He was just killing time until the main event, but he was killing it in such exquisite ways. Time, and sometimes people.
他就一直在那里消磨时光直到发生重大的事情,但是他竟然用如此精致的方式去消磨时光。
Avoid bars and lounges when you are just killing time in an airport or train station. Buy a magazine or browse in the gift shop.
当你在飞机场或火车站消磨时光时,避开酒吧和休息室。买本杂志或浏览一下礼品商店。
It was only when I listed out all the shows I regularly watch when I realized how many of them were just killing time until something I really wanted to see came on.
在列出常看节目清单之后,我才意识到,很多时候我并不是真的想看,只是为了打发时间。
I think Warcraft III was the first game that I actually became serious with-after all, when you play against other people, it is not merely about winning or losing, or just killing time.
没有任何一款游戏像魔兽一样,使我对一个游戏如此的认真——因为你跟别人比赛的时候,输和赢已经不重要了。
Picking your family is about consciously choosing who and what you want rather than just making it work or killing time with whoever happens to be choosing you.
选择你的家庭是有意识地去选择你想要的人和事,而不是为了结婚或者消磨时光,任意选择一个正好选择你的人。
In common family, radio basically is used for killing time so it is perfect that the price per set is just a few dozen Yuan and takes up little space.
在普通家庭,收音机基本上是用于消磨时间,所以每台收音机的价格仅几十元,占用空间也小是刚刚好的。
At the same time, man is killing off species just for getting their fur, skin, horns, teeth and meat.
同时,人是杀死物种只是为了得到他们的皮毛,皮肤、角、牙齿和肉。
There are many foreign bands in Chengdu. Some are making big money; some are just making fun and killing time.
在成都有很多外国乐队,有些赚了很多钱,有些只是为了玩,消磨时间。
We've been through this such a long long time, just trying to killing the pain.
我们曾一同走过这无尽的岁月,只是希望摆脱苦难!
A patient boy who is keen on language study, traditional Chinese Culture (but haven't know a lot) and Chinese contemporary economics but stay away from gossip just for killing time and shopping.
一个热爱语言学习,热爱中国传统文化(但懂得不多),中国当代经济。耐心的男生,但不喜欢漫无目的的闲聊和购物。
A patient boy who is keen on language study, traditional Chinese Culture (but haven't know a lot) and Chinese contemporary economics but stay away from gossip just for killing time and shopping.
一个热爱语言学习,热爱中国传统文化(但懂得不多),中国当代经济。耐心的男生,但不喜欢漫无目的的闲聊和购物。
应用推荐