Just press a button on your mobile phone and a map on your screen will tell you where to look.
只要按下手机上的一个按钮，屏幕上的地图就会告诉你去哪里找。
Once you have your pace set, just press the start button and get to your run.
一旦设定好跑步速度，你只要按下开始按钮就可以开始跑步。
If you didn't mean to close that TAB, just press Ctrl + Shift + t to reopen it.
如果你不想关闭那个标签页，按ctrl +Shift +t就可以重新打开它了。
If you need any help, you may just press the button here to ring the call-bell.
如果你需要任何帮助，可以按一下这里的呼叫铃按钮。
When you are ready to move on, just press the “B”key again and the image reappears.
当您准备好继续演讲时，再次按下“B”键，幻灯片图像就会重新出现。
Let me show you how to open your smartphone. Just press... here. There you go. Easy.
我教你怎么打开你的智能手机吧。按一下这里。就像这样。你看，简单吧。
If anything goes wrong, just press CTRL + D to remove the selection and you can start afresh.
如果有错误，就按CTRL +D移除选区，可以重新开始。你可以按下图操作。
To test this snippet, just press the play button (green triangle), and it will run in debug mode.
为了测试该代码片段，只须按play(运行)按钮(绿色三角形)，它就会在调试模式下运行。
I wanted to note that there's a keyboard shortcut that does the same thing - just press Win + Space.
我想说这个也有快捷键：猛击Win +空格。
If you have confidence in Eclipse's ability to perform the change correctly, you can instead just press OK.
如果您对于Eclipse正确执行变更的能力有信心的话，您可以只按下OK按钮。
Just press the shell to turn the radio on and off, and turn the rim of the shell to tune in your favorite FM station.
只需按一下小虫子的贝壳来开关收音机，按贝壳边缘来选择您想收听的调频。
Yet if we just press the "pause" button on our emotions, taking time to mull over our choices, many crises can be defused.
然而如果我们能给自己的情绪按个“暂停”，给自己时间好好思考的话，很多危机就可以被避免了。
To make the machine work, just press the 'on' switch. Within a minute, a cloud of tiny droplets forms in the goldfish bowl.
只需按下开关，吸入式食物机就开工了。不到一分钟，鱼缸形的容器内就飘出袅袅烟气。
This means that if I see something interesting while recording, I can just press the shutter button to snap a picture of it.
这意味着，如果我看到一些有趣的同时录制，我可以只需按下快门按钮，照片的。
For host keys, you probably don't want a passphrase for the key, so you can just press Return to use a blank (empty) passphrase.
对于主机密钥，您可能不需要密钥密码，所以您可以按Return使用空密码。
I can feel the light on my face, hear the wind in the leaves, smell the fragrance of the flowers - then I just press the shutter.
我能感觉到光线照射到脸上，能听到风吹树叶的声音，能闻到空气中花儿的芬芳，然后我按下快门。
It is equipped with auto roller-changing device. You could just press the button to change the rollers. It's unique in the mainland.
带有自动换辊旋转器，只要按动开关，即可实现自动换辊，国内独创。
If the drive shaft wear mild, just press the old bush changed after standard size bushing, fit clearance can be restored to allow range.
若主动轴磨损轻微，只需压出旧衬套后换上标准尺寸的衬套，配合间隙便可恢复到允许范围。
Please hold your arm still. Try not to move your arm too much. If you need anything during the next two hours, just press this call light.
请你伸直胳膊，尽量别动。你要是在输液的两个小时中有什么事情，可以按呼叫器。
To use it just press your right mouse button on the picture and drag it to different directions. Then release your button you'll get what you want.
使用方法：在图片上按住右键并拖拽到不同的方向，随后松开，你会得到想要的功能。
If you want to fly in the blue sky, just press the blue button, the back of the clothes will be more than a rocket ejector, let you free to fly in the sky.
如果你想在蓝天上翱翔，就按一下蓝色按扭，衣服后面就会多了一个火箭喷射器，让你在天空自由自在的飞翔。
Voice access is everywhere - on homescreen widgets, a "voice" button on the new Android Gingerbread keyboard, or you can just press and hold the Search button.
语音访问无处不在-桌面的小工具、新版AndroidGingerbread键盘上的一个“语音”按钮、或者你只需按住搜寻按钮不动就行了。
Assuming that you are capable of holding on to the key, just press the giant red button and a resounding belch will issue forth from your Beer pager beer cozy/coaster.
我们假设你不会把钥匙搞丢，那么只需按钥匙上的红色按钮就行了。 然后你就会听见从你的啤酒杯托发出一声响亮的打嗝声。
We can then either type a new event handler method name to use, or optionally just press the enter key to name the event handler method using the default naming convention.
然后我们可以输入一个要用的新事件处理方法的名称，或者只要点击回车键，使用默认的命名约定来命名事件处理方法。
Just press a button on the remote to bring up YouTube videos, Twitter updates, eBay auctions, Flickr photos and news headlines on a full screen or in the corner of your show.
只需要按一下遥控器的按钮就能看到YouTube上的视频、Twitter上的更新信息、eBay上的拍卖消息，Flickr上的相片和新闻头条，观看可以全屏或者缩到显示屏的一个角落。
The news is not just a product; the press is the fourth estate, a pillar of the polity.
新闻不是一件产品；新闻产业作为社会的第四阶层，是国家政体的支柱。
We can press a few buttons and a meal is completely cooked in just a short time.
我们只要按几个按钮，一顿饭很快就做好了。
A physically imposing 79-year-old, he seemed slightly uncomfortable at a press conference at the Metropolitan Museum, where a travelling retrospective of his work has just opened for its final stop.
现年79岁的他身材魁梧，在大都会博物馆的新闻发布会上显得有些不自在。他的巡回回顾展的最后一站刚刚在大都会博物馆开幕。
A physically imposing 79-year-old, he seemed slightly uncomfortable at a press conference at the Metropolitan Museum, where a travelling retrospective of his work has just opened for its final stop.
现年79岁的他身材魁梧，在大都会博物馆的新闻发布会上显得有些不自在。他的巡回回顾展的最后一站刚刚在大都会博物馆开幕。
应用推荐