Although the San jose mine has now closed, the future of big mining in Chile looks bright.
尽管现在圣何塞铜矿关闭了，智利大型矿业的未来一片光明。
IN MAY 2002 jose Padilla, an American citizen, was arrested at Chicago's o 'hare airport.
2002年5月，美国公民荷西·帕迪拉在芝加哥奥黑尔机场被拘捕。
As for the San jose mine, it is likely to close; its owners face lawsuits, and perhaps heavy fines.
而圣何塞矿很可能被关闭；它的拥有者面临起诉、还有可能被处巨额罚款的危险。
Last month jose Miguel Insulza, the OAS's secretary-general, said that "no evidence" linked Venezuela to the FARC.
上个月oas的秘书长joseMiguel Insulza说“没有证据”证明委内瑞拉和FARC有联系。
The gap between her and jose Serra, her main rival, halved between March and December last year and now stands at 14 points.
她与主要对手jose Serra之间的差距从去年三月至十二月之间已经减少一半，现在相差14个百分点。
Ottmar Hitzfeld, or Der General, stands with jose Mourinho and Ernst Happel as the only manager to win the European Cup with two clubs.
“将军”希斯菲尔德与穆里尼奥和哈佩尔齐名，成为仅有的带领两支俱乐部赢得欧冠的教练。
Spain, the defending world champions, will feature Los Angeles Lakers standout Pau Gasol and Toronto Raptors point guard jose calderon.
卫冕冠军西班牙队，将由洛杉矶湖人队球星保罗·加索尔和多伦多猛龙队的控卫何塞·卡尔德隆领军。
Petr Cech and Drogba are reported to be recovering from injury ahead of schedule, while Alex and jose Bosingwa will miss the opening skirmishes.
据称，门将切赫和德罗巴将提前从伤病中恢复，而阿莱士和博辛瓦将错过新赛季首战。
With polls giving the PP a 15-point lead over jose Luis rodriguez Zapatero's outgoing Socialists, Mr Rajoy is heading for an absolute parliamentary majority.
投票表明人民党领先于何塞·路易斯·罗德里格斯·萨帕特罗领导的即将离职的社会党15个百分点，拉霍伊正努力获取绝对多数议席。
Chelsea may be experimenting with a more attacking approach but they have conceded 17 times in 12 games this season, two more than they did in the entirety of jose Mourinho's first season at the club.
也许切尔西是在尝试一种更具攻击性的打法，但他们在本赛季的12场比赛里已经让对手进了17个球，比穆里尼奥在俱乐部第一个赛季所有失球数还多两个。
When it happened, Jose was 4 years old.
事故发生的时候，何塞才四岁。
Reader: Bill Hoyt, 35, of San Jose, California
读者：BillHoyt，35，加利福尼亚州的圣何塞
Jose spends hours in the yard studying ants and lizards.
钟斯花许多时间在院子里面研究蚂蚁和蜥蜴。
Jose Manuel Barroso called the situation "very serious".
巴罗佐称，目前的情形非常严重。
The reasons kids in San Jose performed so well might seem obvious.
圣何塞的孩子表现如此出色的原因似乎显而易见。
San Jose appears to manifest some of the best features of America.
圣何塞似乎展现了美国最好的一些特征。
This XQuery determines which customers live in San Jose, California.
该XQuery确定哪些客户居住在加利福尼亚州圣何塞。
There was vindication for Jose Mourinho in such an emphatic showing.
这一优异的表现为何塞·穆里尼奥正名。
Researchers aren't sure exactly why poor kids in San Jose did so well.
研究人员并不是十分确定圣何塞贫困孩子表现如此优秀的原因。
"He is very cute and I love him," Jayla said of the groom, Jose Griggs.
谈到新郎乔斯·格里戈斯，加伊拉说：“他很可爱，我爱他。”
It is based in San Jose, Calif., and has 94.9 million registered users globally.
创建于1995年的eBay现在是全球最大的在线拍卖站点，其总部位于加州圣何塞，在全球范围内拥有9490万注册用户。
Indeed, the streets of San Jose seem, in some ways, to embody the best of America.
的确，圣何塞的街道在某些方面似乎展现出美国最好的一面。
But Jose Iribarren, who is Gaitan's agent, insists his client is happy at Benfica.
但盖坦的经纪人却坚称，盖坦在本菲卡过得很开心。
Consider a company with the head office in New York and a data warehouse in San Jose.
考虑一家公司的总部在纽约，而数据仓库在圣何塞。
San Jose was among the best cities in America for poor kids to move up the social ladder.
圣何塞是美国最适合贫困孩子实现阶级跨越的城市之一。
Jose Luis Ramirez dropped out of school at age 13 and spent most of his life doing odd jobs.
约瑟·路易斯·拉米雷斯早在十三岁时便离开了校园，此后，他生命中的绝大多数时间都在打零工。
Jose Luis Ramirez dropped out of school at age 13 and spent most of his life doing odd jobs.
约瑟·路易斯·拉米雷斯早在十三岁时便离开了校园，此后，他生命中的绝大多数时间都在打零工。
应用推荐