If you want me to watch the kids for a couple of hours while you go out, just let me know.
如果你想在出门时让我帮忙照看孩子们几个小时，跟我说一声就行了。
Wherever you have problems, just let me know.
你有任何问题，尽管告诉我就好。
You bet. Just let me know when, and I'll be there.
没问题。告诉我时间，我会来的。
If you find bugs, just let me know and I'll do my best to squash them.
如果您发现错误，只是让我知道，我会尽我所能壁球他们。
My name is Judy; if there is anything I can do for you, just let me know.
我的名字是朱迪；如果需要我为您做什么，请告诉我。
We do have plenty of copiers on stock and just let me know how many you need.
本公司确有大量复印机现货，只管告诉我你要定多少台就行了。
If you feel like having something to eat or pass the time with, just let me know.
你只要想吃什么，玩什么，给我说一声就行。
If there is a problem of some sort, just let me know; I'll be happy to help resolve it.
如果有什么问题就告诉我，我会很乐于帮忙解决。
I hope you'll be happy working here, and if you have any problems just let me know.
希望你在这里工作愉快，如果有问题尽管来找我。
Chris: I understand. Just let me know what you decide to do... Isn't your son darling!
克丽丝：我知道。你决定以后请告诉我…你的儿子真可爱！
We'll give you anesthesia. If you feel any pain during the operation, just let me know.
我们会给你麻药的。手术期间你若觉得痛就告诉我们。
No, no, no not rest life, don't make the deadline, just let me know, you are trustable…
不，不，没有不休息生活，不做截止日期，刚刚让我知道，你是信任…
We'll give you anaesthesia. If you feel any pain during the operation, just let me know.
我们会给你麻药的。翋手术期间你若觉得痛就告诉我们。
Betty: no problem. Just let me know the model number, and I'll send over some more samples.
贝蒂：没问题。只要告诉我型号，我就会再寄样品过去。
How deeply wished he could say a sentence to comfort me or just let me know I am not alone.
我多么希望他能够说一些安慰我的话或者是告诉我，我并不孤单。
If there is anything I can do to make your stay here more enjoyable, please just let me know.
如果有什么事我可以做到而且又能使你更愉快地呆在这儿，就告诉我。
Just let me know if you don't know how to get to that shop. I will be glad to take you there.
如果你不知道怎么去那家店，请告诉我。我很乐意带你去那的。
I know. It's OK. Since life here on campus can't be easy also. Do you have any recommendations, just let me know.
我知道。不过即使不轻松也没问题。校园生活也不是那么轻松的。如果你有推荐，记得告诉我。
Well, I hope you like these suggestions, and if you find any movies that you like for Christmas… just let me know it!
嗯，我希望你喜欢这些建议你，如果你发现任何电影，你喜欢过圣诞节…只是让我知道了！
Okay, just let me know if you need me…hi again, I can't help but notice that you're looking at…you definitely know your fashion, I must say…
好的，如果你需要我的话就叫我一声吧…你好，我注意到了你在看（这件商品）… 我得说，你对服饰潮流真内行…
First of all, pay attention to safety... now, sign your names on the lab record, and after that you can start. If there is any question, just let me know.
首先，要注意安全…现在，把你们的名字写在实验报告上，然后就可以开始了，如果有什么问题就告诉我。
"Anyone who wants a high five, just let me know," yelled one of several race volunteers who were standing along the boundary between the runners and the cyclists.
“如果有人想与我相互击掌，就告诉我。”一群站在跑步者和骑自行车者分界线上的志愿者中的一个人喊道。
I hope you'll be happy working here, and if you have any problem just let me know. I hope you will enjoy working here, and if you have any problem just let me know.
希望你在这里工作得愉快，如果有问题尽管来找我。
Please, just let me know the price of the machine and the specifications too (like: power, boxes per minute and so forth). Do you have a machine that packs in a cylindrical shape?
请告诉我机器的价格和使用说明书(像电源啊、每分钟包多少个盒子啊等等)你有包装圆形物体盒子的机器吗？
Let me just call my mom and let her know I'll be home a little bit later.
我给我妈打个电话，告诉她我晚点回家。
The first step to getting involved is just to ping me on the support forums and let me know what kinds of things you'd like to work on.
想要参与进来的第一步就是在支持论坛中找到我并让我知道你希望做哪类工作。目前非常欢迎参与进来。
The first step to getting involved is just to ping me on the support forums and let me know what kinds of things you'd like to work on.
想要参与进来的第一步就是在支持论坛中找到我并让我知道你希望做哪类工作。目前非常欢迎参与进来。
应用推荐