I just saw an exposition of the photos that had never been seen before; but anyway, this is the Hotel de Ville which is down by Notre Dame.
我刚看了一个展览，都是些之前从未见过的照片；但无论如何，这就是市政厅，往下是巴黎圣母院。
As I was walking, I just saw Jack running onto the ice towards the ducks in the middle, and then he fell into the water and couldn't climb out.
当我走着的时候，我看到杰克在冰面上向中间的鸭子跑去，然后他掉进了水里，爬不出来。
Mike: No, I just saw the car drive away. I didn't see Larkin.
迈克：没有，我只看到那辆轿车开走了，我没有看到拉金。
I didn't think about Venus at all today. I just saw her as an opponent.
今天在场上我完全没想过维纳斯，我只把她当成我的对手。
You just saw a logo or website using a particular font and you enjoyed it.
你刚看到一个标志或网站使用了一种特别的字体，你很喜欢它。
I just saw it in tandem with 'cyber-ready' and nearly choked on my coffee.
我看到这个词和cyber - ready放在一起时，当场就喷了。
When he started out, people just saw animals as a commodity, a way to make money.
在他开始从业时，人们只将动物看作是一种商品，一种赚钱的方式。
Mike: no, I just saw the car drive away. I didn't see Larkin. Where's he going now?
迈克：没有，我只看到那辆轿车开走了，我没有看到拉金。他现在去哪儿了呢？
She wasn't being vicious - I think she just saw the hand and was being playful.
它并非怀有恶意，只是见到了一只手，觉得很有意思而已。
That kind of query is beyond the capabilities of the dynamic finders that we just saw.
这种查询已经超出了我们刚刚看到的动态查找器的能力。
So the person standing very low made it more stable, exactly consistent with what we just saw.
所以人站得很低,会使它更稳定，和我们所看到的一致。
Apparently, the rating of the movie depends on the ratings of previous movies that we just saw.
显然，对电影的打分依赖于我们对之前看过的电影的打分。
Others, however, just saw a bigger stack of apartments for sale which no one will be very keen to buy.
然而另外一些人仅仅看到越来越多待售的房子无人愿意购买。
You just saw how to manually create the private and public keys and to sign and optimize the application.
刚才学习了如何手动创建私有、公共密钥，以及签署和优化应用程序。
I just saw it as a document to put my life learnings in, so I could refer regularly for insights and guidance.
我仅仅是把我人生经历和教训记录在册而已，这样我可以时常做个借鉴。
Another option to replace init, upstart takes a somewhat different approach to what you just saw with initng.
替换init的另外一种选择是upstart，它使用的方法与initng使用的方法稍有不同。
Excited, she notices that her cousin (who's attending college) is online so she IMs her to describe the AD she just saw.
兴奋之余，她注意到她正在上大学的堂姐也在线，于是她通过即时通讯(IM)向她描述了她刚才看到的情景。
We just saw a gigantic shark eat what looked like a person in front of our house, " witness Gregg Coppen posted on Twitter.
我们刚才看到在我们的房子前面，一条巨大的鲨鱼在吞吃看起来像人似的东西，”目击者葛雷格·高品在微博中写道。
We looked out to the horizon and just saw this huge floating island of ice, " Miller told the Australian Antarctic division.
我们朝地平线望去，只看见这个巨大的漂浮冰岛。”米勒告诉澳大利亚南极署。
"I just saw the walls rippling and just explosive sounds all around me," said Woolley, recounting the earthquake to MSNBC.
“只见墙体晃动，周围一片爆炸声，”伍理跟MSNBC描述起地震的情形。
“I just saw the walls rippling and just explosive sounds all around me, ” said Woolley, recounting the earthquake to MSNBC.
“只见墙体晃动，周围一片爆炸声，”伍理跟MSNBC描述起地震的情形。
"We just saw it as: 'Let's have fun with the funny women we know'," she explains over the phone. "we weren't setting out on a mission."
“我们仅仅是把它当作：‘跟一群我们知道的有趣的女人一起开心’，”她在电话里解释说：“我们没有策划一个使命。”
When you ask creative people how they did something, they feel a little guilty because they didn't really do it, they just saw something.
当你问有创意的人他们是如何做到的，他们会觉得有些内疚，因为他们并没有真的做到什么，他们只是看到了而已。
These cute little bears just saw that their mother had caught a fish for them. They are so happy that they threw themselves into a dance!
熊妈妈抓到了鱼，小家伙们开心地跳起舞来。
"I just saw the walls rippling and just explosive sounds all around me," said Woolley, recounting the earthquake to MSNBC. "It all happened incredibly fast."
“我只是看见墙一层层塌下，周围都是爆炸声，”伍利在向微软全国有线广播电视公司重述该事时说道，“一切发生得很快。”
You can see the different points — I've calculated this using data from 1983 until 2006 — and I computed all of the inputs to those equations that we just saw.
你可以观察不同的点-，我用从1983年到2006年的数据-，代入我们刚教授的等式，进行了计算。
I just saw an article written by the FBI: for women who kill their children and are not found insane, the mean length of their prison sentence is 17 years;
杀死孩子的妇女，被证实并没有精神病的话，监禁的平均期限是17年；
Then refrain from adding to the e-mail chain, even though you just saw the most adorable puppy during your lunch break and he totally needs to hear about it.
接下来不要急着通过email交流，就算是你午休的时候看见了最漂亮的小狗，而他也愿意听你讲讲这件事。
I solved it easily, not because I was better than him at physics but because I'd been exposed to such an enormous variety of problems that my mind just saw the solution.
我轻松地解了题，并非因为我的物理比他好，而是我接触过了大量的问题，我一见问题就有了解题思路。
I solved it easily, not because I was better than him at physics but because I'd been exposed to such an enormous variety of problems that my mind just saw the solution.
我轻松地解了题，并非因为我的物理比他好，而是我接触过了大量的问题，我一见问题就有了解题思路。
应用推荐