Tom wants to practice his English and he is free from July 15th to August 7th.
汤姆想练习英语，他从7月15日到8月7日有空。
On JULY 15th a 75-tonne cap closed off the Macondo well at the bottom of the Gulf of Mexico.
7月15日，一个75吨控油罩封堵了墨西哥湾海底的Macondo油井。
China says it will cancel the tax refund for 406 exported products, to take effect from July 15th.
中国表示，将取消406种出口产品的退税，7月15日开始生效。
"Artists' Self-Portraits from the Uffizi" is at the Dulwich Picture Gallery, London, until July 15th.
“乌菲齐美术馆艺术家自画像”在伦敦·达利齐画廊的展览截止于7月15日。
KKR is expected to transfer its current listing in Amsterdam and finally float on the NYSE on July 15th.
预期KKR将会从阿姆斯特丹泛欧证券交易所退市并最终于7月15日在在纽交所挂牌上市。
They will also have to pay SoundExchange $500 for each channel they stream when the ruling takes effect on July 15th.
而且当这项从7月15日开始生效时他们也将必须为每个流动的频道支付向在线版税收取组织支付500 美元。
On July 15th the prime minister is due to head south on a tour that will take him to Colombia, Chile, Barbados and Haiti.
7月15日是加首相开始南部访问的日子，此行将包括哥伦比亚，智利，巴巴多斯以及海地，可以说是行程怪异。
On July 15th the US International Trade Commission upheld two claims in a larger patent suit Apple had filed against its rival.
在7月15日，美国国际贸易委员会初步裁定HTC侵犯苹果公司两项专利权。
According to the project's roadmap core language preview should be available on July 15th, followed by the core language release on September 1st.
根据项目路线图所示，核心语言的预览要到7月15号才出来，接着到9月1号正式发布核心语言。
The overall unemployment rate rose to 7.6% of the Labour force during the three months to May, according to official figures published on July 15th.
7月15号公布的官方数据显示，在截至到5月的三个月里，劳动力人口中总的失业率攀升到7.6%。
In a bid to ease such fears, GM's embattled chief executive, Rick Wagoner (pictured), announced the latest in a series of turnaround plans on July 15th.
为了减轻人们的担心，通用焦头烂额的总裁Rick Wagoner(上图)，在7月15日又宣布了新的经营计划，而此前通用已宣布了一系列旨在扭转局面的方案。
Between July 15th and July 17th Americans shelled out $169m to see "Harry Potter and the Deathly Hallows Part 2"—a record for any film, in nominal terms.
在7月15日至7月17日期间，美国人花了1.69亿美元观看了《哈利波特与死亡圣器（下）》，从名义上来说，这对任何电影来说都是一项纪录。
On July 15th the Bank of Japan (BoJ) raised its forecast for "core" inflation in the fiscal year ending in March 2009 to 1.8%, up from 1.1% three months ago.
在7月15号，日本银行提高它对日本这个财务年截至到2009年三月的通胀预期到1.8%，比三个月前的1.1%有所提高。
On July 15th the US International Trade Commission made a preliminary ruling upholding two claims in a far larger patent suit Apple had filed against its rival.
在7月15日苹果公司向其对手提出的很大的专利诉讼中，美国国际贸易委员会作出了一个初步裁定支持了其两个请求。
The overall unemployment rate rose to 7.6% of the Labour force during the three months to May, according to official figures published on July 15th. A year earlier it stood at just 5.2%.
7月15日公布的官方数据显示，3月至5月，英国失业人数占劳动力的7.6%，而去年同期这个数字仅为5.2%。
WHEN the final instalment in the saga of Harry Potter's education is released in cinemas on July 15th the franchise is likely to become the second biggest ever, measured by box-office revenue.
当7月15日《哈利·波特》传奇系列最后一集在电影院上映之时，按票房收入计算，这一专营权很可能排在史上第二的位置。
Draft must be negotiated in China within 15days from the date of Bill of Lading but not later than 15th July 2001.
汇票需自提单日期起15天内在中国议付，但不得超过2001年7月15日。
Applications must be received by the 15th of July.
申请必须要在七月15日之前收到。
July 13th and 15th will be delightful, but the best day for stargazing this month is surely Tuesday, July 17th.
7月13日和第15将令人高兴，但是，对本月看星星来说最好的天确实是7月17日星期二。
Maranello, 15th July 2008 - The RACES in Germany never went very well for me.
2008年七月十五日，马拉·内罗——我在德国的比赛一直不是太好。
Maranello, 15th July 2008 - The RACES in Germany never went very well for me.
2008年七月十五日，马拉·内罗——我在德国的比赛一直不是太好。
应用推荐