And we can't just focus on preserving existing industries.
我们不能只强调保护现有产业。
I learned how easy it was to hone-in my energy and just focus on one thing.
我学会了如何将自己的精力聚焦在一件事上,而且做到这点也很容易。
Don't just focus on the voice of a few women, or you will lose the big picture.
请不要把注意力仅仅集中在少数几个女性的立场上,兼听则明,偏听则暗。
If you're a beginner, just focus on logging miles. If you're more experienced, add speedwork.
如果你是一个新手,仅仅关注里程数就够了;如果你是富有经验的老手,可以增加速耐力跑训练。
For us as tennis athletes, it's tough because every day [we] just focus on the tournament.
李娜说,对于我们网球运动员来说,日子过得并不容易,因为每一天我们都在关注比赛。
That's something that you might not notice if you just focus on the intrinsic nature of the taste.
这是你可能不会注意到的一点,如果你仅仅把重点放在品尝的本质上。
When you're a fifteen-year-old boy, you blank out a lot of things. You just focus on what you're doing.
十五岁的男孩总是会忽视很多事情,只顾着做手头上的事。
Don't burden yourself with what you'll be eating next year or the year after that; just focus on right now.
不要过分操心明年或后年吃什么;只考虑现在。
Bad things can happen, so it's really, really hard to just focus on getting things right and not winning the argument.
坏事情总会发生,所以要想将精力,集中于把事情做好,而不是去赢得这场争论真的很难。
Instead I just focus on the things that I can control, and that is my performance on stage... I try to be true to myself.
我只专注于那些我能掌控的事,那就是舞台上的表演…我努力做个真实的自己。
Now you don't have to spend time creating new capability nodes, you can just focus on updating the names of the existing ones.
现在,您不必花费时间来创建新的功能节点,只需专注于更新现有功能图的名称。
This shows that the activity is important enough to you to put aside everything else you have to do and just focus on the other person.
这表明这种行为很重要,足以能够让你暂放其他的事情,而只去关注对方。
So let's just focus on what we can do right now instead of worrying about what has happened in the past or may or may not happen in the future.
所以我们应当关注当下,而不是后悔以前发生的或者担心未来可能会发生的事上。
The days when central-bank watchers could just focus on the Fed and perhaps the ECB in order to assess "global" monetary conditions are over.
仅仅关注美联储、或者再加上欧洲央行,就可以判断全球货币状况的时代已经过去,美欧两大央行不再是全球货币供应量的控制者。
Of course, a thorough account of the country would be too big a topic for today, so I will just focus on the following few features of China.
介绍中国是一个很大的课题,我选择中国几个最显著的特点来讲讲。
Don't be envious of the runner in the lane next to you; just focus on finishing your race. God wants you to enjoy using the shape he has given you.
不必嫉妒在你旁边跑道上的人;只要专心完成你的赛程就行了。
It mentions a tree of life and the tree of the knowledge of good and evil; then goes on to just focus on the tree of the knowledge of good and evil.
它提到了一棵生命树,一棵分辨善恶的知识树,接着却重点讲分辨善恶的知识树。
However, blind faith has its limitations. Because if we just focus on how we want the future to be, we may be blind to opportunities along the way.
然而,盲目的信仰也有它的局限,因为如果我们仅仅把注意力放在对将来的设想上,我们会对一路上的机会视而不见。
At some point, you just have to realize that you won't be able to read everything or do everything and just focus on the things that really matter.
待到某个时候,你将会不得不发现自己不可能什么都读、什么都做,而只能将精力放在真正重要的事情上面。
I'm not trying to force anything. I just focus on where I want to be, and action flows effortlessly from there. I'm enjoying this really nice flow right now.
我并未强求什么,只是专注于我希望达到的状态,行动就毫不费力地实现了,我现在很喜欢这种状态。
Don't just focus on the first impression. After all, mediocre businesses focus on the first impression. Great businesses focus on the overall impression.
不要只重视第一印象。毕竟,一般企业都重视第一印象。优秀的企业重视全程印象。
They shouldn't worry about it, just focus on watching us play and watching us do what we do, and the business side of it should remain behind closed doors.
他们不必担心,只管看球,看我们怎么做就是了。商业上的事情应该留在幕后。
We have come out on that - I don't think there is any need to add any fuel on it and just focus on playing football as we always do and respecting our opponents.
我们已经从中走了出来——我觉得不该再对此事火上浇油了,我们会像以前一样专注比赛,并且尊重我们的对手。
When you are stressed, lost in a problem or the past or future in your mind breathe with your belly for a minute or two and just focus on the air going in and out.
当你紧张焦躁、为某个问题或过去及将来纠结不已时,请做一两分钟腹式呼吸吧。让思绪停留在呼气与吸气之间。
When you are stressed, lost in a problem or the past or future in your mind breathe with your belly for a minute or two and just focus on the air going in and out.
当你紧张焦躁、为某个问题或过去及将来纠结不已时,请做一两分钟腹式呼吸吧。让思绪停留在呼气与吸气之间。
应用推荐