We have plenty of logs already. Let's just make do with the ones we have.
我们已经有足够的木头了,让我们好好运用手边现有的木头就好了嘛!
Just because you do gardening outdoors doesn't make it exercise, so I don't see how it matters.
仅仅因为你在户外做园艺并不能使它成为锻炼,所以我看不出它有多重要。
Many people do fun things to make themselves stand out, like wear silly clothes or do things instead of just running.
很多人会做一些有趣的事情来让自己脱颖而出,比如跑步的时候穿傻傻的衣服或者做一些其他事情,而不仅仅是单纯的跑步。
Gastroliths make food easier to digest, essentially smashing food up, just as we do when we chew.
胃石使食物更容易消化,本质上就是粉碎食物,就像我们通过咀嚼来粉碎食物一样。
Just because you can make good choices for others doesn't mean you'll do the same for yourself, Polman cautions.
波尔曼告诫说,你能为别人做出好的选择并不意味着你也会为自己做出好选择。
She decided that she was going to try to just use cash for two weeks to make all of her essential purchases and see what that would do to her spending.
她决定尝试在两周内只用现金来进行所有必需的采购,看看这会对她的消费产生什么影响。
He was just about to make one last offer, but he lacked the courage to do so.
他正要提出最后一个建议,但他还缺乏勇气。
If you want to compliment someone on the work they have done and imitate it, just make sure you do it the right way to avoid committing plagiarism.
如果你想赞赏并模仿某人的作品,就要确保你使用的是正确的方式,以避免抄袭。
It's not just politicians who make us laugh, but anyone whose job is to tell other people what to do and who takes themselves too seriously.
让我们发笑的不只是政客,还有那些工作是告诉别人该做什么的人,以及那些把自己看得太重要的人。
Coach Graham knew there was really only one way to teach kids how to make it stronger: You give them something they can't do; they work hard until they find they can do it, and you just keep repeating.
格雷厄姆教练知道,只有一种方法可以教会孩子如何让它变得更强:你给他们做不到的事情;他们努力练习,直到发现自己可以做到,而你只需要不断地重复。
Which could mean that finding ways to enjoy exercise, rather than just forcing yourself to do it, may make you smarter - and happier, too.
这可能意味着从运动中找寻乐趣、而不是仅仅强迫自己去做它可能使你变得更聪明-也更快乐。
How can laziness work? Well, if you only want to do three things, just do three things. But here's the key: make those three things count.
怎样才能使懒惰产生效力呢?如果你想做三件事,那就做这三件事。而关键在于:做好这三件事。
Until then, I'll have to make do with being a "funny uncle" – and just hope I remain more ha-ha than peculiar.
可是到那时以前,我还得凑合着当我的“有趣的舅舅”,只是希望我能保持有趣,而不要变得“特别"。
If you've picked a task and it seems too hard to get started, make it even easier: just do one minute.
如果你挑的任务太难而无法开始,那就把它变得更简单点:只做一分钟时间。
Then Gideon said to God, "Do not be angry with me." Let me make just one more request.
基甸又对神说:“求你不要向我发怒,我再说这一次,让我将羊毛再试一次。”
But if you just try to make good things, you'll inevitably do it in a distinctive way, just as each person walks in a distinctive way.
但是,如果你只是试图制作好东西,你会不可避免地用独特的方式来完成,就像每个人用独特的方式走路。
What you can do, just once, is to make a polite request for another to stop the behavior that you find frustrating, annoying or disturbing.
我们所能做的只是礼貌地请对方不要再做出我们认为会使我们泄气、厌烦或者不安的行为。
Then again, you could ignore all the trends and tips and just do like some celebrities: make something up.
当然你也可以忽略所有流行趋势和窍门,学那些名人的作法:自编自造个名字。
It does not matter what you do, just make sure that you haven't tried it before no matter how crazy the idea might seem at first (safety first of course).
不用管要做什么事,也不用管开始时这些想法听上去多么的疯狂,只要确保你们从没有尝试过(当然安全第一)。
Nothing critical, just a few things I wanted to do that I didn't make happen.
不是什么重要的事,只是一些小事,我希望做但是没有做。
I just had to make them understand what they had to do to come back [from 2-0 down].
我所要做的只是让他们明白(在0 - 2落后的情况下)要如何迎头赶上。
Ultimately we all want to help and make a difference, it’s a question of just how we choose to do so.
最终,我们都想要帮助且希望有所不同,但是,问题在于我们如何选择这样做。
The best part of this feature is that there is nothing you need to do. Just make sure your statistics and data distributions are properly maintained.
这个特性最好的一点是您不需要做什么,只需要确保您的统计数据和数据发布得到合理维护。
All these devices and services do not just allow doctors to make more accurate diagnoses, prescribe more effective treatments and keep better track of patients' conditions.
所有这些装置,所有这些服务不仅能使医生更精确地诊断,进行更有效的治疗,还能更好地追踪病人的状况。
The happiest of people do not necessarily have the best of everything.They just make the most of everything that comes along their way.
最幸福的人不一定拥有最美好的一切,他们只是最充分地珍惜了他们所拥有的一切。
Goals don't do that for you - they just make you feel guilty that you haven't gotten them done.
目标不会帮你做激励自己的事——它们只会让你因为没实现它们而感到内疚。
Keep your list to 3. When you make out your daily to-do list, just list the three Most Important Tasks you want to accomplish today.
保持你的”重要”清单上只有3件事当写每日计划时,你只需把3件你最重要的事情列出来。
Keep your list to 3. When you make out your daily to-do list, just list the three Most Important Tasks you want to accomplish today.
保持你的”重要”清单上只有3件事当写每日计划时,你只需把3件你最重要的事情列出来。
应用推荐