Let me begin by just reminding us where we are in this course, reminding us of what we've done and what we have yet to do.
我们先来回顾这门课程，学到哪里了，回忆一下我们学过的，以及将要学的。
The trampolining markets of the past few weeks have already administered this kind of fright, reminding investors that risk is just that.
而过去的几个星期中，动荡的市场给人们带来的正是此类的惊恐，提醒投资者风险随时存在。
Similar to simplifying, slowing down is just a matter of reminding yourself that there's no need to rush through life.
与简单化类似，慢下来就是要你提醒自己，生活无需总处于赶路的状态。
For example, instead of simply telling others they shouldn't don't really drive in a car so much/at all, I just keep reminding myself not to!
比如，只是想告诉别人，他们不该老是开车，我会先提醒自己别这样做的。
And that's just a way of reminding you that we want to think carefully, but what are the things we're trying to measure when we talk about complexity here?
这只是在提醒你们我们要仔细的思考问题，但是当我们在讨论复杂性的时候，我们到底要衡量哪些东西？
We say that when we're going to sweat lodges, it's just the way of reminding us of the sacred connection of all living things.
我们在去汗屋前会这样说，只是一种方式，用来提醒我们，万物之间神圣的联系。
Everything we have has a reason behind it or is something we just really love, and I like looking at something and it reminding me of a time in our lives.
我们的每一件物品背后都有拥有它爱它的理由，看着它们就会想到我们生命中的一段时光。
We start by reminding ourselves what does not kill us... just makes us stronger.
我们从提醒自己开始，那些没有打到我们的东西，会让我们更坚强。
Reminding users to use their coupons is just another creative use of the foursquare platform.
提醒用户使用他们的书券是foursquare平台又一使用创意。
I'm just being thankful and happy, and reminding myself of the great things that I have in my life.
我真正地感恩着快乐着，时刻提醒自己生命中拥有过的美好。
The son Jin is still true to have not carefully once considered registering branded for owned clothing. Now drive Xiao however ashore reminding, just the awakening comes over.
子衿还真没仔细考虑过给自己的服装注册牌子。现在被肖然一提醒，才醒觉过来。
It just keeps reminding us of how precious life is, and that we never know when it's our time.
这只是不断提醒我们的是如何宝贵的生命，我们永远不会知道什么时候我们的时间。
I often get paralyzed by my inability to make a decision, but by reminding myself that often, one choice just isn't that much different from another choice, I can move on.
我常常由于无法作出决定而僵持不下，但是提醒自己通常某个选择和另一个没有太大区别后我就能继续。
We start by reminding ourselves what does not kill us just makes us stronger.
我们要时刻提醒自己这些并没有使我们失去什么，反而使我们更坚强。
Just keep reminding yourself that it's great to have a job - there are many who wish they were you.
要宽慰自己，有个工作是多么美好的事儿，多少人梦想着和你一样。
But remembering what we did accomplish over the past 12 months is just as important as reminding ourselves what we didn't.
但是，不忘我们在过去12个月里的成就，如同提醒自己没完成的任务一样重要。
Just keep reminding people who stretch the limits that they need to do better next time.
你只要提醒那些不遵守时间的人，下次他们应该做得更好。
Frequently reminding yourself of happiness, which is just like seeing the sun in the chilly days, can make your heart warm subconsciously.
常常提醒自己注意幸福，就像在寒冷的日子里经常看到太阳，心就不知不觉暖洋洋亮光光。
Here, we realize that the world around us has hidden aspects to it reminding us just how privileged we are to be aware of our awareness.
这里，我们认识到，我们周围世界方面已隐藏它提醒我们是多么荣幸地我们要看到自己的意识。
However, in black wood Jiao reminding under, everybody just understand is someone sneak attack black dragon mountain.
然而，在黒木蛟的提醒之下，大家才明白是有人偷袭黑龙山。
All the articles are picked from my diary. Just for my own reminding later.
所有文章选于我的日记，仅供自己阅读。
We start by reminding ourselves what does not kill us…just makes us stronger.
我们应该开始提醒自己，经过的种种念头并没有摧毁我们，而是让我们变得更加坚强。
We start by reminding ourselves what does not kill us…just makes us stronger.
我们应该开始提醒自己，经过的种种念头并没有摧毁我们，而是让我们变得更加坚强。
应用推荐