Where the appointments of luxury are in profusion, and frivolity tarnishes both day and night, this love is degraded, and woman's nature finds not the joy of its perfection.
在奢侈的家庭设施很丰富的地方，浅薄和无聊往往使白日和黑夜都失去了吸引力，这种爱就退化了，妇女的天性就找不到它的圆满的快乐。
I was thinking of him this morning when I awoke with a great bloody shout of joy: I was thinking of his rivers and trees and all that world of night which he is exploring.
今天早晨我高兴地拼命大叫着醒来时正想着他，我正在想他的河流、树木和他的摸索的整个黑暗世界。
The evening had that serenity which overwhelms the troubles of man beneath an indescribably mournful and eternal joy. The night promised to be as arid as the day had been."Stars
暮色有那么一种静穆的气象，它能把人的苦痛压倒在一种无以名之的凄凉和永恒的喜悦下。
It was a night of joy and terror, such as this man of stupendous emotions had already experienced twice or thrice in his lifetime.
这一夜是甜密的一夜，也是恐怖的一夜，正如这个感情强烈的人在过去的生活中已经经历过的那两三夜一样。
Uncle Henry never laughed. He worked hard from morning till night and did not know what joy was.
她的叔叔亨利也是板着脸，每天他都从早一直忙到傍晚，根本不懂快乐是什么。
Night pearl, glittering water moistens the April Jiao Yang, Lake let us indulge them, into the fields round, looking forward to harvest the heart filled with joy.
梦回鄱湖，波光粼粼的湖水滋润着四月的娇阳，湖光美景让我们沉醉其中，踏入田圆，遥望着收获心里充满着喜悦。
Night sorrow my in unknown journey wandering, no mirth, or joy, or just lonely and depressed.
夜忧伤，我在未知的旅途中徘徊，没有欢笑和喜乐，只是孤寂与愁苦。
However, people today who stand in front of Sunflowers or the Starry Night can experience the same joy and sadness van Gogh once did, as he painted those deep blues and sunny yellows.
然而，今天站在《向日葵》和《星夜》之前的人们，能够体会到梵高画出那些深邃的蓝和欢快的黄时曾体验到的喜悦和悲伤。
On a night more than 2, 000 years ago, an angel of the Lord brought good tidings of great joy: the God of Heaven had come to Earth, and he would be with us always.
某一晚在两千多年前，一个天使基督带来了良好的大喜讯：上帝的天堂，来到地球，他将与我们永远。
My New year's resolution this year is to write down three moments of joy before I go to bed each night.
我今年的新年决心就是，每天晚上睡觉前写下三件当天高兴的事。
In the beauty of a sunset or a still night, have you not felt intense, creative joy?
在落日或静夜之美中，你不曾感到强烈的创造性的美吗？
And what of a night like tonight, should we celebrate the joy and magic the movies bring?
今天晚上是一个多么美妙的夜晚，我们应不应该庆祝电影给我们带来的欢乐和魅力呢？
A bowl of longevity noodles, sweet somersault noodles is my long wish, will you around forever, may joy and health, happiness, sweet accompany with you day and night, I wish a happy birthday!
一碗甜甜的长寿面，筋斗的面条是我长长的祝愿，一丝丝将你缠绕到永远，愿健康快乐、幸福甜蜜与你日夜相伴，祝生日快乐！
Competitively in the night sky of fireworks blooming, Spring Festival gala wonderful programs continue to broadcast, people awake, heart filled with happiness and joy.
夜空中的烟花争先恐后地盛开着，春节联欢晚会精彩绝伦的节目继续播着，人们毫无睡意，心中盛满了幸福与快乐。
Van gogh 's most famous painting, the starry night, takes this mixture of joy and sadness one step further.
梵高最有名的一幅画《星夜》，使这种喜悦和悲伤的融合更深一步。
When the night falls, I can see the artificial light, and experience the joy of the double.
当夜幕降临，我能看到人造光明，而体验到双重的喜悦。
With the "Ode to Joy" music started playing, fireworks competing bloom, all the searchlights, lasers, fountains of light and fire all joined the fun, bright sky for a time, illuminate the night sky.
随着《欢乐颂》的音乐响起，焰火竞相绽放，所有探照灯、激光、喷泉全部加入光与火的缤纷，一时间漫天璀璨，照亮夜空。
There is night so we can appreciate day, sorrow so we can appreciate joy, evil so we can appreciate good, you so I can appreciate love.
是因为黑夜让我们感激白天，是因为悲伤让我们感激快乐，是因为邪恶让我们感激善良，是因为你让我感激爱！
She expected that man would call her that night, but he didn't, so she started cursing him. he called next day, she felt her heart would burst with joy, forgetting her cursing him.
她期待那个男人今天晚上打电话给她，结果他没打来，她就开始诅咒他。第二天，他打电话来了，她心花怒放，忘了自己曾经诅咒他。
In closing, it had cut off the only ray of joy and of light which still made its way into the soul of Quasimodo. His soul fell into profound night.
这道门的关闭，把那条还能深入到伽西莫多灵魂里去的唯一快乐与光明的亮光隔绝了，这个灵魂沦入了深深的黑夜。
Waking to the dawn chorus was an especial joy as night faded and the sky grew light heralding a brand new day.
当夜色褪去，醒来就听到清晨鸟语是一件特别快乐的事。天空放亮，预示着崭新的一天开始了。
People with grief at separation and joy in Union, life has not Thai changes, there are four seasons change, through the night, you can see the dawn.
人有悲欢离合，命有否泰变化，年有四季更替，熬过长夜，你便能见到黎明。
Weeping, may endure through the night, but joy comes in the morning……
哭泣，让你在夜晚痛苦，但天亮了快乐就终会到来……
The song of the angels, The joy of that night, May it shine round your hearthside, And make your paths bright. Happy New year!
愿天使的歌声， 圣诞之夜的欢欣，萦绕你的心灵，使你前程似锦。 祝新年快乐！
On a night more than 2,000 years ago, an angel of the Lord brought good tidings of great joy: the God of Heaven had come to Earth, and He would be with us always.
在两千多年以前的夜晚，有主的使者带来的巨大喜悦好消息：上帝的天堂来到地球，他将永远与我们同在。 。
On a night more than 2,000 years ago, an angel of the Lord brought good tidings of great joy: the God of Heaven had come to Earth, and He would be with us always.
在两千多年以前的夜晚，有主的使者带来的巨大喜悦好消息：上帝的天堂来到地球，他将永远与我们同在。 。
应用推荐