他笑容满面地面对记者。
We don't want journalists sniffing around.
我们不想把记者招来四处打探。
Only accredited journalists were allowed entry.
只有正式认可的记者才获准入内。
Journalists pestered neighbours for information.
记者缠着邻居打听消息。
He related the facts of the case to journalists.
他给记者们讲述了这件事的实际情况。
We avoided a pack of journalists waiting outside.
我们避开了等在门外的一群记者。
She gabbles on about drug dealers and journalists.
她不停快速地聊着毒贩子和记者的事情。
Journalists are supposed to be politically neutral.
新闻工作者在政治上应持中立态度。
The two journalists followed at a discreet distance.
那两名记者保持一段适当的距离跟在后面。
They noted the comings and goings of the journalists.
他们注意到了记者们的进进出出。
Bruno squared himself to face the waiting journalists.
布鲁诺挺起胸膛面对等候的记者。
He left the hotel surrounded by crowds of journalists.
他在大群记者的包围下离开了酒店。
Last year, he posted the documents to French journalists.
去年，他把这些文件寄给了法国记者。
She sped away in her car with journalists in hot pursuit.
她开车迅速离去，记者们则在后面穷追不舍。
It frequently appears that Bell mistrusts all journalists.
贝尔常常表露出他不信任所有的记者。
The President refused to speak to the waiting journalists.
总统拒绝同等候的记者讲话。
Journalists paint a grim picture of conditions in the camps.
记者描绘了营里的恶劣条件。
Schreiber addressed an auditorium overflowing with journalists.
施赖伯向挤满了新闻记者的观众席致辞。
The room was full of journalists, all firing questions at them.
满屋的记者向他们接二连三地提问题。
He faced a fusillade of questions from the waiting journalists.
正在等候的记者们向他发出连珠炮似的提问。
A gaggle of journalists sit in a hotel foyer waiting impatiently.
一群喧哗的记者不耐烦地坐在酒店大厅里等待。
Throughout the interview the journalists scribbled away furiously.
在整个采访过程中，记者忙不迭地记个不停。
Superwoman exists only in the minds of journalists and Hollywood producers.
超级女人只存在于记者和好莱坞制片人的脑子里。
Journalists informed police who planted an undercover detective to trap Smith.
记者们向警方提供了信息，警方安插了一名卧底侦探诱捕史密斯。
Journalists managed to extract all kinds of information about her private life.
记者们终于得到了有关她私生活的各种情况。
Journalists stayed away from the funeral out of consideration for the bereaved family.
出于对丧失亲人家属的考虑，新闻记者没有到葬礼现场。
These problems came to a head in September when five of the station's journalists were fired.
这些问题在9月份变得十分尖锐，当时台里有5名记者被解雇。
Tess would like a dollar for every time she had heard that word misused by television journalists.
特丝每次听到电视台记者用错那个词，都恨不得收他们一美元。
Most journalists specialize these days.
如今，大多数记者都是专业人士。
Many papers stayed afloat by pushing journalists overboard.
许多报社通过裁减新闻记者来渡过难关。
应用推荐