I'm a musician, not a professional musician; I just play a musical instrument for fun.
我是个音乐家，不是专业的音乐家；我只是为了好玩演奏一种乐器。
I don't know if he will play on Wednesday, we will just play the game.
外不知道他在星期三会不会上，但是我们依然会为之奋战。
Father: Uncle Ritchie and I don't play golf to win; we just play to have fun.
父亲：里奇叔叔和我打高尔夫不是为了输赢，我们是为了开心。
And so you and the others can become reluctant to do so and instead just play along.
所以你和其他人就会变得勉为其难，而不是仅仅在一起玩下去。
I often "let my fingers do the walking" and just play what feels good to my hands.
我常常“让我的手指游走在琴键上”，仅仅是编织一些很有手感的音符。
Uncle Richie and I don't play golf to win, my husband hedged. We just play to have fun.
我和理查叔叔打高尔夫球不是为赢，丈夫推诿说。我们打球只是为了好玩而已。
No. I learned to play the piano, but never had classical training. I just play it by ear.
没有。我学过弹钢琴，但没受过正统的古典乐训练，我只是凭聆听去弹奏。
"Uncle Richie and I don't play golf to win," my husband replied. "We just play to have fun."
“我和里奇叔叔打球不是为了比赛，”我丈夫说。“我们只是打着玩的。”
He never used his trumpet to just play notes; he used it to invoke moods and express emotion.
他的小喇叭从来就不只是演奏音符而已，而是唤起听众情绪和表达情感。
By side projects I mean the stuff that you thought was just messing around. Stuff that's just play.
我所说的编外项目，就是你认为只是用来打发时间的东西，纯粹的消遣。
After all, whenever you play a computer game, you can always just play it again; everything you do is reversible.
毕竟，无论何时你玩电脑游戏，你都可以重新再来，你做的所有事情都是可逆的。
These plush fruit speakers don't just play your tunes, they give you a nice place to take a nap while you listen.
毛茸茸的水果样扬声器让你在歌声中渐入梦境，还有比这更温馨的休息方式吗？
It would have been a perfect start to win the penalty and, when you start doing things well, the fans support you more than if you just play.
假如赢的了点球，将是完美开局，不过当你开始做的很好了，球迷会支持你更多。
Le Blanc, son of a mechanic and a circuit-board maker, originally studies carpentry. "I am not a dumb guy, " he says. "I just play one on TV".
勒布朗是一个机械师和一个集成电路制造者的儿子，他原本学习木匠手艺。他说：“我不是一个傻小子，我只是在电视上演罢了。”
In the process of hypnosis, they just play the special social role of the hypnotized, which means that he will unconditionally obey the hypnotist.
而在催眠过程中，他们只是去扮演被催眠者这一特殊的社会角色，这意味着他将无条件顺从催眠师指挥。
Just play along the old rule to never use anything static until you are old and wise and where you perhaps can use it for some very special corner case.
刚刚播放的旧规则不使用任何静态直到你老了，聪明的，你也许可以使用它的一些非常特殊的角落。
So it is the kind of week when there is not much time to think, just play at the maximum of your qualities, give everything and try to succeed in every one of these three matches.
所以这个星期是没有太多时间去思索，只要踢出你的终极能力，付出一切然后尝试在这三场比赛中取得成功。
This doesn't mean, of course, that we can just play Yo Yo ma in the background and expect to master the cello, or put the textbook underneath the pillow and expect to ace the algebra test.
但也并不意味着，我们在只有马友友曲子的背景刺激下便妄想着精通大提琴手，把教科书压枕头底下便妄想在代数考试中获得高分。
If is a murderer to really just play games with me and nearby create such an informer at me, continuously give me the hope, continuously let my despair anew, so this person is who which?
如果是凶手真的在跟我玩游戏，在我身边设置了这么一个眼线，不断的给我希望，又不断的让我绝望，那么这个人是谁哪？
Jobs responds by saying that he wants mitigation for looking uncomfortable: "If you just play them this part, where I'm feeling really bad or I look really bad or I look grimaced or anything.
乔布斯回应说他不愿意被看起来不太自在“（要是你们在陪审团面前放这段证词的话）请把这一段也放给他们，这段我感觉很糟糕，看起来的确很糟糕，或者一脸苦相的样子。
Imagine how frustrating this game would be if, just as you began to play it, an invisible sniper shot you dead every time.
想象一下，如果在你刚开始玩这个游戏的时候，一个看不见的狙击手每次都把你打死，你会多么沮丧。
Imagine how frustrating this game would be if, just as you began to play it, an invisible sniper shot you dead every time.
想象一下，如果在你刚开始玩这个游戏的时候，一个看不见的狙击手每次都把你打死，你会多么沮丧。
应用推荐