The Toad cried in ecstasy, running round and round the room, and jumping over the chairs.
癞蛤蟆托德欣喜若狂地喊着，在房间里跑了一圈圈，跳过一张张椅子。
The girls are jumping over there.
女孩子们在那边跳。
The athletes kept jumping over the steadily heightened bars.
运动员不断跃过一直在升高的横杆。
He made higher and higher heaps of hay that they were jumping over.
他堆了一个比较高的干草堆，让他们跳过去。
But in Greece, the whole society seems to be jumping over the turnstiles.
但在希腊，整个社会似乎跳过十字转门。
The kids were jumping over the waves, body surfing, or riding boogie boards.
孩子们跳到波浪中、身体冲浪，或者踩趴板。
Or Indiana Jones choosing mission over fear by jumping over a pile of snakes.
或者在《夺宝奇兵》里印第安纳·琼斯选择战胜恐惧跳过蛇堆，继续任务的时候。
The kids would line up on one side and take turns running and jumping over it.
孩子们在绳子的一边排好队，然后轮流跑向绳子，跳过绳去。
The famous old plan of counting sheep jumping over a stile has never served my turn.
那个有名的数跳过篱笆墙台阶的山羊的老办法对我从来都不起作用。
Carps Jumping over the Dragon Gate is a legend handed down in China for generations.
鲤鱼跳龙门是中国世代流传的一个民间传说。
Chinese team needed to attend matches of last two rounds of jumping over and horizontal bar.
但比赛并未结束，中国队还要参加最后两项跳马与单杠的比赛。
Chris Bryant is hoping that his talent for jumping over cars will lead to a lucrative career in show business.
克里斯·布赖恩特希望他飞跃汽车的才艺————能成为他在娱乐圈的生财之道。
They advertise in about a thousand magazines, always showing some hotshot guy on a horse jumping over a fence.
他们差不多在一千份杂志上登了广告，总是一个了不起的小伙子骑着马在跳篱笆。
Although he is in the place of a star at the moment, he wants to keep on jumping over obstacles in his career.
纵使此刻他正处于明星的位置，他仍希望可以继续跨过他演艺事业上的障碍。
In the great green room, there was a telephone and a red balloon, and a picture of - the cow jumping over the moon.
在绿色的大房间里，有一部电话机、一只红气球，还有一幅画，画着一头正从月亮上跳过的奶牛。
In every game, you see players jumping over the keeper, players avoiding the keeper or going with the foot to the ball.
在每场比赛，你可以看到球员都会跳过门将，球员避免与门将相撞或者脚是冲着球去的。
"Jumping over Teeth" in roller chain drive has a strong impact on smooth running and life of drives. So it must be averted.
滚子链传动中的跳齿现象严重地影响到传动的平稳性和寿命，因此必须设法避免。
This article studies on 14 athletes who attended male final jumping over competition in the 9th National Games and the 35th World Champion Games.
以我国九运会和35届世锦赛男子跳马决赛的14名运动员为对象进行比较研究。
Chase threw aside the crossbow and yanked out the sword from over his shoulder, then ran for the thing, jumping over it as he stabbed with the sword.
蔡司把十字弓扔到一旁，猛地拽出肩上的长剑，然后冲向那工具，奋力跃起，擎剑刺下。
When the roller chain drive is designed and applied, if only the sag cont rolled in the figured closed area b, "Jumping over Teeth" can be averted, in general.
在设计和使用滚了链传动时，只要把松边垂度控制在图示的封闭区B以内，一般即可防止跳齿。
In most depictions of the activity, the practitioner envisions an endless series of identical white sheep jumping over a fence, while counting them as they do so.
大多数人在数绵羊的时候都想一个相同的景象：连续不断的羊群跳过一段白色的围墙，他们自己就一个一个地数。
To solve this problem, impact buffer area is inserted just before the impacting occurs. When jumping over this area, computation must go through this area by alterable steps.
为了解决上述问题，在碰撞前后设置了一碰撞缓冲区，采用了变步长的方法强制计算点在跳过此缓冲区时必须进入该区。
To solve this problem, impact buffer area is inserted just before the impacting occurs. When jumping over this area, computation must go through this area by alterable steps.
为了解决上述问题，在碰撞前后设置了一碰撞缓冲区，采用了变步长的方法强制计算点在跳过此缓冲区时必须进入该区。
应用推荐