Sergio: When I was a teenager, I was just playing around.
塞吉奥：我十几岁时，只是在到处玩耍。
He asked me for my name to book me, but thought I was just playing up.
他让我报出名字登记，却以为我在瞎捣蛋。
For exploring the emotional content of a piece of music, and not just playing the notes.
探索音乐的情感涵义，而不只是敲击每一个音符。
But when you're playing a game on your PC, you're just playing a computer's artificial intelligence.
但是当你在电脑上玩游戏时，你只是在和电脑设计好了的人工智能玩。
She's just playing hard-to-get!
她只是在跟你玩捉迷藏！
It's like a kid at backyard just playing balls.
这就好像是一个小孩在自己家的后院里玩球。
For others, it's just playing poorly for an extended period of time.
而对于其他人来说，则是在一段较长时间内玩得很差。
I used to practise all the time and I learned a lot from just playing.
我总是在练习，我从不断的打球之中学习到很多东西。
I don't think I'm going to maximize my opportunity just playing defense.
我不认为只靠防守就能展现我的潜力。
But improvisation does not mean just playing any old thing that comes to mind.
不过，即兴演奏并不是随便想到什么就演奏什么。
So many workers spend much of their day just playing catch-up to their emails.
很多人将一天中的大多数时间都花在查收邮件上。
I don't know if she's just playing hard-to-get or if she really does not like me.
我不知道她是故作难求状，还是她真的不喜欢我。
If parents allow their children to misbehave they're just playing into their hands.
如果父母任由孩子不守规矩就是让他们摆布了。
I spent many happy hours in that room, having parties or just playing with my friends.
在这间屋里，我度过了许多快乐的时光，有时举行派对，有时只是和朋友们一起玩耍。
Everyone thought the old con man must have died, but it turned out he was just playing possum.
大家都以为那个老骗子已经死了，原来他是在装死。
Actually, for a while I was into just playing, and I could never understand why I liked to do that.
其实很长一段时间我只是喜欢纯粹弹琴，我也不明白为什么。
The motivation for me is just the game itself, just playing the game the right way and trying to win.
我比赛的动力就是来自于比赛，就是努力让比赛行进在正确的轨道上并努力赢下它。
Servants comment on the events of the afternoon from their point of view—isn't everybody just playing theater?
仆人们对那天下午的事情纷纷各抒己见——难道不是每个人在表演戏剧吗？
Well, the piano is just playing chords, playing them in octave successions, and we'll talk about that a little bit more too.
钢琴弹奏了和弦，一连串的八度音，这部分，我们今后也会继续探讨。
Effective online reputation management is more than just playing defense -it's all about proactively building a positive buzz.
有效的网上形象管理不仅仅是一场“防御战”——你要进行主动积极的进攻，以打造良好的口碑。
Effective online reputation management is more than just playing defense - it's all about proactively building a positive buzz.
有效的网上形象管理不仅仅是一场“防御战”——你要进行主动积极的进攻，以打造良好的口碑。
They dream of moving somewhere warm, volunteering in their community, having more time with their family or just playing golf all day.
他们梦想着搬到暖和的地方，在社区做义工，多花时间陪家人或是整天打高尔夫。
After all, the scientist is engaged in serious research to uncover the very nature of the physical world, and the baby is, well, just playing... right?
毕竟，这个科学家在从事严肃的科学研究，发现物质世界的本质，而这个婴儿只是在玩，不是吗？
If you're just playing around, and never expect even 100 people to want your music, then just upload to MySpace like everyone else does, and don't make a CD.
如果你就是玩玩票的性质，从来没有期盼过超过一百个人喜欢你的音乐，那你就可以跟很多人一样，在myspace上上传你的音乐，而不要去做一张CD。
Obviously, there are an infinite number of possibilities in this function, so I recommend just playing with it if you feel you need to do your own custom animation.
显然，该函数提供很多可能性，如果您想要自己定制动画，不妨多进行练习。
Obviously, there are an infinite number of possibilities in this function, so I recommend just playing with it if you feel you need to do your own custom animation.
显然，该函数提供很多可能性，如果您想要自己定制动画，不妨多进行练习。
应用推荐