Just as I was feeling helpless, a man driving a car stopped in front of me and handed me his umbrella.
正当我感到无助时,一个开车的男人在我面前停下,把他的伞递给了我。
He just looked at me, trapped and helpless, as another paying customer came over to complain.
他无语凝噎地望着我,当其他观众也来投诉的时候,他只是显越发迷茫与无助。
People were afraid to leave their houses, for although the police had been ordered to stand by in case of emergency, they were just as confused and helpless as anybody else.
尽管警察已接到命令,要作好准备以应付紧急情况,但人们不敢出门,因为警察也和其他人一样不知所措和无能为力。
All his natural functions had to be artificially assisted and he appeared just as helpless as one could possibly be and live.[36]
他所有的天赋功能都不得不借助于人工才能起作用,他象一个最无助的人一样活着。
What Obama has to fear is being President Carter where world events just spiral out of control and he seemed just completely helpless.
他说:“奥巴马一定不能成为卡特第二,当年世界事务失控,卡特看上去完全无能为力。”
"The individual may say:" Well, that doesn't help me either, because now this helpless feeling, it just seems like the worst crime in the world to be helpless, weak, just let everything happen to you.
个体可能会问:“好吧,这个也帮不了我,因为现在是这种无助的感觉,就好像这是世界上最糟糕的罪行,接受所有事情发生在你的身上。”
She burst into tears, looking at her tearful eyes and helpless, I did not hesitate to embrace her in my arms, that I did not stop the tears just to comfort her, her courage.
说着泪流满面,看着她那无助的泪眼,我毫不犹豫地把她拥抱在我的怀里,那次我没有流泪只是不停的安慰她,给她勇气。
I just worried before if she doesn't want to divorce and she might be very mad and sad, even make you helpless and panic probably.
我担心她不想离婚,她也许非常生气和伤心,甚至那让你也无助和恐慌。
Ming should be feared and not looked upon as just a helpless big guy!
姚明应该让别人害怕他而不是被看成是个无助的大个子。
Even if that is just 10 days to get along, not to mention our deep feelings, but people always feel helpless when parting sad.
就算就是短短十几天的相处,我们的感情谈不上深厚,但是人总在离别时感到无奈难过。
You would not cry, therefore, when in the moment of leaving, on you face was just sad and helpless.
你不会哭泣,所以在离别的一刻,脸上写满了悲伤和无奈。
Can you survive the pain and helpless created by yourself? Won't you be angry when you see your wife love other man, although just you make the whole matters run.
当你看到你的妻子爱着别人的时候你不生气吗,尽管是你自己造成的这一切?
This formula scandal is like nature's wake-up call to all of us. It's not just about unscrupulous manufacturers or helpless mothers who can't breastfeed. It's an alarm bell for everyone.
这次配方奶丑闻就像大自然给我们所有人敲响的警钟,不仅仅关乎无良商家,或者是那些由于无助而无法母乳喂养的母亲。
This is just proof that you are all behind him, helpless under, had to in emotional do a hostile.
这只是证明你样样都不如他,无可奈何之下,只好在情绪上做个敌对。
A kid who ACTS helpless might be afraid of making a mistake, or want more attention. Or he may just be used to a lot of hand-holding.
小孩子过多依附于家长,很有可能是因为他害怕犯错,或他想要得到更多的关注,或者他已经习惯了爸爸妈妈来为他打理一切。
A kid who ACTS helpless might be afraid of making a mistake, or want more attention. Or he may just be used to a lot of hand-holding.
小孩子过多依附于家长,很有可能是因为他害怕犯错,或他想要得到更多的关注,或者他已经习惯了爸爸妈妈来为他打理一切。
应用推荐