What we are doing is jump-starting these concepts and demonstrating their potential.
我们现在做的是跳跃性的展示这些概念和潜力。
Questions are being raised as to whether the policy of jump-starting the economy through a massive fiscal stimulus has failed.
通过大规模财政刺激方案启动经济的政策是否已经失败？这样的问题正在被人们反复提及。
For those needing direction in the meantime, Caruso has offered a series of questions for jump-starting their own self-analysis.
对于那些同时需要人生方向感的人们来说，Caruso还提供了一系列问题，让人们迅速进行一次自我分析。
The foundation obtained the legal rights to it and distributed it to some two dozen researchers, jump-starting studies that otherwise would never have been done.
这个基金会获得了合法授权并将之分配给大约24位学者，帮助启动了这项研究。否则，这项研究大概永远不会开始。
By starting your day setting your 10 top goals you jump-start your creativity - which will motivate you for the rest of the day.
通过设定前10个目标来开始新的一天会启动你的创造性思维——这将使你一整天都得到激发。
The big companies are starting to jump on the electric bandwagon: Nissan's all-electric Leaf and GM's dual gas-electric Volt both debut later this year.
大公司也开始投入到电动浪潮中去：尼桑的纯电动汽车叶子和通用的气电混合动力Volt都将在今年晚些时候首次亮相。
When Bynum returns, will he come off the bench or, less likely, jump back into the starting lineup?
当拜纳姆回归，他会替补出场或者很少被安排首发吗？
The problem of forward starting options in jump-diffusion models is considered.
在跳扩散过程模型下研究了远期起点期权的定价问题。
Starting with your most difficult job, or piece of the job gives you a jump start on the day.
以最困难的工作或部分工作为起点，能让你的一天有一个跳跃性的开始。
We added 48 new starting locations, as well as implementing login queues and jump queues.
我们新增了48个新手星系，另外设计了登陆队列系统和星系跳跃队列系统。
With that jump in ridership, the T-R-A is planning to increase its number of short-haul trains starting next Wednesday.
因应搭乘率跳跃式地成长，台铁计画自下周三起增加短程列车的班次。
If an exercise (or even a particular article or chapter) is starting to bore you, move on. Jump around as much as you need to.
如果一个练习(甚或是一篇特别的文章或章节)开始让你烦恼，那就暂时丢一边继续前进，该奔跑就坚决奔跑。
If an exercise (or even a particular article or chapter) is starting to bore you, move on. Jump around as much as you need to.
如果一个练习(甚或是一篇特别的文章或章节)开始让你烦恼，那就暂时丢一边继续前进，该奔跑就坚决奔跑。
应用推荐