25th Anniversary of Tetris -june 6th, 2009.
2009年6月6日：俄罗斯方块25周年纪念日。
On June 6th, they leave for pattara's old house with equipments to prove a bet.
在六月六日那一天，他们一行人为了证明一个赌注而前往帕特拉的老房子去。
At midnight on June 6th, the Fram moved quietly away from Amundsen's house, out to sea.
6月6日午夜，弗雷门号无声地驶离阿蒙森的家园，驶向大海。
There is no greater alchemist than Steve Jobs, Apple’s boss, who was back on stage on June 6th.
没有人会比苹果公司老板乔布斯那样的炼金师更伟大的人了。
On June 6th 1978 Californians went to the polls and, by a margin of almost two to one, approved Proposition 13.
1978年6月6日，加州人前往投票站，几乎是以二比一的比例通过了第13号提案。
The insurance plan apparently only applies to new purchases after June 6th, and must be activated within 30 days of purchase.
这种保险套餐显然是针对6月6日以后购买的手机推出的，而且必须在购机30日之内激活。
At the company's Worldwide Developers Conference (WWDC) on June 6th, Mr Jobs unveiled iCloud, an Apple-run data-hosting service.
就在公司6月6日举行的苹果电脑全球研发者大会(WWDC)上，乔布斯先生祭出了iCloud，这项由苹果公司运营的数据联机服务。
ANY reasonable observer might have thought Bill Millin was unarmed as he jumped off the landing ramp at Sword Beach, in Normandy, on June 6th 1944.
1944年6月6日(世称D日—译者注)，当比尔•米林(Bill Millin)随军向法国诺曼底登陆战场上的剑滩斜坡攻击时，任何理性观者都会认为米林没有带武器。
On June 6th Peter Diamond withdrew his name from consideration for appointment to the Federal Reserve board after his nomination drew opposition from congressional Republicans.
6月6日，诺贝尔经济学奖得主彼得•戴蒙德被提名加入美联储董事会，但由于在国会上遭到共和党人的反对，其提名最终被撤销。
On June 6th it unanimously threw out a lower court's decision that restricted the ability of investors to bring a "fraud on the market" lawsuit against Halliburton, an oil-services firm.
6月6日，它一致否决了一个低级法院的裁定——限制投资者向石油服务公司Halliburton提起“市场欺诈”的诉讼。
On June 6th Apple unveiled a cloud-based service, predictably dubbed the iCloud, that will become available in the autumn and allow users to store up to five gigabytes of content for free.
就在6月6日，苹果发布了一项基于云计算的服务……想必会被命名为iCloud，这项服务将在秋季上线并会提供高达5g的免费存储空间。
On June 6th Apple unveiled a cloud-based service, predictably dubbed the iCloud, that will become available in the autumn and allow users to store up to five gigabytes of content for free.
6月6日，苹果公司揭开了一件新设备的面纱，这是一项基于云计算的服务，暂定名字为iCloud，有望在秋季上市，用户可以用它免费储存5g的数据。
The last date by which Mr Brown must go to the country is June 3rd, but the likeliest is May 6th.
布朗必须举行大选的最后期限是在6月3日，但是最有可能在5月6日。
Spot prices for wheat rose by 24% in July, and by more than 50% between the start of June and August 6th.
6月小麦现货价格增涨了24%，从7月初到8月6号涨幅达50%之多。
It was something precisely parallel which took place on the afternoon of the 6th of June on the Banks of the Seine, on the slope of the right shore, a little beyond the Pont des Invalides.
六月六日下午，在塞纳河右河滩残废军人院桥过去一点的地方发生的正是这类事件。
In accordance with your letter of the 6th June, we are sending off by the Tokaido line the fifty cases.
依照6月6日来信，我们已由东海道铁路将50箱货发出。
Whichever version is the real Mr Brown these days, the next couple of months (an election is due by June 3rd and expected on May 6th) will be testing ones.
任何一个版本都是这些天真实的布朗，在未来两个月（一项竞选预计将会在5月6号开始直到6月3号结束）中将会接受考验。
I'd like to book a single room with bath for Mr. Wilson for the 5th and 6th of June.
我想为威尔逊先生预订一个六月五日及六日带浴室的单人房间。
Adaptive Multimedia Retrieval: Identifying, Summarizing, And Recommending Image And Music: 6th International Workshop, AMR 2008, Berlin, Germany, June 26-27, 2008.
自适应多媒体检索：确定，总结，并提出图像和音乐：第6届国际研讨会，AMR的2008年，柏林，德国，6月26 - 27日，2008年。
The Dragon boast festival (or Duanwu Festival) is coming soon, this year, it will be on Monday, 6th June.
端午节就快到了，今年的端午节是六月六日星期一。
The Dragon boast festival (or Duanwu Festival) is coming soon, this year, it will be on Monday, 6th June.
端午节就快到了，今年的端午节是六月六日星期一。
应用推荐