Let me just call my mom and let her know I'll be home a little bit later.
我给我妈打个电话，告诉她我晚点回家。
Your father told the driver to leave him alone and just call 911.
你父亲让司机别管他，打911就行了。
But why not just call the Japanese equivalent of 911?
为什么不打日本的911呢？
To parse the command-line options first, you just call the args method.
首先是解析命令行选项，只需调用args方法即可。
"I still just call it 'the island', but we're working on it," chuckled Giraud.
吉拉德笑着说，“我还只是把它称作小岛'，不过我们正在积极努力。”
If he wasn't coming, why wouldn't he just call me and tell me himself?
要是他来不了，那干嘛他不亲自打电话跟我说呢？
I forget what the thing I need is called, so I just call it a whatchamacallit.
哎，在这种情况下，不就像我们在中文里说的“那个叫什么来啦”？
To do this, just call after hours so that you know your call will go to voice mail.
在工作时间以外的时间打给他，这样就会转到留言了。
I hold up my hands for silence, and I suggest, why don't we all just call it a night.
我高举双手，示意大家肃静，我建议道，我们今晚到此为止。
I like to call it feeding my novelist's imagination. But you could just call it nosy.
我喜欢称之为小说家的想象，不过你也可以说是八卦。
If I wanna say something, do something, then say something else, I just call printf twice.
如果我想说点什么，做点什么，再说点什么，我就得调用printf两次。
Your father was able to tell the kid to leave him alone and just call 911, thank God!
你爸爸当时还告诉那个孩子让他别移动他，只要打911就可以了。谢天谢地！
So, just call your cousin who lives in another city and catch up with them on the phone.
所以，给你住在另一个城市的表亲打电话，联系一下。
Passenger:I find no words can describe it. It's too tangled. You can just call it tangled.
旅客：我觉得用什么词都很难以形容。太纠结了，就用纠结来形容吧。
That's all for your dishes. If you want anything else, just call me. Please enjoy yourself.
您的菜上齐了。如果您还要什么，请叫我。祝您就餐愉快。
You just call the proxy, and it handles all the details of finding and invoking the Web service.
您只需要调用该代理，它就会处理查找和调用Web服务的所有细节。
Finding all documents in a collection is easy: just call the find command as shown in Listing 6.
在集合中查找所有文档比较容易：只要调用如清单6所示的find命令就可以了。
It might then seem simple to just call the old Perl code from new Python and be done with it.
这样，事情看起来就简单了，只需从新的Python调用旧的Perl代码，问题就会迎刃而解。
Gi-hum. It is a Korean name. Or you can just call me Kim. It will be easier for you to remember.
基训。这是韩文名字。或者你也可以叫我金。这样你比较容易记得。
If we need now to write or read information from it we just call the map view methods with the correct offset.
如果我们现在就要从内存映射文件读或写信息，只需要调用带有正确偏移量的映射视图方法就行了。
To chat with a co-worker a continent away, just call him or her on a lifelike, 3-d video-conferencing system.
要跟远在另一个大陆的同事聊天，只要用3d视讯会议系统打电话给他就行了，图像生动，宛若面谈。
To validate a user's password, just call ValidateUser on the Membership class, passing in the user name and password.
要验证用户密码，只需调用会员类的ValidateUser 方法，并将用户名和密码作为参数传入。
When your friends hiked up a hill with ease, you had to lag behind, huffing and puffing—or had to just call it quits.
当朋友们轻松登山的时候，你远远地落在后面，上气不接下气或者干脆放弃。
I can also just call the if_error function every time I want to check to see if something failed, as shown in Listing 11.
每当我希望检查某些操作是否失败时，我还可以仅调用if_error函数，如清单11所示。
The allocator has never been given a specific name. Most people just call it Doug Lea\'s Malloc, or dlmalloc for short.
许多人将它称为Doug Lea的Malloc，或者简称为dlmalloc.
Mike: Wow, maybe I should just call you "Miss Manners" from now on. How did you become such an expert on this subject anyway?
麦克：哇嗷，也许从现在起我应该叫你“礼仪女士”。你到底是怎么变成这方面的专家的呀？
Finally, just call the appropriate method to walk through the XML document and pick up parts of it for display, as shown in Listing 7.
最后，调用合适的方法来遍历这个XML文档并挑选出它的某些部分进行显示，如清单7所示。
So nowadays people usually just call it the American instead of the American English, same as we call German, French, Korean and so on.
所以，今天的人们更多直称其为美语，而不是美国英语，如同我们称德语、法语、韩语和其它外语一样。
Some programs just call mktemp (3) or tmpnam (3) directly to create a temporary file name, and then simply open it under the assumption that it'll be OK.
有一些程序只是直接调用mktemp(3)或tmpnam(3)来创建临时文件，然后基于这样做会成功的假定去简单地打开它。
Some programs just call mktemp (3) or tmpnam (3) directly to create a temporary file name, and then simply open it under the assumption that it'll be OK.
有一些程序只是直接调用mktemp(3)或tmpnam(3)来创建临时文件，然后基于这样做会成功的假定去简单地打开它。
应用推荐