They carried with them the idea and the traditions that laid the foundation for the major religions of the western world: Judaism, Christianity and Islam.
他们传承下来的的思想和传统为西方世界的主要宗教——犹太教、基督教和伊斯兰教——奠定了基础。
I converted to Judaism in 1959.
我1959年开始信犹太教。
Of or adhering to Conservative Judaism.
年青人是最不保守的。
In traditional Judaism, dogs are considered impure.
传统犹太教认为，狗是不洁之物。
Then the world leadership of Judaism was then moved to Poland.
那么，世界的领导，犹太教，当时转移到波兰。
He converted to Judaism in order to marry his Jewish girlfriend.
为了和犹太女友结婚，他皈依了犹太教。
In Judaism, studying hard with curiousness is an integral part of worship.
在犹太教中，勤奋好学是敬神的一个组成部分。
He was from the Netherlands, the son of a Mennonite minister, and was drawn to Judaism.
他来自荷兰，父亲是门诺派牧师，本人却信奉犹太教。
Can you help me to inquire some of your colleagues who have some knowledge about the Judaism?
可否请你帮我询问一下你的同事中对犹太教的知识有所了解的人？
On YOM KIPPUR [1], the Day of Atonement and holiest festival in Judaism, worshippers beseech God's pardon.
“赎罪日”(YomKippur)是犹太人最神圣的节日，他们在这天恳求上帝赦罪。
Judaism gives men opportunities to fulfill themselves as scholars, husbands, fathers, brothers, and neighbors.
犹太教提供给男人做学者，丈夫，父亲，兄弟和邻居的机会。
Judaism states that there were no prophets after the prophet Malachi, and still awaits the coming of the Messiah.
犹太教声称继先知玛拉基以后，并无先知，仍然等待着弥赛亚的到来。
All became interested in the cultural or intellectual aspects of Judaism, although not usually in the religious or communal side.
虽然他们对犹太教或犹太社会方面的兴趣不大，但每个人都开始关注犹太文化或其中绽放出来的智慧之花。
That's why Jews don't go around missionizing and trying to convert everybody in Asia to Judaism, or everybody in Africa to Judaism.
这就是为什么犹太人没有到处去传教,没有试图让亚洲人都改信犹太教，或者让非洲人都改信犹太教。
Judaism promotes a divine command theory of happiness: happiness and rewards follow from following the commands of the divine.
犹太教的神的命令促进理论的幸福：幸福和奖励遵循以下命令的神圣。
Living a traditional Jewish life when he was young, Saul Bellow was deeply influenced by Judaism and especially The Old Testament.
索尔·贝娄幼年的时候过着传统犹太人的生活，因此犹太教尤其是《旧约》对他有很深的影响。
I was occupying two separate worlds - contemporary art and Judaism - and at the level of daily functionality, they don't really mix well.
我忙于两个分离的世界-当代艺术与犹太教-在日常生活的功能性层面上，它们实在和不到一块。
About 76.7% of Israelis list Judaism as their religion, and it is official policy to preserve this aspect of the country "s character."
大约76.7%的以色列人信仰犹太教，官方对此也持支持和保护态度。
He's presenting a different form of Judaism Philo represented by the Jewish writer Josephus, or Philo, but he is presenting a form of Judaism.
他呈现的是不同形态的犹太教，代表人物是犹太作家Josephus或，但他呈现了犹太教的一种形态。
What Matthew is presenting is a different sect within Judaism from the form of Judaism that's represented by the Pharisees or the Sadducees perhaps.
马太呈现的是犹太教的一支派别，有别于法利赛人代表的犹太教，或者可能是撒都该教徒。
Judaism, with its passage of the Torah from generation to generation in an unbroken line across two millennia, fills me with awe and admiration.
两千年来，摩西五经在犹太教中代代相传，从未中断，这让我觉得即敬畏又钦佩。
Judaism, with its passage of the Torah from generation to generation in an unbroken line across two millennia, fills me with awe and admiration.
两千年来，摩西五经在犹太教中代代相传，从未中断，这让我觉得即敬畏又钦佩。
应用推荐