Don't worry too much about doing it the "right" way - just make it fun.
别太担心是不是用对了——就去玩吧。
Don't do 90 percent of it and tell yourself that you'll just make it up and do it tomorrow.
不要做百分之九十，然后告诉自己，我会明天做。
If we run at top speed we can just make it to the coffee machine and back to our worktable.
要是我们用最快的速度奔跑，从工作台到咖啡机刚够我们跑上一个来回。
Even in these terrible economic conditions, if someone puts enough effort in, they may just make it.
即使在糟糕的经济环境下，如果某人足够努力，他也可能取得成功。
Eight tAM and the family just make it out the door on time, but when they arrive there's a problem.
早上八点，库克一家才及时出门，但到了学校的时候，问题来了。 羹。
And does refusing to take part in designing these prisons improve the situation, or just make it worse?
拒绝参加设计监狱能否改善此种情况，或只是使情况变得更糟呢？
The ability to summon a car using a smartphone does not just make it easy for individuals to book a cheaper taxi.
可以用手机召唤汽车，不仅让个人可以轻松的叫到一辆便宜的出租车。
What's become abundantly clear to me, is that the best way to truly know what you're eating is to just make it yourself.
我非常清楚的知道，想要了解自己吃下去的食物，唯一的方法就是自己下厨。
Why do some teams seem to make to the end successfully, other teams just make it to the end, and others never get the chance?
为什么有的团队成功的完成任务，而有的仅仅是完成，而另一些从没有机会。
We're gonna just make it, for example, as an extra feature so people can either choose to print the permanent document or temporary document.
比如，我们可以把它作为一个，附加的功能，这样人们可以，选择打印永久性的文件或者暂时使用的文件。
In other words, if we didn't want players to have to work to get resilience, we'd just make it a passive damage reduction aura in Arenas and BGs.
换句话说，如果我们不想要让玩家经由努力才能获得韧性，我们只要在竞技场和战场里，放进一个降低伤害的光环就可以了。
And trying to improve on something that's already at the top of the food chain is a a waste of time and b likely to just make it worse for the wear.
而尝试把那些已经是近乎完美的东西做出改变，a既浪费时间b又可能是在破坏它原本的耐用性。
Because the nature of a prototype done in HTML is temporary—its purpose, after all, is to test ideas—don’t bother with the code; just make it work with minimal bugs.
网页原型是临时的，其目的归根结底还是去验证想法。由于你不用花时间写代码，也就降低了犯错的成本。
Hustling for social contacts isn't something that just happens. You have to make it happen.
社会关系不是说建立就建立起来的，你得想尽一切办法去争取。
I didn't know I'd have to make a speech—I just had to wing it.
我不知道还得讲话，只好想到什么就说点什么。
Just because you do gardening outdoors doesn't make it exercise, so I don't see how it matters.
仅仅因为你在户外做园艺并不能使它成为锻炼，所以我看不出它有多重要。
For example, if you smile, your voice will sound warm and friendly, just the opposite, if you have an angry look on your face, it can make you sound unpleasant.
例如，如果你微笑，你的声音会听起来温暖和友好，相反，如果你脸上有一个生气的表情，它会让你听起来不愉快。
Fair's fair—you can't expect them to cancel everything just because you can't make it.
彼此都要公平—不可能仅因为你不能出席就指望他们取消一切。
And I know just the thing to add to our work to make it even more interesting.
而且我正好知道该在作业中加点什么，使它更生动有趣。
She suggested that the brain can process just so much at once, and that activities like knitting and crocheting make it harder for the brain to register pain signals.
她认为，大脑一次只能处理这么多信息，而像针织和钩编这样的活动会让大脑更难注意到疼痛的信号。
I also use it as a connection between family life, family roots and just to make the adventure more real.
我也用它来连接家庭生活、家庭根源，并让冒险更真实。
Instead of saying something like, "If we set an end-of-quarter deadline, we will never make it," say, "This is just my opinion, but I don't see how we will make that deadline."
与其说“如果我们设定了季度末的最后限期，我们将永远无法完成”这样的话，不如说：“仅代表个人看法，但我不知道我们怎样才能在截止日期前完成。”
It depends on just how many bacteria can make it from floor to food in a few seconds and just how dirty the floor is.
这取决于有多少细菌能在数秒内从地上转移到食物上以及地有多脏。
It doesn't make sense to buy the cheapest computer just to save a few dollars.
为了省点钱而买最便宜的的电脑是没有意义的。
It doesn't make sense to buy the cheapest brand of computer just to save a few dollars.
为了省几美元而买最便宜的牌子的电脑是没有意义的。
"They just said, get up there and make some trouble, " said the serpent, whose name was Crawly, although he was thinking of changing it now.
“他们只是说，上去找点麻烦。"蛇说道，这条蛇名叫 Crawly，不过他现在琢磨着改个名字。
If you want to compliment someone on the work they have done and imitate it, just make sure you do it the right way to avoid committing plagiarism.
如果你想赞赏并模仿某人的作品，就要确保你使用的是正确的方式，以避免抄袭。
If you're kind to someone else, it can make their day brighter and inspire them to pass on kindness. And then it just grows and grows, and it can make the world a better place.
如果你对别人友善，会让他们的生活更美好，也激励他们把友善传递下去。然后它就会不断增长，让世界变得更美好。
We just make sure to give each other some peace when we need it.
我们只是确保在需要的时候给彼此一些安宁。
We just make sure to give each other some peace when we need it.
我们只是确保在需要的时候给彼此一些安宁。
应用推荐