We can just make ourselves busy.
我们可以让自己忙起来。
只要确保你努力工作就行了。
Space suits don't just make astronauts look cool.
太空服不仅仅让宇航员看起来很酷。
We just make sure to give each other some peace when we need it.
我们只是确保在需要的时候给彼此一些安宁。
We hope that our app can reach millions of people who have dementia and just make their lives kind of easier.
我们希望我们的应用软件可以为数百万痴呆症患者所用,让他们的生活变得更舒适。
If you want to compliment someone on the work they have done and imitate it, just make sure you do it the right way to avoid committing plagiarism.
如果你想赞赏并模仿某人的作品,就要确保你使用的是正确的方式,以避免抄袭。
Just make sure you're logged in. And then under the description of your personal information, you should see an option for updating payment methods.
只要确保您已经登录了。然后在你的个人信息描述下,您应该会看到一个更新支付方式的选项。
Just make your updates and re-build the template.
只需进行更新并重建模板即可。
Sometimes we just make things harder than necessary.
有时我们可能把问题不必要的复杂化了。
Your silence doesn't just make their job harder to do;
你的沉默不仅是他们的工作更加困难;
Or is it, as their elders tell them, all just make-up and trickery?
或者如长辈告诉他们的那样,仅仅是化妆骗人?
Don't worry too much about doing it the "right" way - just make it fun.
别太担心是不是用对了——就去玩吧。
Do you want to make a profit, or is it enough to just make a living?
你想要去盈利,还是仅仅只是够去满足温饱?
Happiness doesn't just make people happy-it also makes them healthier.
幸福不仅使人高兴——还使人更健康。
Just make sure the graphic or icon is easily understandable for any user.
确保用户可以很容易理解这些图形和图标。
Just make it a quick, innocent touch and don't make a big deal out of it.
一定要迅速,看起来是无意间的触碰,不要小题大做。
That won't do us any good though; doing so will just make the situation worse.
这样做对我们毫无益处,只会使情况更糟。
If you're stuck and don't have enough info, let go of worry and just make a choice.
如果你停下了而且没有足够的信息,放弃焦虑只做选择。
Just make sure you are in tune with your intuition while making these decisions.
只是要确定在做出这些决定时要与你的直觉协调一致。
Shaving cuts just make you look ridiculous, so take your time when handling your razor.
这样刮胡子只能让你看起来更可笑,所以刮胡子的时候千万不要着急。
But "don't stare unblinkingly at the camera", either, which will just make you look weird.
但是“也不要目不转睛地盯着摄像头看”,因为这让你看起来非常古怪。
Now, while I've got this written here, let's just make sure we've got something clear.
现在,尽管我把式子写在这里了,我们来看看我们是否把其中的问题都搞清楚了。
Don't even think about this transaction - just make sure it happens, each and every payday.
不要对这项交易抱有太多的想法——每个发薪日都这样做就对了。
Just make sure not to overdo it; remember to always engage in conversations as a person.
只要注意不要做过头,要一直铭记要作为一个“人”来参与对话。
Just make sure you select a CD within the time frame you will need to access the money.
你只要确保你选择的存款证日期在你需要取钱的范围之内即可。
Don't even think about this transaction -just make sure it happens, each and every payday.
不要对这项交易抱有太多的想法——每个发薪日都这样做就对了。
Goals don't do that for you - they just make you feel guilty that you haven't gotten them done.
目标不会帮你做激励自己的事——它们只会让你因为没实现它们而感到内疚。
Just make sure that you have a professional pilot strapped in the harness of your parachute.
但是要确保你有一个专业的飞行员,且注意他的降落伞背带要系紧。
The words you say, or the letters you write, might just make all the difference in the world.
你说的这些话或写的这些信也许会让世界大不相同。
The words you say, or the letters you write, might just make all the difference in the world.
你说的这些话或写的这些信也许会让世界大不相同。
应用推荐