A: Please don't be so fussy! I didn't just meet him yesterday.
别这么大惊小怪的!我又不是昨天才认识他的。
They may take a walk to the shops, enjoy eating a pastry or just meet up with friends.
他们可能会到商店走走,吃些糕点,或者看望朋友。
Modern people are living at a very fast pace and fast food may just meet their requirement.
现代人生活节奏快,快餐正好符合他们的要求。
And we were supposed to, you know, just meet and see if we hit it off. See how things went.
我们原定见见面,看看是否合得来,看看情况如何。
Haha... but our defenders and goal keeper seem they just meet each other for the first time.
哈哈…不过我们的后防球员和守门员好像是第一天认识的。
One thing I know for sure, to be good in my business I could simply just meet the expectations of my passengers.
我很清楚要干好这一行,需要做的仅仅就是满足乘客的期望。
One thing I know for sure, to be good in my business I could simply just meet the expectations of my passengers.
我知道一件事,就是要想生意兴隆,我只需满足客人的需求。
And if you could just meet up with the teaching fellows for our little — our legal department, that would be great.
如果你们可以和研究生助教碰面,在我们的小法律部,那将是非常好的。
You know, when you are outside in the real world, you maybe will not just meet the foreigner who is a native speaker.
尤其是当你步入真实世界,你可能遇到的外国人都不一定是以英语作为母语的人。
Advanced database should be capable of managing data, object and knowledge, and deductive object database can just meet all these requirements.
现代数据库应能管理数据、对象和知识,而演绎对象数据库恰恰满足这些要求。
With the continuous improvement of living standards , people have a higher demand for ornamental value, which just meet public demand and aesthetic taste.
随着生活水平的不断提高,人们对爱车饰品观赏性,舒适性及保健性提出了更高的要求。
Sometimes questions reflect negative perceptions of Rotary, such as "Isn't Rotary an elitist organization?" or "Rotary clubs just meet for lunch, don't they?"
有时问题中会反映出对扶轮社的负面看法,例如〝扶轮社是否是一个菁英主义的组织吗?〞或〝扶轮社都只是为吃午饭而聚会,不是吗?〞。
So whether they go to school by car, on foot, on bike or by boat, or just meet the school bus, parents all over the world have this same feeling about their children.
不管接送孩子是开车,是步行,是骑自行车还是乘船或是等校车,全世界的父母们对他们的孩子们都有着同样的感情!
And its a fabulous event to just meet and talk to these people who make things and are there to just show them to you and talk about them and have a great conversation.
这是一个非常棒的活动你可以和那些创造新事物的人们见面并且聊聊他们会向你展示那些创造,聊聊它们那会是很棒的对话。
You may be meeting with more people than you did in the first interview, or you might just meet with the same people to further explore some topics previously discussed.
你可能会被更多的人面试,也可能仍然是第一次面试你的人面试你,只是在上次面试的基础上问更多的问题而已。
If you just meet for a drink or a cup of coffee the first time, the outing is limited, and if you find no reason to continue the relationship, you can both still part on friendly terms.
如果你第一次见面仅仅是为了喝杯饮料或者咖啡,外出旅行就不必了。这样的话,如果你找不到理由来继续这段关系,你们双方都可以友好地结束这段友情。
So when I was actually told I would be come to here and actually sing as well, I don't know maybe just meet fans because of the album released here. I was very excited so it's very good to be here.
所以当我知道我要来这里并且要唱歌,可以看到我的歌迷的时候,我非常的兴奋,来到这里实在太好了。
Just 23 percent of the fruit and vegetables consumed in the UK are currently home-grown, so even with the most extreme measures we could meet only 30 percent of our fresh produce needs.
目前,英国消费的水果和蔬菜中只有23%是本土种植的,所以即使采取最极端的措施,我们也只能满足30%的新鲜农产品需求。
Sophie turned out to be such a flake. She said she'd meet me here and instead I'm just lying around this hotel room and I'm totally bored.
索菲原来是这么不可靠。她说过要在这里见我,可现在我只能躺在这间旅馆的房间里,感到百无聊赖。
Many families must skimp on their food and other necessities just to meet the monthly rent.
为了交每月的租金,许多家庭不得不节省食物和其他必需品的支出。
I meet my friends for dinner or I just go to bed because it's so late and I'm tired.
我和我的朋友们一起吃晚饭,或者我直接上床睡觉,因为太晚了,而且我很累。
As I see it, the movie theatre should not just be a place to watch a film, but a place to meet people.
在我看来,电影院不应该只是一个看电影的地方,而是一个与人交往的地方。
When the Japanese meet new people, they like giving business cards but you should read the card carefully, not just put it in your pocket.
当日本人遇到新朋友时,他们喜欢送名片,但你应该仔细阅读卡片,而不是把它放在口袋里。
If you meet someone who says "Hi! I'm Carlos", don't just say "hello".
如果你遇到一个人对你说“你好!我是卡洛斯。”,不要只说“你好”。
Chemistry isn't something that just lives in a laboratory, it's something that you meet hundreds of times in life.
化学不是只存在于实验室里的东西,它是你会在生活中遇到数百次的东西。
According to the IRENA (the International Renewable Energy Agency) , by just using 2% of our coastlines, we can produce 4,383 TWh of ocean power each year, enough to meet 4% of the world's electricity needs.
根据国际可再生能源机构(IRENA)的数据,我们只需利用2%的海岸线,就能每年生产4383太瓦时的海洋电力,足以满足全世界4%的电力需求。
Just 7% of sewage-treatment plants meet international standards.
仅仅7%的污水处理站符合国际标准。
Asking those questions to everybody you meet might just result in you having another travel story of your own to tell.
对你遇到的每个人问这些问题,就可以让你讲更多你自己的旅行故事。
This new trace implies that just these people meet, no one takes over, and all parts contribute equally and are of equal importance for the whole.
这条新的轨迹代表当人们相遇的时候,并没有相互挤兑,而是分别作出自己贡献,每一个人对整体来说都一样重要。
This new trace implies that just these people meet, no one takes over, and all parts contribute equally and are of equal importance for the whole.
这条新的轨迹代表当人们相遇的时候,并没有相互挤兑,而是分别作出自己贡献,每一个人对整体来说都一样重要。
应用推荐