Some manifestations of the market, chiefly sociological, have been recorded, but it is only just beginning to be the subject of organized consumer research and promotion.
市场的一些表现形式(主要是社会学的)已经被记录下来,但它只是刚刚开始成为有组织的消费者研究和推广的主题。
Ski lifts idled above aspens, their leaves just beginning to show a tinge of yellow.
滑雪索道悬吊在白杨树上空,白杨树的叶子刚刚开始染上一丝黄色。
Finally, we knew that even after the original site was launched, we would only be just beginning.
最后,我们了解到:发布初始站点只是一个开始。
Some are just beginning to explore the world of SOA using its technology instantiation: Web services.
一些企业仅仅是刚刚开始探索SOA的世界,使用其技术范例:Web服务。
Later his campaign moved to the railways, just beginning to bind America together after the civil war.
不久,他转战铁路行业,开始将内战之后的美国各地联系起来。
Eastern teams handoff work at the end of their day to teams further west who are just beginning their day.
东方的团队在一天的末尾将工作传递给较西边的刚开始工作的团队。
Scientists are just beginning to unravel the complicated brain circuitry that connects eating and sleeping.
科学家们刚刚开始弄清楚与饮食和睡眠有关的复杂脑电路。
Literacy specialists are just beginning to investigate how reading on the Internet affects reading skills.
读写专家也开始研究,网络阅读是怎么影响了阅读能力的。
The eighteenth century was a time when mathematics was just beginning to be applied to the study of mechanics.
数学在十八世纪的时候刚刚开始用于力学研究。
Alice was just beginning to think to herself, 'Now, what am I to do with this creature when I get it home?'
爱丽丝正在想:“我回家可把这小生物怎么办呢?”
Return bread to top oven rack and broil until cheese has melted and is just beginning to turn golden, about 1 1/2 minutes.
然后将面包放回到烤箱中,这次是放在上面的架子上,烘烤直至芝士融化并且开始变为金黄色,大约一分半钟。
A good instructor will be able to provide modified poses for students who are just beginning or who have special needs.
好的教练对于初学者和有特殊需要的学员会教授修改后的姿势。
Understanding our oceans is critical in this age of global environmental change, and we’re really just beginning that journey.
在全球环境持续变化的今天,认知我们的海洋已经刻不容缓,而我们真的才刚刚开始。
Mr Hoffman thinks his members are only just beginning to appreciate the edge the site can offer when it comes to job referrals.
霍夫曼认为,他的会员们才刚开始理解到他们的网站在提供工作介绍上的优势。
Wild relatives of crops could be better suited to harsher climes, but efforts to collect and breed such crops are just beginning.
作物的野生亲缘可以更好地适应严厉的气候条件,但是收集和繁殖这种作物的努力才刚刚开始。
Starting at a new workplace can be stressful for anyone, whether you have years of experience or are just beginning your career.
说实话,与上司的关系是否能有一个良好的开端,会决定你今后工作的成败。
With this preview, the larger battle for which office suite will prevail at home, work, and in the enterprise is just beginning.
有了这个预览版办公软件,微软和Google的办公软件之战已经在家庭、工作和企业中吹响了号角。
He said he came away encouraged, adding that even though talks on the parameters of a Palestinian state are just beginning, hopes are high.
布什表示他在离开的时候受到了鼓舞。他还说,虽然有关建立巴勒斯坦国的谈判才刚刚开始,但是人们对谈判寄予很高的希望。
This is a period in which the old world is slowly but irreversibly changing and the contours of a new one are just beginning to take shape.
我们所处的时期,旧世界正在缓慢但不可逆转地改变,新世界的轮廓才刚刚开始形成。
In fact, while the debate over decoupling has ended, the chatter over the extent to which China can save the global economy is just beginning.
事实上,虽然有关脱钩的争论已经结束,但关于中国能在多大程度上挽救全球经济的话题才刚刚开始。
When you're just beginning a yoga or fitness program, it can be intimidating or even downright confusing because there are so many choices.
当你开始选择瑜伽或者是健身项目时,你可能有些胆怯或是完全的迷惑了,因为有这么多的选择。
Microarrays have had a fundamental impact on biological research already, but doctors are only just beginning to tap their potential for medical use.
微数组技术在生物学研究领域已很有影响,但探索其临床应用还是初级阶段。
"We are just beginning to accumulate the evidence of airborne dust implications on health," said William Sprigg, a climate expert at Arizona University.
“我们正刚刚开始收集空气中的沙尘对健康影响的证据,”威廉斯·普里格(WilliamSprigg),亚利桑那大学的气候专家表示。
It seemed like only yesterday when we were young and just beginning. Now our daughter was almost out of college and the White House years were almost over.
我们年轻时和刚刚开始事业时的情景仿佛就在昨天,如今,我们的女儿都快要大学毕业了,我的白宫岁月也即将结束。
Provenance-tracking RDF tools are just beginning to emerge, and as they become more widely used they will no doubt become more sophisticated in their abilities.
源头追溯的RDF工具刚开始兴起,当它们的使用变得更广泛时,它们的能力无疑会更加完善。
Provenance-tracking RDF tools are just beginning to emerge, and as they become more widely used they will no doubt become more sophisticated in their abilities.
源头追溯的RDF工具刚开始兴起,当它们的使用变得更广泛时,它们的能力无疑会更加完善。
应用推荐