And if that just sounds like tipsytalk, the finding suggests that a couple of current anticancer drugs might find use in treating alcoholism.
如果上面这句话让你听得云里雾里，不妨换种说法：这个发现表明，现在通用的一些抗癌药物或许也能抑制醉酒。
Don't like the environment variables? Just get the current set with environment and clear out the map.
如果不喜欢环境变量，您可以使用environment获得当前设置，并调用clear清除映射。
So now, when you're looking for the nearest pizza place and you don't feel like waiting for delivery, you're just one click away from getting directions from your current location in Google Maps.
所以，现在如果你想找家附近的披萨店却不想等着送货上门的话，那么你点击一下就可以在Google地图上找到行车路线。
Just like the stock gadget mentioned earlier, you can have a gadget that shows the current and target values of a given KPI in a graphical format, such as the one shown in Figure 7.
正如前面提到的股票Gadget 一样，您可以有一个以图形格式显示给定KPI 的当前和目标值的 Gadget，例如图7 所示的 Gadget。
Sarah explained that her although her current regimen sounds like a 'beauty philosophy', she was really just experimenting to see what worked for her.
萨拉解释称，尽管这个养生方法目前看来像个“美丽的哲学”，但她确实感受到了其在自己身上所起到的作用。
And the most important tool we possess is personal confidence, believing in your ability to overcome the current challenge just like we have done so many times in the past.
而我们拥有的最重要的工具是自信心——相信我们可以克服目前的难题，就像我们以前无数次经历的一样。
Of course, my current boss has to work under time constraints -just like everyone else - and she sometimes has to phrase things succinctly if our department is going to meet its goals.
当然，我现在的上司也像其他人一样，对是否能完成任务心存负担，因此偶尔也会简单地说一些“你们部门能完成目标吗”之类的话。
Like a weightlifter who develops muscles, one must exercise the brain on a daily basis, pushing it just beyond its current capabilities.
就像举重员训练肌肉一样，我们平时也要训练大脑，使其超越目前的能力。
Joe: I hadn't thought of that. I guess I just figured it would be the current economic problems in places like the us.
乔：我没想到那个。我想大概是因为如今各地的经济问题，比如美国。
And I also just have a mind at the mid-night only of peaceful and comfort, because of daytime like torrent current, night then such as quiet water.
而我也唯有在夜里才有心灵的安静与慰藉，因为白昼有如激流，夜晚便如静水。
Ardant: : It's a waste of my time and talent just like your current assignment is a waste of yours.
阿尔当：这是在浪费我的才能，正如你现在的工作在浪费你的才能一样。㳘。
Life maybe not so long as you imagined. Forgive everyone and accept all current situation which is really best for you, cherish each day just like it is the last day of your life.
别和自己过不去，深信现有的就是最好的，珍惜每一天就像生命最后时刻。
The current effect after you use this driver removal will be similar as if its the first time you install a new driver just like a fresh, clean install of Windows.
在您使用此移除工具移除驱动程序后的目前效果将类似于您在刚重灌完的干净作业系统上第一次安装新的驱动程序一样。
EXAMPLE: we'd like to construct a new building for our headquarters, but if that proves to be too expensive, we will move to Plan b, which is just to remodel our current offices.
我们想建设一个新的总部大楼，但如果花费太多，我们会采取备用计划，只将目前的办公室装修一下。
When ever the dream is so clear and real... just like... flying flowers, flowing current, lightly feather, silently whisper.
曾几何时，梦是如此清晰、如此真实…好似纷飞花絮流水绿叶轻盈羽翼枕边弹奏。
Of his current predicament, Federer said, "I just don't like the ring of it when I'm being introduced on the center court as the No. 2 in the world because it just sounds wrong."
对于他目前的处境，费德勒说：“我只是不喜欢上场时被介绍为世界第二，因为听起来不舒服。”
Of his current predicament, Federer said, "I just don't like the ring of it when I'm being introduced on the center court as the No. 2 in the world because it just sounds wrong."
对于他目前的处境，费德勒说：“我只是不喜欢上场时被介绍为世界第二，因为听起来不舒服。”
应用推荐