These just fade out on shallow beaches, so the whale doesn't hear an echo and it crashes onto the shore.
这些声音在浅滩上逐渐消失,所以鲸鱼没有听到回声,就撞到了岸边。
Our lovely days will they just fade like whispers in the wind?
我们愉快的日子会像风中的悄悄话一般,渐渐地消失吗?
After a mistake, the good thing with him is that he doesn't just fade away.
犯错之后好消息是他不会陷入其中。
I smoke color Tiger Balm brand suits just fade in less than a year, and there any way to remedy this?
我抽烟颜色虎豹牌西服刚刚消失在不到一年的时间,以及有什么办法补救?
No never-changing shallow the artificial pigment, just fade the speed and scale of would be different.
没有永不褪浅的人工色素,只是褪色的速度和程度会有所不同。
Old soldiers never die, they just fade away. And like the old soldier of that ballad, I now close my military career and just fade away.
老兵永远不会死去,他只会慢慢消失。正如那首歌谣中的老兵,我现在结束了自己的军旅生涯,开始慢慢消失。
However sadly to be saying, along the passage of time, little by little, memories of our loved ones sometimes just fade off slowly from our mind.
无论当时是多么的悲伤,随着时间一点一点的过去,我们关于所爱的人的那部分记忆有时也会慢慢地在我们的脑海里褪色。
And like the old soldier of that ballad, I now close my military career and just fade away, an old soldier who tried to do his duty as God gave him the light to see that duty.
就像这首歌中的老兵,一位想尽一已之责的老兵,而上帝也赐予光辉使他能看清这一项责任,而我现在结束了军旅生涯,而逐渐凋谢。
And like the old soldier of that ballad, I now close my military career and just fade away, an old soldier who tried to do his duty as God gave him the light to see that duty.
像那首歌中的老兵一样,我作为一名在上帝的光辉下尽心尽职的老兵,现在结束我的军事生涯,悄然隐去。
And like the old soldier of that ballad, I now close my military career and just fade away, an old soldier who tried to do his duty as God gave him the light to see that duty.
我也将结束我的军旅生涯,就像军营里的老兵,带着上帝赋予我而我也努力去完成的使命,逐渐退出历史舞台。
JUST as mist often cloaks its spiky mountain peaks, Yemen tends to fade from outsiders' view until an alarming event there commands sudden interest.
也门,曾如其云雾缭绕的崇山峻岭一般,近乎淡出外界的视线。直到一场紧急事件的发生,它才骤然激起人们的关注。
If you think you can't wear such shoes in your everyday life, just buy some model as a souvenir from Holland. They will surely remain when your souvenir No. 1 - tulips, will fade.
如果你觉得日常生活中没机会穿,那就从荷兰买些木屐鞋模型做个留念吧,在购买的纪念品郁金香凋谢的时候,这些鞋会永远被保存下来。
This tutorial shows you how to make page content fade away into the bottom of the page just like the fortuito.us blog.
这个指导教程向你展示如何让页面内容如同fortuito. us blog那样在底部呈现淡出效果。
An easy way to fade the detail is by finding a sky with no clouds, just color, and setting that as the base sky.
弱化细节一个简单方法就是找到一个只有颜色、没有云的天空作为基础天空背景设置。
Here you will see in gradient or fade effect or any processing, I just handle one pixel.
在这里你会看到梯度或褪色效果或任何处理,我只处理一个像素。
Dr. Elisa Crowe: The memories of that night will fade with time, but you'll never forget it. Just like you'll never forget tomorrow night.
伊莉莎·罗劳医生:有关那一夜的记忆将会随着时间慢慢淡化,但是你永远都不可能忘记它,就好像你永远都不会忘记明天晚上一样。
You just need to wait for the right time for all the pain to be forgotten and for all the scars to fade away.
有时只需一定的时间去遗忘所有的伤痛,所有的伤疤也会消失不见。
After a few washes, shapes become tweaked, colors fade, hems start to fringe. You'll just end up buying more clothes-more clothes, more money.
洗几次后,衣服变形,掉色,边缘开线。你最后只会落得买更多衣服——买得越多,越花钱。
The clothes received, and pictures of the same object, code number just fine, no fade phenomenon!
衣服收到了,实物和图片的一样,码数刚刚好,也没有掉色的现象!
Automobile Interior Lights Fader Build Instructions some like them to fade... some like them to turn off immediately, or just stay on for a period after the car door is closed.
汽车室内灯推子编译指南像他们这样的一些…有些褪色立即关闭,或者仅仅停留后车门期间关闭。
Some things just wishes, beauty follow heart running, only sincerity will never fade.
有些对象只是愿望,柔美永久陪伴心灵动弹,只有真诚永不褪色。
If this were to occur, the potential dream of mass starvation would fade into a new dream of just enough for each that lives to witness the coming golden era ahead.
如果这将发生,潜在的严重饥饿之梦想将消失,并转变为每一位都拥有正好足够的资源之新梦想,而且活着见证前方即将来临的金色时代。
Problems are simply a part of the curriculum that appear, and fade away, just like algebra class.
挫折不过是出现在履历表的一部分,逐渐淡出,就如同代数课。
So instead of trying to transform your old career into your new one, just start the process of building your new one, and let your old one gradually fade.
所以,与试图将旧职业转变成新职业相反,只用开始创建你新职业的进程,然后让旧职业逐渐消退。
We'd fade into someone at least one time in life, not for any result, company, ownership even love, just for meeting you in my most beautiful days.
一生至少该有一次,为了某个人而忘了自己,不求有结果,不求同行,不求曾经拥有,甚至不求你爱我。只求在我最美好的年华里,遇到你。
Fabric comfort: air, very comfortable very meticulous appropriate baby received, good quality, very fit, affordable, just washed, do not fade.
面料舒适度:透气,非常舒服非常细致合适宝贝收到了,质量不错,很合身,价格实惠,刚洗了下,不掉色。 以后朋友要就来这家了。
When eventually beauty is to fade, we should not just bemoan but to cherish it more.
当美丽终究无法保留,那么我们就不能仅仅限于惋惜,而更应珍惜。
To change a setting or turn the prank off, just tap anywhere on the screen to have the Settings fade back into view.
要更改设置或关闭恶作剧,只需轻按屏幕上任何地方的设置逐渐回到视野。
To change a setting or turn the prank off, just tap anywhere on the screen to have the Settings fade back into view.
要更改设置或关闭恶作剧,只需轻按屏幕上任何地方的设置逐渐回到视野。
应用推荐