If this explanation is correct, you must just keep trying and resort to the trousers whenever you fail.
如果上述解释是正确的，你就应该坚持尝试，效果不理想时就穿上裤子。
Sometimes we enjoy the food and other times we don't. We just keep trying new things to broaden our palates .
我们不断的尝试新的菜肴，就好像我们从未停止过对世界的探索一样。
He was just trying to keep things interesting.
他只是尝试让事情保持那种乐趣。
'Just trying to keep my sanity,' he says.
他说，这只是为了保持头脑清醒。
Organizations face difficult challenges - from insufficient data and lean budgets to overworked staffs - just trying to keep up with changing technologies and trends, and with the rest of the sector.
非盈利组织常常面临困难的挑战-从匮乏的数据、欠缺的预算到人手不足-哪怕它们仅仅只是想尝试跟上变化的科技和趋势，以及那些业内的同行们。
By setting a goal for yourself ahead of time you've ensured that you don't wander through your life just trying to keep up.
事先就为你自己设定好目标，就能够确保你不会磨磨蹭蹭地过日子而是紧跟上生活的步子。
And as for the Italians, they are just trying to keep up with what Bill Cerutti of the Italian American Task Force calls the “approved groups”.
至于意大利人，他们要与美国意大利人特派委员会中比尔斯瑞体所要求的“获准团体”相一致。
What we're trying to do is identify that gene and keep it from turning on, and just let the animal hatch out with its tail.
我们试图确认那个基因，阻止它的启动，希望能够孵化出有长尾的小鸡。
"I wouldn't say it's assistance, I think they are just trying to keep track and keep tabs on my case," Mr McKay said.
“我觉得这算不了协助，我想他们只是在跟踪和监督我的案子罢了。”麦凯说。
Sometimes it feels like a full-time job just trying to keep up with the latest versions, let alone working with beta and alpha releases of certain packages for testing purposes.
有时，感觉这像是一份只不过设法与最新版本(更不用说出于测试目的而使用某些程序包的beta和alpha版本了)保持同步的全职工作。
In the process of trying again and again to self-remember, the question naturally arises: how to keep it going for more than just a few seconds, or at best a few minutes?
在一次又一次努力记得自己的过程中，问题自然会浮现：如何使它保持下去而不是只有几秒钟，或顶多几分钟？
Steve: he ran a little hardware store in my hometown. I'm just trying to keep it afloat while he recovers.
史提夫︰他在我家乡经营一间小五金行。我只是尽量在他康复期间，努力维持店里的营运正常。
And as for the Italians, they are just trying to keep up with what Bill Cerutti of the Italian American Task Force calls the "approved groups".
至于意大利人，他们要与美国意大利人特派委员会中比尔斯瑞体所要求的“获准团体”相一致。
If you are an ISFJ and you are looking to get along well with an INTJ, just keep in mind that INTJs are not trying to be arrogant when they tell you to do something.
如果你是一个ISFJ而且你正寻求与一个INT J友好相处，请记住当他们告诉你做某事时他们不是想要傲慢。
RITA: I keep trying to figure out why. I think I know the reason, but it just doesn't make sense.
丽塔：我总是在想为什么。我想我知道原因，但是只是没道理。
Old Lovegood was under loads of pressure, trying to make sure we stayed put. I reckon he told us the truth, or what he thinks is the truth, just to keep us talking.
老洛夫古德当时的压力非常大，要想办法把我们拖祝为了跟我们不停地交谈，我想他对我们讲了真话，或者说他认为那是真的。
If you are trying to keep your preschooler entertained, here are just a few ideas to get you started.
如果您想尝试让您的学龄前儿童受理，在这里都只是几个想法让您轻松上路。
So, we just have to keep improving our regulation and trying to make a deal with all of the problems as they come up.
因此，我们更该完善监管，我们应该想个应对问题的万全之策。
It's important, we're just trying to breathe and keep her relaxed and keep her unaware of anything uncomfortable in our lives, because it's unfair for that to affect her.
这很重要，我们要试着控制呼吸，让她放松，不让她察觉我们生活中那些令人不愉快的事情，因为如果这些影响到她就太不公平了。
Keep trying. He just likes to talk on the phone, you'll get through sooner or later.
继续打。他就是喜欢“煲电话粥”，你迟早会打通的。
There's often opinion that we are just going to keep buying players, but that's actually the antithesis of what we're trying to do.
人们常常认为我们只是会继续购买球员，但是那实际上与我们尝试着做的是对立的。
That is something I try to work on in practice, when I stroke I could feel starting the fall part, just trying to keep it efficient.
这是我在练习时注意的一个方面，当我开始降落时，我会尽量保持高效性。
I'm fine, thanks. Just trying to get adjusted. It's hard to keep track of everything around here.
挺好的，谢谢。我正在努力适应呢。在这里事事都要跟上趟真不容易。
Thee third dog looks very uncomfortable and starts trying to change the subject. "Come on, just tell us, " the other dogs keep saying. Finally, he gives in.
第三只狗看上去很不舒服，试着转移话题。 “别这样，告诉我们吧。”其他两只狗劝道。最终，它还是说了。
Thee third dog looks very uncomfortable and starts trying to change the subject. "Come on, just tell us, " the other dogs keep saying. Finally, he gives in.
第三只狗看上去很不舒服，试着转移话题。 “别这样，告诉我们吧。”其他两只狗劝道。最终，它还是说了。
应用推荐