The last time she asked for five dollars to pay for her dry cleaning, I just told her I couldn't spare it.
上次她要我给她5美元付干洗费，我只告诉她我没有多余的钱。
He weighed the pot and the dry soil. It weighed just a bit less.
他掂量罐子和干土的重量。它只轻了一点点。
If you have an article of clothing with set-in coffee or tea stains, don't despair. Just soak it in a solution of 1 unit vinegar to 2 units water and then hang the item to dry in the sun.
不要对衣服上的咖啡渍或茶渍感到绝望，把衣服泡在醋和水1：2混合的溶液里，然后放在阳光下晾干就好了。
My friend looked into a tall mirror just as he was lifting his foot to a stool to dry it, and he was reminded of the statue.
我的朋友在把脚举到凳子上晾干的时候把目光投向了一面高大的镜子并想起了那个造型。
You might just hang up your loofah when you are done with it, but if your loofah isn't completely dry, it can cause all sorts of nasty stuff to start growing.
当你把丝瓜络挂起来的时候，你可能只是把它挂起来，但是如果它还没有完全干燥的话，就会滋生各种讨厌的东西。
She has the most exquisitely dry, tapered and slightly arched neck…I just want to look at her here and admire how correctly it flows into a high, correct insertion into the wither.
她有着极优雅紧凑、象尖锥一样微微弓着的脖子…那是我极爱看的部位，它是那样精确地汇入到高处的马隆肩。
It might run dry after the first few tentative words or last just long enough to create a masterpiece (or several) that would last forever and make a difference in the scheme of things.
或许在你试探性地写上几个字后它就会枯干，或许足够用来创作一部深远的不朽巨著(或是几部)。
I had mentally visualized this, and even demonstrated the movement on dry land hundreds of times…but it suddenly came together in the pool just by delaying the stroke a fraction of a second.
我曾在大脑中模拟过这个动作，在岸上也练过数百次，但突然间一切都在水里实现了，仅仅是靠推迟一点点划水。
Mrs. Wang: You can send it out to the dry cleaner's. There is a very reliable one just down the street.
王太太：你可以送干洗店，就在街那边有一家很可靠的干洗店。
You've got to pretty much take that chalk, and make a slurry out of it, put water, and dry it back up, put in a mold, and then you can have the chalk again, but you can't just glue it back together.
你得尽可能地收集它的碎片，把它做成粉浆，加水然后风干，放进模具，然后你就能重新得到这支粉笔，但是你不能简单地把它粘起来。
Use socks as a mop: If you run out of sheets for your wet/dry mops, just dampen an inside-out sock with cleaning solution, stretch it around the mop head and use it as you ordinarily would.
用袜子当拖把：如果干拖把或湿拖把的替换头用完了，可以将翻过来的袜子用洗涤液浸湿，伸拉开放到拖把头上，然后就像平常一样使用。
But when the clay grain content more, the results just are the opposite and it must be under much more effect of compacting energy and then can get heavier dry density.
而当粘粒含量较高时，则相反，且必须在较大压实能量的间歇作用下，方可取得较大的干密度。
We have a farm from where we're sitting right now, just a mile south, and it'll say it was dry, and you got a good half inch rain [up here], and you go down there and it's dry.
芬弗洛克说，“在距现在我们所处位置以南一英里我们有一个农场，气候服务说该农场很干燥，只下了半英寸雨。 我们去到那里果然很干燥。
It might run dry after the first few tentative words or last just long enough to create a masterpiece (or several) that would last forever and make a difference in the scheme of things.
很可能刚刚试写几个字便用干耗尽；也可能足以完成一部或几部杰作，永存于世，使世事为之大变。
Robert Kubica: "in the morning it was damp so we just did an installation lap to check everything was working and waited for the track to dry."
衩哥：早上那雨老霸道了，悲催如俺们只能做个设置圈，检查一切是否运转正常，磕磕瓜子等赛道风干。
Just get your renovator to paint the back of the glass the colour you want. Once it's dry it can be installed a lot easier and quicker than tiling.
只要让装修承包商把玻璃的背面涂成你想要的颜色，干透之后就能很轻易地安装上去，比铺设瓷砖快多了。
It might run dry after the first few tentative words or last just long enough to create a masterpiece that would last forever and make a difference in the scheme of things.
或许在你试探性地写上几个字后它就会枯干，或许足够用来创作一部影响深远的不朽巨著。
For example, in shipping industry TPL of container shipping is prosperous, jet it is hardly to hear something about TPL of dry bulk and it has just begin in foreign country.
涉及干散货运输与调配的第三方物流服务，成功的例子则寥若晨星，即使是在国外干散货物流也只是刚刚起步。
Today they felt swollen so I went to the restroom to check them out. the left one looked alright and it didn't bleed, just some dry blood.
今天他们感到肿胀，让我去厕所检查出来。好吗左一眼望去，并没有流血，只是一些干血。
You're just going to have to stop it up a little: replace that liquid—measuring cup with a more accurate dry—weight scale;
你只需要稍稍再提升一步：用更加精确的干重秤替换液体量杯；
Suppose someone gave your a pen. You couldn't see how much ink it had. It might run dry after the first few word or last just long enough to creat a masterpiece that would last forever.
假如有人送你一支钢笔，你看不见里面究竟有多少墨水，或许你写了几个字后，墨水就会用光，又或许足够用来创作一部不朽的巨著。
Suppose someone gave your a pen. You couldn't see how much ink it had. It might run dry after the first few word or last just long enough to creat a masterpiece that would last forever.
假如有人送你一支钢笔，你看不见里面究竟有多少墨水，或许你写了几个字后，墨水就会用光，又或许足够用来创作一部不朽的巨著。
应用推荐