This hard-won sense of self-acceptance is one of the joys of being an older woman.
这种来之不易的自我接受感是老年女性的乐趣之一。
This showed that they were awaking to an appreciation of life and its joys once more.
这表明他们正再次醒悟，开始欣赏生活及其乐趣。
Discuss the joys and downsides of your own career and encourage your kids to form some ideas about their own future.
请谈论你自己职业生涯的乐趣和缺点，并鼓励你的孩子对自己的未来形成一些想法。
Planned Grandparenthood's carefully written literature would detail all the joys of life grand-child-free a calm living room, extra money for luxuries during the golden years, etc.
“计划生育”组织精心编写的文学作品详细描写了没有孙子孙女的生活的所有乐趣——平静的客厅，在黄金岁月里用额外的钱购买奢侈品，等等。
Spending evenings outside is one of the joys of summer.
在户外消磨晚间时光是夏天的乐事之一。
When you have joys, you can share them with your friends.
当你拥有乐趣的时候，你可以和你的朋友们分享。
沉浸在音乐的美妙里吧。
沉浸在生活的美好中吧。
For thee have I borne the joys and pangs of life.
为了你，我忍受着生命中的痛苦和欢乐。
Share small joys with loved ones that live far away.
与距离很远的亲朋分享快乐的瞬间。
Give me the strength lightly to bear my joys and sorrows.
赐给我力量使我能轻闲地承受欢乐与忧伤。
Management gurus are also discovering the joys of psychology.
管理者们也发现了心理学的乐趣。
They whisper into my ears the tale of their perilous joys.
他们在我耳边低吟着那些故事，关于他们那危险的快乐。
And he gave me a taste of the joys and vanities of ownership.
这让我尝到了拥有一个小商业的快乐和虚荣。
So people will be more spiritual, feeling the pains and joys of others.
因此，人们更加高尚地去体会别人的喜怒哀乐。
Our national fantasy about the joys of parenting permeates the culture.
对于抚养孩子所带来愉悦的全民幻想深深扎根在我们的文化之中。
Always be willing to share your joys, willing to share the sorrows of others.
时常乐意去分享你的欢乐，并乐意去和他人分享你的悲伤。
Cultivating small joys was one of my major motivations for living smaller.
培养简单的快乐是我倾向于慢生活的一个主要动机。
Football was celebrated, not vilified, in the media and fans reclaimed its joys.
足球在媒体和球迷的赞美声中，而不是诽谤声中，从新获得了它的欢乐。
One of the few precious joys of being boss is the ability to choose your subordinates.
身为上司，为数不多的宝贵乐趣之一，就是有权选择自己的下属。
As a culture we never outgrow the joys of puppies. There is no break in our obsession.
在我们的文化里，无论你年方几许，都能享受狗狗带来的乐趣，这种痴迷从未停止过。
"I soon discovered the joys of being a natural animal in my natural habitat," he wrote.
“我很快就发现，作为一个自然的动物在其自然栖息地游逛的乐趣，”他写道。
It's not enough to explore the joys of drawing. We have to implement a drawing program.
仅仅描绘这些探索时的喜悦是不够的，我们必须制订一张蓝图。
And our sorrows are made bright by the joys that God has planted around about them.
我们的悲哀，为神所布置的乐园所围绕，就变得光明。
As we grow and learn it becomes easier to live fully with all our joys and sorrows.
我们渐渐长大，学会全然面对所有的悲欢。
Without being open to hurt, you won't be open to the joys of marriage and relationships.
没有因公开而受伤，也就不会因公开而给婚姻关系带来欢乐。
Singer Usher opened up to Ellen on the "the Ellen DeGeneres Show" about the joys of fatherhood.
亚瑟小子在参加“艾伦·狄金斯脱口秀”时对艾伦说了自己作为父亲的乐趣。
We all know that we need to stop and smell the roses and enjoy the small joys in our lives.
我们都知道需要时不时地停下脚步，去欣赏玫瑰的芬芳，享受生活中的简单乐趣。
Small joys are available to us in the pauses between the outer actions that fill our lives.
在充斥着我们生活的外部行为暂停的时刻，小小的幸福才会悄然发生。
Small joys are available to us in the pauses between the outer actions that fill our lives.
在充斥着我们生活的外部行为暂停的时刻，小小的幸福才会悄然发生。
应用推荐