B: Nothing. I just had a flashback to the day my ex-boyfriend and I broke up.
没什么。只是忽然想起一些和以前的男朋友分手那一天的情景。
He didn't know about that. He liked to think he just had a lot of self-confidence.
他自己倒没觉得,只是感觉自信心增加了不少。
Mike and Maria have just had a baby, started new jobs, and survived Mike's surgery.
迈克和玛丽亚刚刚生了一个孩子,开始新的工作,迈克刚从手术中复原。
"It's hard to do certain movements when you've just had a slice of pizza," she said.
“当你刚吃了一片比萨饼时,很难去做某些动作。”她说。
Say, I just had a brainstorm! In our ads for these new cars, why don't we talk about their safety features and not how fast they go.
这人说:“咳,我有了个好主意!”在介绍这些新车的广告里,我们不如不要说它们跑多快,而着重介绍这些车的安全设施。
I just had a bowing acquaintance with German literature.
我对德国文学略有所知。
I just had a run-in with Luke. I haven't calmed down yet.
我刚和卢克吵了一架,还没平静下来。
I've just had a briefing on the state of the negotiations.
我刚听取了有关谈判目前状况的介绍。
We just had a little old blanket for the four of us kids in the tent.
在帐篷里,我们四个男孩子只有一条又小又旧的毯子。
I just had a few changes to make this morning and now I can't find it.
我就是今天早上做了几处修改,可我现在找不到它了。
He just moved into a new home, and he and his wife just had a baby girl.
他刚刚搬进新家,他和妻子刚刚有了一个女儿。
He just had a bath. I just brushed his hair. you're seeing him at his best.
它刚刚洗完澡。我刚刚刷了它的毛。你看到的是它的最佳状态。
On the evening of December 28, on the way to shaoxing, we just had a heavy snow.
腊月廿八的傍晚,在去绍兴的路上,我们正好遇上了一场大雪。
Because we've just had a suite cancellation, we can get you a suite if you agree.
由于有一个套房取消了,假如您同意的话我们可以安排给您。
I hadn't yet read the book; I just had a bit of idea based on other people's review.
当时我还没有看过此书,我对此书的印象来自于其它人的评论。
He's usually already heard of the player when I tell him I have just had a recommendation.
当我告诉他我刚刚有一个推荐时,通常他已听说过这名球员。
We just had a baby girl, so when she is older, I can always give these to her instead of candy.
我刚生了个女儿,所以等她长大一些,我就可以给她吃这个,来取代糖果。
INTERVIEWER: I see. Now look over to me, Bruce, as we talk. I understand you just had a baby boy?
好的。接下来谈话时请看向我。我知道你刚刚喜得贵子?
Tyrone: Yes, but he's just had a severe heart attack. It was the lead item in the TV news tonight. He might have to retire.
蒂龙﹕不错,但他刚刚心脏病发,病情十分严重,成为今晚电视头条新闻。他也许要退休。
So I just had a very short nap and I had a dream, just a normal dream of having some problems with the flight suit on the ground.
我打了个盹,还做了个梦,一个很普通的梦,梦见在地面上我的飞行服出了一些问题。
Researchers led by Scot Simpson at the University of Alberta, in Canada, just had a report published in the British Medical Journal.
加拿大阿尔伯特大学斯科特·辛普森领导下的研究人员刚刚在《英国医学期刊》上发表了一份报告。
If you have a trial of labor and need to have a C-section, your risk of infection is slightly higher than if you just had a C-section.
如果你试产后仍然需要剖腹产,那么你受感染的风险将略大于普通的剖腹产手术。
You do yourself a favor by accepting your feelings, saying instead, "I've just had a breakup. Feelings of loss are normal and natural."
为自己好,接受你的心情,改说:“我刚分手,失去的心情是正常而自然的。”
If I'd just had a little longer, I know I could have made him say-oh, if it only wasn't that the Wilkes always feel that they have to marry their Cousins!
我敢断定,只要再有一点点时间,我相信便能叫他亲自说出来——啊,要不是威尔克斯家的人总觉得他们只能同表亲结婚,那就好了!
Yesterday we took a tough hiking and got very tired, so today we did not want to be tired again, just had a rest and went to Palma, the capital of Mallorca, for shopping.
昨天我们疯狂爬山导致累得不行,今天想好好放松一下,于是跑去马略卡首都帕尔马市购物。
Yesterday we took a tough hiking and got very tired, so today we did not want to be tired again, just had a rest and went to Palma, the capital of Mallorca, for shopping.
昨天我们疯狂爬山导致累得不行,今天想好好放松一下,于是跑去马略卡首都帕尔马市购物。
应用推荐