This is because the regular person tag is a server-side component that cannot currently be called from JS code.
这是因为规范的个人标签，是一个服务器端的构件，目前还不能从JS代码中对其进行访问。
And honestly, the "bloat" isn't significant with higher bandwidths and faster JS engines.
老实说，对于更快的JS引擎和带宽来说，“臃肿”不是那么重要。
We could imagine HTML or JS properties being created to work with this data and apply it to web applications.
我们可以想象的是，更多的HTML或者JS的属性将被创造出来，与这些数据一起工作，并且应用于网页的应用上。
Once I got up to speed with JS, AIR was a huge win both in terms of speed of development and flexibility.
用上JS我就驾轻就熟了。AIR在开发速度和灵活性两方面都是巨大的成功。
JS performance has been continually increasing, but rendering performance will need to increase as well.
JS性能一直在提升，但是渲染的性能也需要提升。
If an exception is thrown by the JS interpreter, the message will typically be extremely cryptic due to the nature of JS minification.
如果异常被JS解释器抛出，异常消息因为JS的简化通常晦涩难懂。
You should then see the version number of the interpreter followed by the prompt, js>.
然后您应该会看到解释器的版本号，后面跟着提示符js>。
One of the loaded scripts, json2.js, is a popular library that provides useful code for JSON processing.
其中一个载入脚本json2.js是一个流行的库，为JSON 处理提供有用的代码。
You then learned how to create an ext JS extension-a browser window that subclassed the Ext.Window component.
然后您学习了如何创建一个ExtJS扩展—子类化ext. Window组件的一个浏览器窗口。
Partition your .html and .js source files according to your usual software engineering principles.
根据通常的软件工程原则划分 .html和.js源文件。
In this section, you will learn how to build an Ext JS plug-in.
在本小节，我们将学习如何构建一个ExtJS插件。
Build rich Internet applications with Ext js.
用ExtJS构建富因特网应用程序。
Ext JS keeps its promise with an easy-to-use development model.
ExtJS通过一个易用的开发模型实现了它的承诺。
I have seen and toyed with Ext JS applications running on an iPad with limited functionality.
我已经看到并且实验了在iPad上运行有限功能的ExtJS应用。
Referencing external JS files in order.
按顺序引用外部的JS文件。
In this section, you will learn how to build ext JS extensions.
在这一小节，您将学习如何构建ExtJS扩展。
Another big and completely new feature to Ext JS is charting.
ExtJS中另一个大的全新特性就是图表。
Using existing Ext JS plug-ins.
使用已有ExtJS插件。
Developers should appreciate the well-thought-out design and implementation of Ext JS.
开发人员应该会喜欢Ext JS经过深思熟虑的设计和实现。
Ext JS includes controls such as message boxes, combo boxes, data grids, and toolbars.
ExtJS包含消息框、组合框、数据网格和工具栏等控件。
Although this new distribution is merely an abstraction of the full Ext JS library, it does bring a new mindset to development with Ext JS.
尽管这个新的发行版仅仅是完整Extjs库的抽象，但却引入了Ext JS开发的新思维。
MonoRail was improved greatly with the addition of cache support and JS generation.
MonoRail被极大的改善，添加了缓存支持和JS生成。
Ext JS provides you with a rich set of tools to create interactive forms.
ExtJS提供一组用来创建交互式表单的工具。
An extension for ext JS is a derived class or a subclass, which is designed to allow the inclusion of additional features to existing ext JS classes.
ExtJS的扩展是从类或者子类衍生出来的，为支持现有Ext JS类包含附加特性而设计的。
It's using the excellent Ext JS 2.1 framework to define the UI, which includes almost everything.
本项目使用优秀的ExtJS 2.1框架定义ui，这些UI几乎包括了一切。
This article reviews some of the more important and useful updates to the Ext JS framework.
本文将介绍ExtJS框架中相对更重要和有用的更新。
Perhaps one of the most powerful Ext JS UI elements is the grid control.
最强大的ExtJS用户界面元素可能是网格控件。
You can find existing Ext JS extensions and plug-ins in a couple of ways.
找到现有ExtJS扩展和插件有很多种方法。
Ext JS provides numerous UI elements that are essential to developing rich Internet applications (RIAs).
ExtJS提供大量用户界面元素，这是开发富因特网应用程序(RIA)所必需的。
Ext JS provides numerous UI elements that are essential to developing rich Internet applications (RIAs).
ExtJS提供大量用户界面元素，这是开发富因特网应用程序(RIA)所必需的。
应用推荐