He thought the cheering was just a prank, and didn't believe he'd made the shot until he saw the replay.
教练听到欢呼以为是队员们在开玩笑，直至他开会录像重播，才相信自己投进球了。
The habit of encouraging people, even strangers, is deeply engrained in American culture. All the cheering you hear at sporting events is really just a form of encouragement.
鼓励他人，即使是陌生人，这种习惯已经在美国文化中根深蒂固了。你在运动场上所听到的所有的喝彩其实正是鼓励的一种形式。
Someone needs to lead the yells with organized cheering, he explained. And there needed to be variety, not just "He's all right" and "They're all right.
他解释说需要有人引导大家有组织地齐声呐喊欢呼，而且口号也应该是多种多样的，而不能只是“他很棒”或“他们棒极了”这样的话。
The MC had just announced us, in Chinese, to 5,000 cheering Xiamen residents as 'Beijing's best band.
主持人刚刚用中文向5，000名欢呼的厦门观众介绍了我们，说我们是“北京最好的乐队”。
All the cheering you hear at sporting events is really just a form of encouragement.
你在运动场上所听到的所有的喝彩其实正是鼓励的一种形式。
Our players just have to think about all the fans in Italy and the world over who will be cheering on the Azzurri.
我们的球员只要考虑来自意大利以及全世界的每一名为意大利疯狂的球迷。
The crowds that are cheering him now will be calling for his death in just a few days. The people who know him well will also desert him.
几天后，现今为祂欢呼的群众，将会判祂死刑，那些熟悉祂的人也将会抛弃祂。
And it makes me go out there and play harder. It was difficult to play when they were cheering me. So I just made a negative into a positive.
当球迷欢迎你的时候，比赛变得非常困难，因此我只是将一个负面的东西变成正面的影响而已。
Just when I thought there was going to be riot, someone got on the microphone and started to introduced the headlining band. All of a sudden, everybody calmed down and started cheering.
就在我认为会发生骚乱的时候，有人通过麦克风开始介绍今晚的主角。
Just when I thought there was going to be riot, someone got on the microphone and started to introduced the headlining band. All of a sudden, everybody calmed down and started cheering.
就在我认为会发生骚乱的时候，有人通过麦克风开始介绍今晚的主角。
应用推荐