You are also invited to join us on our prayer days (this year, June 6 to June 14 inclusive).
你也受邀加入我们的祷告日（今年从6月6日（含）至6月14日（含））。
At the end of June, the Prince and his new wife will undertake their first ever joint overseas tour from June 30 to July 8.
在六月底，从六月30号到七月8号之间，王子将和他的新婚妻子一起踏上他们的第一次外访。
Worldwide, June was the hottest June since records began; July was the second hottest ever recorded.
在世界各地，六月是有纪录以来最热的六月；七月是有纪录以来第二热的七月。
You see, June is the right season for the goods. If they arrive later than June, we will miss the selling season.
你们知道6月正是销售季节，如果这批货物迟于6月才抵达，那我方就会错过销售季节。
As you know, June is the right season for the goods, so if they arrive later than June, we will miss the selling season.
你们知道6月正是卖货的好季节，所以说，如果这批货迟于6月到达的话，我们就会错过这一销售季节。
If your birthday falls between June 15 and June 21, you will feel the energy of these two planets (Jupiter and Neptune) even more powerfully than other Gemini, and the results should be exciting.
如果你的生日在6月15日至21日间，你将比其他双子座更多感受到木星和海王星的能量，结果将是令人兴奋的。
For example, June 2 could apply to any instant of any occurrence of the second day of June (using the Gregorian calendar) in any year.
比如，6月2日可以应用于任意一年的6月份(使用Gregorian日历)的第二天的任意瞬间。
His symptoms started on 1 June 2009. He was admitted to hospital on 2 June, where he received oseltamivir treatment.
他于2009年6月1日开始出现症状，6月2日被收住医院，接受了奥斯他韦治疗。
The friends immediately bought Lotus shares and then -that was June 2--by June 5, twenty-five people had bought -had spent a half a million dollars to buy on this tip.
他的朋友们立刻购买了莲花公司的股票,那天是6月2号,截至6月5号,一共有25个人,因为小道消息购买了股票,资金达到50万
The recently confirmed cases in Sumatra and Central Java occurred outside the area where an emergency 'mop-up' campaign was held from 31 May to 2 June, and again on 29 June.
最近确证的苏门答腊和中爪哇的病例发生在5月31日至6月2日以及6月29日开展的紧急‘扫荡’免疫运动之外的地区。
Father's day, a day to honor fathers and fatherhood, is celebrated on the third Sunday of June and this year it falls on June 19th.
父亲节是一个向父亲和父爱表达敬意的日子，定在六月份第三个星期天，今年它是在6月19日。
The reserve ratio is to go up in two stages, half a percent on June 15 and another half on June 25, to a record high 17.5 percent.
银行存款准备金率分两步提高，6月15日提高半个百分点，6月25日再提高半个百分点，达到百分之17.5的创记录高点。
The Joint Typhoon Warning Center forecast that the storm would re-emerge over the Gulf of Oman late on June 4 or early June 5, and move east towards Karachi, Pakistan, as a tropical storm.
联合台风警报中心预报说，“钻石”将于6月4日深夜或5日凌晨重新出现在阿曼湾，以热带风暴的强度向巴基斯坦卡拉奇东移。
His symptoms started on 15 June 2009. He was admitted to Kefr el Sheikh Fever Hospital on 16 June 2009, where he received oseltamivir treatment, and is in a stable condition.
他于2009年6月15日开始出现症状，2009年6月16日被收住Kefr沙姆沙伊赫发热医院，接受了奥司他韦治疗，病人的现在情况稳定。
From last June to this June, commercial bank lending declined more than 9 percent, according to an analysis of Federal Reserve data by Goldman Sachs.
高盛公司对美联储数据的分析表明，从去年6月到今年6月，商业银行的借贷下降超过9%。
One appearance will be at the Beijing home of David Brooks, a Coca Cola executive, on June 17, and the other will be in Shanghai hosted by Ted Hornbein, an executive of Richco, on June 19.
其中一场筹款会将于6月17日在可口可乐中国总裁布鲁克斯位于北京的家中举行。另一场19日在上海进行，将由生产精密器件的美国睿固公司高管霍恩宾主持。
Temperatures in May and June were high, leading to an early onset of melting in June over much of the Arctic.
5月和6月的气温很高，导致北极大部分地区早在6月份开始融化。
In June 2009, for example, sales of games in America were 31% lower than in June 2008, according to NPD, a market-research firm.
比方说，根据市场调查公司NPD的数据，2009年6月美国电玩游戏的销量同比下降31%。
The tournament is due to kick off in Basel's st Jakob stadium on June 7, 2008, with the final being staged in Vienna's Ernst Happel stadium on June 29.
08年的欧锦赛将于08年7月7日在巴塞尔的圣约科布体育场拉开帷幕，而决赛将于7月29日在维也纳的恩斯特-哈普尔球场举行。
This chart reports the average number of employed "news analysts, reporters and correspondents" for the prior 12 months (so the number for June 2010 includes July 2009-june 2010).
该图表显示了过去一年里受聘新闻分析师、报道员和记者的平均人数(该数据指的是2009年7月到2010年6月数据)。
The boy was hospitalized on 13 June and died on 14 June.
该男童于6月13日住院并于6月14日死亡。
In June 2010, Opera Mini users viewed more than 910 million pages on average every day, an increase of more than 161% since June 2009.
而到了2010年6月，OperaMini的用户平均每天浏览网页量超过9.1亿，同比2009年6月增长了161%。
She developed symptoms on 18 June, was hospitalized on 23 June and died on 24 June.
她于6月18日出现症状，6月23日住院，并于6月24日死亡。
The case is a 27 year-old male from Qena governorate, Deshna district. He developed symptoms on 5 June 2011, was hospitalized and was put on oseltamivir treatment on 13 June.
该病例是来自Qena省Deshna区的一名27岁男子，他于2011年6月5日出现症状，6月13日入院并接受奥斯他韦治疗。
Unemployment continued to rise in June, reaching a seasonally adjusted rate of 5.4% in April-June, up from 5.3% in March-May.
6月份的失业率继续上升，经季节性调整后达到率为5.4 ％ 高于3到5月的5.3 ％。
Unemployment continued to rise in June, reaching a seasonally adjusted rate of 5.4% in April-June, up from 5.3% in March-May.
6月份的失业率继续上升，经季节性调整后达到率为5.4 ％ 高于3到5月的5.3 ％。
应用推荐