Judicial justice is not only an important part of social justice but also the goal of judicature. It covers the whole judicial behavior and judicial procedure.
司法正义是社会正义的重要组成部分,也是司法的价值目标,涵盖整个司法行为和司法过程,是实体正义与程序正义的统一。
The skirt-chasing DSK is an unlikely model, but he may end up teaching the US a lesson in civilized behavior and judicial caution that it badly needs.
虽然卡恩这次事件的模式不太可能复制,但他可能最终会给美国上一堂文明行为、公正执法的课——这正是美国需要的!
First, we define judicature is the behavior of judicial organizations and judges implementing judicial power.
首先,限定本文中司法是司法机关和法官运作司法权的行为。
In judicial practice, the surplus behavior has become quite popular in accomplice, and the recognition and punishment has formed its own standard.
司法实践中,实行过限的一般情形在共同犯罪中比较普遍,认定及处罚的一般标准已形成通说。
In the concrete judicial practice, the legal responsibility about the joint negligence behavior is also totally processed with the principle of separated punishment.
在具体的司法实务中,对共同过失行为造成危害结果需要承担刑事责任的也一律适用分别定罪量刑的原则。
Under current social conditions in China, to establish civil self-help behavior system has realistic rationality, which has important significance of saving judicial resources.
在我国目前的社会条件下,建立民事自助行为制度具有现实合理性,对节约司法资源具有重要意义。
The form of the objective behavior of crime of abuse of power is a disputable question in the judicial operation.
滥用职权罪客观行为的表现形式是司法实践中极具争议的一个问题。
Flying But even for "speeding-car rob" behavior has issued a series of judicial explanation, also can solve all of judicial practice.
但是,即便对“飞车抢夺”行为出台了一系列司法解释,也不能解决司法实践中存在的所有问题。
The rule opens widely the realm of the administrative behavior that can be initiated prosecution, that brings administrative contract into the judicial succour scope.
该规定拓宽了可诉行政行为的领域,将行政合同这种双向行政行为纳入司法救济的范围。
Conviction and sentencing is a judicial act of the state, the Judiciary behalf of the state for violations of criminal law and criminal ACTS of evaluation and treatment of behavior.
定罪量刑是一种国家司法行为,是司法机关代表国家对于违反刑事法律的犯罪行为进行的评价和处理的行为。
With the popularization of non-profit organization' s earning profit behavior, in judicial practice, the effectiveness of such behavior must be judged.
在非营性利组织的营利行为日渐普遍的情况之下,司法实践必将面临对各种营利行为的有效性判断。
With the popularization of non-profit organization' s earning profit behavior, in judicial practice, the effectiveness of such behavior must be judged.
在非营性利组织的营利行为日渐普遍的情况之下,司法实践必将面临对各种营利行为的有效性判断。
应用推荐