebook and seeing that your friends share this funny story about a robotic dinosaur that has an attitude. (I just saw the first thing in my Facebook feed.)
登陆Facebook，看到朋友们分享的关于能自主思考的机器恐龙的有趣故事，这确实很棒（这是我刚刚在自己Facebook页面上看到的第一条推送信息）。
You heard me. I saw you. You just tipped something into Ron's drink. You've got the bottle in your hand right now!
你听见我说什么了。我都看见了。你刚才把什么东西倒进了罗恩的饮料。现在那瓶子还在你手里攥着呢！
Stranger: alright. china is your MOUTHER. but u gonna know that i didn't hurt u and i just speak out what i knew and saw.
对，中国是你的母亲，但是我认为我没有伤害你，我只是说出我知道的，看到的。
I have just failed an interview. And I have failed all the interview before. I saw your advertisement on the bus board.
黄：我刚刚挂掉了一个面试，之前的所有面试也都失败了，在公交牌上看到了你们的广告，就想过来咨询一下。
It's lunchtime! Time to skip out of work and wait in an obnoxiously long cafeteria line with your co-workers and dissect that cute animal video you just saw.
午餐时间到了，是时候停下手头工作去排那个糟心的午餐长队了，顺便和同事们聊聊刚才看的小动物视频。
At the sound, her family rushed into the room and saw this note on the screen: "Dearest Wife, Just got checked in. Everything prepared for your arrival tomorrow. Your Loving Husband."
听到动静，她的家人冲到房间里，在屏幕上看到一则消息：“最亲爱的老婆，来吧，一切都为你明天的到来准备好了，爱你的老公。”
When you blame someone else, or shrug your shoulders and say, "Oh, everybody's doing it", or "Well, it was just a little sin," or "Nobody saw me," those are all ways to cover your sin.
你若怪罪别的人或者说“每个人都这么做”，“这不过是件小事”，“没有人看见我”，要知道，这些都是在遮掩自己的罪。
Immediately I saw your advertisement in the paper for... I felt it was just the kind of post for which I have the qualifications and for which I have been looking for some time.
看到贵公司在报上招聘……的广告，我马上感到这正是我这段时间所要寻找的工作，并且我能胜任。
I was just telling my friends here, if I ever saw your pretty little face again…
我跟我朋友说了，要是再让我见到你漂亮的小脸…
She always asked about you whenever she saw me, but I didn't know much about your situation, I just told her your were fine.
她生前每见到我都要打听你，但我也不太了解你的现状，只是说挺好的。
I also saw the pictures from your country it, s very nice but cold I think, in Holland it often snows in the winter time just like your country.
和你的国家一样，在荷兰，冬天经常下雪。今天，我买了一本汉语书以便我在家里可以学汉语。
I also saw the pictures from your country it, s very nice but cold I think, in Holland it often snows in the winter time just like your country.
和你的国家一样，在荷兰，冬天经常下雪。今天，我买了一本汉语书以便我在家里可以学汉语。
应用推荐