Antonia leticia asti gave birth to twins just one week after her 61st birthday.
安东尼娅·莱蒂西亚阿斯蒂刚过了61岁生日，她生下了一对双胞胎。
I feel very flattered that he quoted my words twice in his blog in just one week.
使老张倍感荣幸的是，李老师一周内在他博客里竟然两次引用了俺老张的话。
The Phoenix Mars Lander's robotic arm was making a test run, just one week after its landing.
在仅仅着陆一个月后，“凤凰”号火星着陆器的机械臂此次进行试运行。
"Rick, just one week, it will help you to calm down," said Claudia and looked at him in the eyes.
“瑞克，不过是一星期而已，它会帮助你冷静下来。”克劳迪娅凝视着他。
Ryu Matsumoto had been in the position for just one week, but had made some deeply insensitive comments.
松本龙上位不过一个星期却作出一些麻木不仁的评论。
In just one week of exercise—even if it's the first time in a verrry long time—each body will experience change.
在仅仅一周的运动中，即使是长久以来的第一次运动，任何人都会感到改变。
"We noticed an improvement after just one week," Dunstan says; Alex almost immediately began to calm down and sit still.
“仅仅一个星期之后我们便看出他有所改善，”邓斯坦说，亚历克斯几乎是马上就安静下来可以坐得住了。
They then injected the bone marrow stem cells into the animals' corneas. After just one week, the abnormal corneas began to change shape and heal.
接着它们将骨髓干细胞注入小鼠眼角膜。仅仅一周后，异常眼角膜就开始改变形状，并且开始痊愈。
Set to debut in just one week at the 2009 Tuning World Bodensee, the Carlsson E-Class is expected to add some more 'exciting' elements to the ordinary sedan.
将首次在短短一周的2009年世界博登湖微调，卡尔松e级预计将购买更多的'精彩'的内容，以普通轿车。
this has already proved embarrassing to both sides, but with the Seoul G20 summit just one week away, the pressure to finally complete the deal is greater than ever.
而20国集团（G20）峰会即将于下周在首尔召开，这使得达成最终交易的压力之大，前所未有。
He counseled one couple who fell out over what furniture they should buy for their new apartment. They decided to file for divorce just one week after getting married.
他曾为一对因争执新居的家具选择而决定离婚的夫妇提供咨询，他们结婚后一周就决定去办离婚手续。
The garden studio by Ecospace Studios was assembled off-site in just one week before being delivered to its location in Surbiton, where the finishing touches were put in place.
花园工作室由Ecospace工作室设计完成，于一周前被运送到Surbiton，并在场地外完成了组装，收尾工作将在房子放置到场地后完成。
Doing just one of these a few times a week is better than nothing.
每周只做几次这样的活动总比什么都不做要好。
If you just have to accomplish one thing this week, you can really put your energy into making it happen.
如果你这星期仅仅是必须完成一件事，那么你就真的可以把你的精力放到上面去实现它。
If we lived poor for just one day of the week, we would instantly reduce pollution by a seventh.
如果我们在一周里过一天贫穷的生活，我们立刻会把污染减少七分之一。
The Interphone inquiry has faced criticism for including people who made just one call a week, and leaving out children, which some experts said could underplay the risks.
有批评指“对讲机”调查将那些一周只打一次电话的人也纳入调查范围之内，而且遗漏了对儿童的调查，有专家称这些可能弱化风险。
That he was moved to act just a week before one will raise the suspicion that the Fed knows something that markets don't.
在离下次会议仅有一个星期的时候采取行动，使人怀疑联储会知道一些旁人不知道的事情。
Let \ \ \ \ \ \ \ 's change just one health habit a week — shopping, cooking, and eating to meet that goal — for four weeks?
就让我们在一个星期内做个好习惯的改变-购物、烹饪、饮食来达到这一目标-四周？
They will work for just above minimum wage and over 100 hours a week — trust us on this one.
他们的薪水比最低工资水平稍高，每周可以工作100个小时以上——相信我们。
Let's change just one health habit a week — shopping, cooking, and eating to meet that goal — for four weeks?
就让我们在一个星期内做个好习惯的改变-购物、烹饪、饮食来达到这一目标-四周？
Also, one major difference between the conferences is that SCNA is just one day while the Agile conference lasts all week.
此外，一个主要的区别是，SCNA大会仅仅为期一天，而敏捷大会持续一周。
To add long runs to your program, just schedule one workout a week where you try to add 10% to your longest run (in recent training - don't count long runs you did a few years back).
为了将长距离跑增添到你的跑步计划中，可以在你要将你最长跑步距离增加10%的那周进行(指在最近训练中的最长距离，不是说几年前的最长距离)。
In May this year, Yvette started attending nursery for just one morning a week.
今年五月，Yvette开始去幼儿园，每周只去一个上午。
Setting a new record, the world's most expensive burger is available at just one restaurant in West London, England, once a week — but it will eventually be available to order via a hotline.
在汉堡包历史上创造了新的记录，这种世界最贵的汉堡包目前只在英格兰的西部伦敦一家餐馆中销售，并且是一周一次，但是将来有望通过热线电话订购到。
Since Americans pay such high taxes, they often feel that they are working one day each week just to pay their taxes.
由于美国人须付高额税金，所以他们经常感到每周有一天纯粹是在为缴税而工作。
Since Americans pay such high taxes, they often feel that they are working one day each week just to pay their taxes.
由于美国人须付高额税金，所以他们经常感到每周有一天纯粹是在为缴税而工作。
应用推荐