Kohlberg's approach in moral education practice included the moral dilemma discussion approach and the just community approach.
科尔伯格在德育实践中的方法主要包括道德两难问题讨论法和公正团体法。
Verdicts should represent the conscience of the community and not just the letter of the law.
裁决应该代表社会的良知，而不仅仅是法律条文。
This effort is not just an attempt at being community minded—it's also a crime-cutting measure.
这不仅仅是一种社区意识的尝试，也是一种减少犯罪的措施。
Today, they arc once again a familiar sight, playing roles that are often just as important for the community as their original purpose.
今天，它们再次成为人们熟悉的景象，扮演着与它们最初的目的同样重要的角色。
Pruitt is certainly providing a service, but it's not just the bikes. It's the relationships in the community. It's the impact that he can make on people.
普鲁伊特当然是在提供服务，但不仅是自行车，还是社区中的关系。这是他能对人们产生的影响。
Think about all the other service workers we have in this community. We have people who collect waste and rubbish and keep our community sanitary. We have road workers who put up and repair traffic signs and fix holes in the streets to protect not just us, but our cars!
想想这个社区的其他服务人员。我们有收集垃圾的人，他们负责保持社区卫生；我们有道路工人，他们竖起、修理交通标志牌，维修道路，不仅保护着我们自己，也保护着我们的汽车！
According to contemporary historian Flavius Josephus, James the Just was highly respected by the Jewish community of Jerusalem for his righteousness and adherence to the Law of Moses.
据当代历史学家弗拉菲乌斯约瑟夫的著作，因他的公正和恪守摩西律法，耶路撒冷的犹太人社会对公正的雅各非常尊重。
They show your group is willing to respond to a broad base of others, not just those who tend to participate in community activities.
调查会现实出你的团队愿意去对更广泛的群众基础做出回应，而不是仅仅是那些愿意参与社区活动的人们。
People and community groups just read or heard about the program and stepped up to the plate.
人们和社区组织只是了解到有这一行动计划后便自发地慷慨解囊。
After all, in the past and in many places still, "home" doesn't mean just your house but also your village or community, where you're known and understood.
毕竟，在过去以及现在许多地方，“家”不仅指的是你的房子，还指的你的村庄或社区，在那里大家认识你，了解你。
Birth is a kind of discontinuity between the prenatal and post-natal clinics, while death just takes somebody out of the community, possibly to the tune of prerecorded hymns at the funeral parlor.
出生是出生前和出生后之间的一种间断，而死亡只是使某人脱离社会团体，送到播着预先录制好圣歌的殡仪。
The Linthicum Zip Code, which includes the community of Linthicum, Linthicum Heights, and Shipley, is just minutes from Baltimore.
林西克姆距巴尔的摩只有几分钟路程，它的邮政区域包括林西克姆社区、林西克姆高地和钢皮普利。
I’ve already been overwhelmed by the positive feedback I’ve received from the developer community in just the last week alone.
我很感谢开发者社区，大家仅仅在上周就提供了很多正面的反馈。
Early public drafts, therefore, enable a broader community to influence a JSR than just the expert group that is putting it together.
因此，前期公共草案可让更广泛的团体来影响JSR，而不是仅由专家团队作出决定。
The land is not empty. They're being occupied by the community, it's just that they're not recognized as owners of that land.
土地不是闲置的，土地是被社会占有，但社会不被承认是土地的所有者。
Android platform has managed to form a massive and active community of developers in just few years.
短短数年时间Android平台就已经形成了一个庞大而活跃的开发者社区。
Ajax discussion forum: a community for Web developers just learning or actively using Ajax.
Ajax讨论论坛：针对只学习或积极使用Ajax的Web开发人员的社区。
Nike + has a feature that sets up challenges for a group of runners, from just two friends to the entire massive community.
Nike +有一个功能是挑战某一个跑步者的群体，也需被挑战的只有两人，也许被挑战的是一个人数众多的团体。
6#Road rage is just a game at Palm Meadows, a gated community in Bangalore.
6/21班加罗尔高档社区，棕榈树荫下，男孩们正在玩 “疯狂公路“游戏。
We need to spread the idea of judging software (and other things) on “citizen values”, based on whether it respects users' freedom and community, not just in terms of convenience.
我们需要宣扬一种理念，要号召人们根据软件是否尊重用户的“公民价值”来进行选择。 要细辩软件是否尊重使用者的自由以及组建使用者社区的权力，而不是以单一的好用性作为判断标准。
Twitter, Facebook, community building, etc...people just couldn't get enough.
Twitter的，Facebook的，社区建设的等等都是如此，这类会议，人们就是没参加够。
This is just one example of how the DB2 community offers peer-to-peer help and assists all users in their careers.
这只是一个展示DB2社区如何提供点对点帮助以及如何协助所有用户工作的示例。
For the Rugged Manifesto to succeed, it would need support from the software development community and not just from the application security community.
“坚固软件宣言”要想成功，就需要得到软件开发社区的支持，仅有应用安全社区的支持是不够的。
Finding freelance work can be tough, especially if you're just starting out or not too well known in the community.
对于自由职业者来说，尤其在刚入行或者还没什么知名度的时候，想找到工作是很困难的。
Find an area that interests you and get involved with an existing community. There are free software projects in just about any area of programming.
找到您感兴趣的领域，并参与现存的某个社区。几乎任何一个程序设计领域都有一些自由软件项目。
China's poor protections and enforcement of intellectual property rights is an area of great concern for not just the international business community, but for Chinese innovators as well.
中国对知识产权保护和执法的不力不只是外国企业极为关注的问题，也是中国创新者极为关注的一个问题。
CAPTCHAs can be frustrating at times, but take solace in knowing that once entered correctly, you've just completed a tiny bit of community service.
CAPTCHA系统有时令人沮丧，但要知道，一旦得到了正确的答案，就完成了一点点社会服务的一小部分。
Note from the author: the goal behind these interviews is to introduce important people in the free software community, and just let them tell their story.
作者注：这些采访的目的是为了介绍自由软件社区的重要人物，让他们讲述他们的故事。
Any infringement of those terms will be challenged not just by the law, but by your community.
任何违权行为不仅会受到法律约束，还将受到社区的制约。
Germany is facing a maddeningly difficult choice that could shape the future not just of the European community, but the world economy.
摆在德国面前的是一道难得让人头痛的难题，其选择不仅会塑造欧洲共同体的未来，还将影响全球经济。
应用推荐