Just a couple of hours to the northwest of the capital is the wine-growing area of Hunter Valley.
在首都的西北仅两三个小时的路程就是猎人谷的葡萄酒酿造区。
Vegetarians advise people to have just a couple of vegetarian meals a week to make the world a better place.
素食主义者建议人们每周只吃几顿素食,让世界变得更美好。
I've started taking lessons at a small academy just a couple of streets away from my house.
我开始在离我家几条街的一家小型学院上课。
In just a couple hours he went from bullish to insecure.
在仅仅几小时之内,他就从看好市场转变为忧虑不安。
These are just a couple of examples of these types of applications.
它们只是这些类型的应用程序中的两个示例。
Those are just a couple of quick examples, the sort of things that we do run into.
这些只是几个小的例子,几个我们有可能碰到的例子。
The stock, at $72.03 recently, was up just a couple of bucks a share since March 2009.
该股最近每股价格为72.03,比2009年3月的底部价位只升了几块钱。
But just a couple of years earlier people thought that Wall Street could do nothing right.
但是过了几年,人们却转而认为华尔街总是颠倒黑白。
Just a couple of days ago, you were telling me how much you wanted to go overseas to study.
两三天前你还在说你是多么想出国深造呢。
What a waste for a frog to lay so many thousands of eggs for just a couple of juvenile offspring!
青蛙一次产出成千上万只卵,只为了少数几个子代成蛙,这是多么大的浪费!
If Wayne Rooney could have scored just a couple of times, this would probably not be the case.
如果韦恩鲁尼能够在世界杯上进几个球,情况可能就不太一样了。 可惜他没进球。
These books are chock full of coupons and will pay for themselves after just a couple of uses.
这些书里充斥了优惠券,哪怕用几张,买书的本钱就捞回来了。
Here are just a couple of the Suggestions that have been offered during the course of this series.
在这系列的课程里一些建议已经被提供了。
She quit her job to attend MIT just a couple of weeks before Lehman's September bankruptcy filing.
就在雷曼9月份申请破产保护几周前,她辞掉工作,去MIT继续学业。
It speeds up any developer's work for years to come — at the cost of just a couple of working days.
它可以使任何开发人员需要数年才能完成的工作可在几个工作日内完成。
If your plans are successful you and your husband will no longer be just a couple you'll be a family.
如果你的计划成功了,你和你丈夫将不再仅仅是一对夫妻了,你们将组成一个家庭。
If your plans are successful, you and your husband will no longer be just a couple, you'll be a family.
如果你的计划成功了,你和你丈夫将不再仅仅是一对夫妻了,你们将组成一个家庭。
Since it was a romantic and idealistic thing to do, I was shocked when Dan replied in just a couple days.
由于那只是一个浪漫和理想主义的行动,所以看到Dan在几天之后的回复让我很震惊。
One week, though, he was late and entered the adjustment just a couple of minutes before the stores opened.
但是,有一周他晚了,在商店开门前的两分钟才输入调整的价格。
In 2003 I would have said we were just a couple of years away from ending polio, and I would have been wrong.
在2003年,我预测说我们离根除小儿麻痹症最多还有两年的时间,但是我说错了。
What if you could work just a couple of hours a day and make the same or better than you do at your day job now?
你能不能每天仅花两个小时就能挣得和你的日常工作差不多或者能挣更多?
But I would like to say just a couple of things about the center and its goals before we move on to Norm's talk.
但我想讲一讲,关于这个中心的一些事情,先讲中心的目标再开始Norm的讲话。
Even though it might be executed many times, it will complete in just a couple of nanoseconds for each invocation.
即使被多次执行,每次调用都会在几纳秒内完成。
They say wolfhounds are very patient and usually just a couple of sutures and blood arrest is everything that is needed.
他们说猎狼狗非常有耐心,通常只需要缝上几针,止住血就可以了。
1954's Carol was followed just a couple of weeks later by Edna, which for the most part followed a pretty similar track.
1954年的飓风“卡罗”到来几周之后又来了飓风“埃德娜”,后者的大部分轨迹与前者类似。
Working out with a personal trainer (even just a couple of times) can improve the chance of obtaining your fitness goals.
找一位私人教练(就算只有几次)可以帮助你达成健身目的。
How lost could she get, she figured, on a ten-mile trip between her house in Bear and Newark, just a couple of towns over?
怎么会迷路呢,她想着,从在贝尔的家到到纽瓦克市,有十英里的路程,只要走过两个镇就到了。
How lost could she get, she figured, on a ten-mile trip between her house in Bear and Newark, just a couple of towns over?
怎么会迷路呢,她想着,从在贝尔的家到到纽瓦克市,有十英里的路程,只要走过两个镇就到了。
应用推荐