It's fantastic! I just got your letter with a picture of you riding your bike.
这太棒了！我刚收到你的信，里面有你骑自行车的照片。
Too bad! We'd just got the wheat to the threshing ground when it started to rain.
真差劲， 麦子刚上场就下起雨来了。
I just got the idea a few months ago after posting some holiday photos on my social media accounts.
几个月前，我在社交媒体上发布了一些度假照片，才有了这个想法。
I just got the idea a few months ago after posting some holiday photos on my social media accounts, a lot of people like my photos and started asking me for travel tips.
几个月前，我在社交媒体上发布了一些度假照片，很多人喜欢我的照片，并开始向我讨教旅行小贴士，我才有了这个想法。
He just got an Arts degree, hadn't he?
他刚拿到艺术学位，不是吗？
Suppose you would ask me what time it was and I replied "my sister just got married", what would you think?
假设你问我现在几点钟，而我回答说“我妹妹刚结婚了”，你会怎么想？
'But I've only just got here,' he bleated feebly.
“可我刚刚才到这里呢。”他小声抱怨说。
So before I leave you all to start your tour, I've just got a few tips.
在你们开始游览之前，我还有一些温馨提示。
Tony has just got a position in a big company.
托尼刚在一家大公司谋得了一个职位。
I took some medical tests and the doctor told me that I just got a fever.
我做了一些医学测试，医生告诉我我只是发烧了。
I've just got to do my best, and take a couple of seconds to look through the first few lines before I launch into something.
我要尽我最大的努力，并在投入某件事之前花几秒钟浏览一下开头几行。
I just got passed over for yet another promotion, even though I've been working flat-out and all my performance evaluations have been great.
我最近又错过了一次升职的机会，虽然我一直在全身心地投入工作，我的业绩评估也始终优秀。
In the end a guard arrived in his car, and the lion just got off our car and started smelling the guard's hand as if nothing was the matter.
最终，一个警卫开车来了，狮子就从我们车上下来，开始嗅着警卫的手，就好像什么都没发生似的。
We've just got to keep the rats away from the server cables.
只是我们别让老鼠靠近服务器的电缆就是了。
I've just got two tickets to see the Olympic opening ceremony.
我刚刚拿到了两张奥运会开幕式的入场券。
It's like you see this doorway, and you've just got to go through it.
就像你看到了这个门口，而你必须从这里穿越过去。
I just got some great news. We're going to do twenty-six shows next year!
嗨，各位，我刚得到一些好消息，我们明年将做二十六个节目。
As a matter of fact I just got mine. That's why I wanted to treat you two.
实际上我刚拿到了我的(红利)。这就是我要请你们两位的原因。
The fight over the future of Lockheed Martin’s F-22 Raptor just got a lot nastier.
关于洛克希德·马汀公司的F-22“猛禽”战斗机的争论现在 日益白热化。
Update: we just got the call, we'll be there at 10 AM PT on Friday to cover it live.
更新：我们刚刚也接到了电话，将于周五上午10点去参加会议。
Other lower-paid workers just got their wages raised, so now everybody wants more money.
其它工资较低的工人刚获得加薪，所以现在每个人都想要更多钱。
Collaborative reviews of working, interactive prototypes just got a whole lot better.
这种协同审核的工作方式使得交互设计原型更加完善了。
I texted her from Apple's event to announce the iPad 2: "I think you just got yourself an iPad."
我在苹果iPad2发布会现场给她发短信说：“我想你刚刚得到了一台iPad。”
So, if he just got a promotion at work, toast him at dinner and tell him exactly why he deserved it.
所以，如果他刚刚在工作中升职了，吃饭时，为他举怀，明确告诉他为什么这是他应得的。
Mr. Lee: Yes I know, but I just got the chance to leave and so I am going to take it no matter what.
知道，但是好不容易有机会，所以我无论如何都要走。
If the design and implementation are correct, the boundary just got extended: you got a bigger balloon.
如果设计和实现都是正确的，那么这个边界就得到了扩展：您就拥有一个更大的气球。
We also just got a code contribution to support XQuery, that’s another candidate proposal for the spec.
我们还刚刚收到了一份支持XQuery的捐献代码，这也是一个候选提案。
The new Apple TV just got a small upgrade, in the form of live video streaming for MLB and NBA games.
新版的苹果TV有了一个小升级，增加了对MLB和NBA游戏的支持。
Yet whatever the structure of Georgia's industry, the root cause is that bankers just got too optimistic.
无论佐治亚州产业结构怎样，目前困境的根源还是由于银行家们的盲目乐观。
Yet whatever the structure of Georgia's industry, the root cause is that bankers just got too optimistic.
无论佐治亚州产业结构怎样，目前困境的根源还是由于银行家们的盲目乐观。
应用推荐