But habits that you've just become comfortable with can be even more difficult to overcome.
但是您已经熟悉的习惯可能更难克服。
Focus on spending time with the optimistic people in your life and you might just become one of them.
集中时间和乐观的人在一起,你会成为他们中的一员。
I think as designers if we don't do it, we'll just become irrelevant, because it will happen to us anyway.
我认为,作为设计师,如果我们不这样做,我们会逐渐变得不相关,因为终究这些都会在我们身边发生。
Having just become a grandfather, he drew a parallel between the evolution of the web and human development.
已经当上祖父的他把互联网进化和人类进化进行了对比。
He has just become five and I find he has grown and improved much since then!
他刚刚满五岁,我认为他已经从此时开始成长和进步很多了!
And a decade later it was everywhere, and it would just become part of people's lives.
但10年之后,电子邮件无处不在,成为了人们生活中的一部分。
Overall we knew he was a quality football player and now he has just become focused on that.
总体而言,我们知道他是一个有实力的球员,现在他只专注于此。
My favorite part is, after I tell people how it works, I get out of the way and just become a participant in the conference.
我最喜欢的地方在于,在我告诉人们会议的进行方式之后,我退到台下和大家一样成为一个参与者。
The coach working with us was Tates Locke. He had just become a scout for the Blazers, after many years as a college coach.
我们的教练是塔兹·洛克,在做了多年大学教练后,他那时刚开始给开拓者队做球探。
As I sit down to write this foreword, news reaches me that China has just become the second largest economy in the world.
当我坐下来写这篇序言时,获悉中国刚刚成为世界第二大经济体。
If the song happens to be one of her favourites that she hasn't heard in a long time, it might just become your love song.
如果这首歌正好是她许久未听的钟爱曲目,那不就正好成为你们的恋爱歌曲啦。
Four years ago, he had just become publicity manager at Vienna's sewer company and was struggling for inspirations to promote it.
那是在四年前,当时他刚刚成为维也纳下水道公司的公关经理,苦苦寻找推广公司形象的灵感。
In the English corner, some students are too shy to talk. They are afraid of making mistakes. So they just become passive listeners.
可是参加英语角之类的活动时,有些比较害羞的同学害怕会说错话,于是只是当听众。
The fine lines between journalism, blogging, and writing a book have just become even more blurred thanks to a new tool called Anthologize.
感谢一个名为Anthologize的新工具,使得在新闻业,写博客和写书之间的细线正变得更加模糊。
The research on psychological problems of children left in rural areas has just become an important topic in psychological study in our country.
农村留守儿童心理问题研究开始成为我国心理学研究的一项重要课题。
There was a time when freckles were considered unsightly, but they might just become the 'in' thing when this new cosmetic fake-freckle kit hits the market!
曾经一度雀斑被认为是不美观的,不过现在情况变啦,新型的雀斑贴纸化妆包即将上市,雀斑即将成为新潮流!
My youngest, Kaylee, had just become independent enough for me to get a job for the first time in my life when we had to take on full responsibility for our grandson.
我最年轻的孩子,凯莉刚好够大能照顾自己,我本来可以开始我人生中的第一份工作,此时我们却要照顾我们的外孙。
This is a dish with much history, having originated in the Song era when oranges were still a rare treat and Hangzhou had just become the capital of the Song emperors.
这是一道满载历史的菜肴。它起源于宋朝,当时橙子仍是稀缺品,而杭州刚刚成为宋朝的都城。
The idea isn't to just become a person who hates their job with fancy muscles, but to allow your physical and mental needs to take precedence over pretty much everything else.
这不是要你变成一个有着花哨肌肉却讨厌自己工作的人,而是要允许你的身体和精神需要优先于其它东西。
The dangers of that have just become apparent with the news that the Pentagon has banned the use of all portable memory devices because of the spread of a bit of malicious software called agent.btz.
这种行为的危险性现在很清晰了,为了避免感染一种名叫“agent .btz”的恶意软件,五角大楼已经禁止使用所有便携式存储设备。
The dangers of that have just become apparent with the news that the Pentagon has banned the use of all portable memory devices because of the spread of a bit of malicious software called agent.btz.
这种行为的危险性现在很清晰了,为了避免感染一种名叫“agent .btz”的恶意软件,五角大楼已经禁止使用所有便携式存储设备。
应用推荐