It's impolite to joke about others' dreams, because everyone treats dreams very seriously.
拿别人的梦想开玩笑是一件非常不礼貌的事情,因为每个人对待梦想都很认真。
She had a fight with a group oflocal people because they made a joke about her while she was eating.
她和一群当地人吵了一架,因为他们在她吃饭的时候开了她的玩笑。
Marjorie Baer used to joke about her retirement plans.
玛乔丽·贝尔曾经拿她的退休计划开玩笑。
Despite making a bad joke about it we're going to do the same thing here.
尽管关于流程图我说了个很糟糕的笑话,我们还是要去画流程图。
Jackson said he and the Lakers coaching staff joke about it on the sidelines.
杰克逊说他和湖人其他教练组的成员在工作之余用这个来开玩笑。
There's a joke about a man who goes to the doctor complaining that he sees spots.
有一则笑话是关于一个男人去看医生说自己看见了很多斑点。
Your joke about unemployment didn't go down well with the Prime Minister, I'm afraid.
你就失业所开的玩笑恐怕没有受到首相的欢迎吧。
People joke about the benefits of the increase in temperature, but it's not all good news.
有时候人们会拿气温升高的好处开开玩笑,不过这毕竟不是好事。
On waking a couple of hours later, he is able to joke about the experience with his team-mates.
他在两个小时后醒来,他还能拿这经历来和队友们开玩笑。
When every joke about your business mentions featherbedding, you should be worried about outsourcing.
当所有与你工作有关的笑话都在谈到额外雇工的时候,你应该考虑(把部分工作)外包出去了。
In Clemson, a college town, he told a joke about two boys from New York who decide to take up farming.
在大学城克莱姆森,他讲述了两个来自纽约的男孩决定务农的笑话。
When Sally told that silly joke about the sailor with one leg she really put her foot in her mouth.
萨莉吃晚饭时说了一个笑话,她拿一个只有一条腿的水手开玩笑。
They joke about getting rid of the beds in their cramped dorm rooms, since they use them so rarely.
他们开玩笑说既然很少用到不如干脆把床从卧室里搬走。
That August they released Blogger, which Williams named based on Peter Merholz's joke about the word.
同年八月,公司推出了Blogger,这个名字是威廉姆斯根据彼得·莫霍尔兹的玩笑话想出来的。
I am tempted to make a joke about this, but I don't want to incur the wrath of the leisure scientists.
关于这我想开个玩笑,但是我不想招致高休闲的科学家们的狂怒。
That's an old joke about certain fans wanting Yao to come to their team. Usually, it was Warriors fan.
这是一个老笑话了:某些粉丝总是想要姚明转到他们的队。通常来说,一般是勇士球迷。
This is a time where anyone in the room can offer a joke about something related to the content of the meeting.
这时,参与的成员可以就刚才的会议内容说一些笑话。
There was an old joke about how if you ask a consultant the time he'll borrow your watch so he can tell you.
有一个古老的笑话说,如果你问顾问现在几点,他会先向你借手表,然后才好告诉你。
There is an old joke about a person who walks into a surgery and says, 'Doctor, doctor, people keep ignoring me.
有一则老笑话,说的是一个人走进诊疗室,说:“医生,医生,人们一直忽视我。”
These days, people joke about events like "Snowmageddon, " the huge snowstorms that hit the Washington area a year ago.
这些天来,人们开玩笑地把这件事比作Snowmageddon,即一年前袭击华盛顿地区的那场巨大暴风雪。
"It's more of a joke about the subjectivity of ecotourism and visions of control that run amok, or fail," Rockman said.
“这幅作品更多的是在取笑生态旅游的主观性,以及横行无忌或失败的可控愿景,”洛克曼说。
Weddings - make me speechless... I wanted to write a short "no comment", but it was too strange for me not to joke about.
结婚——让我无语……我想简短地写“不作评论”,但是不开开玩笑对我来说太奇怪了。
My attitude toward death was captured by the punch line in an old joke about Sister Jones, the most devout woman in her church.
我对死亡的态度,正好与关于琼斯修女的一个老笑话中的一个妙语不谋而合。
Su Chun used to joke about this thought with Haiping but she turned out to be very serious and said "that's never gonna happen."
这话,苏淳曾经跟海萍开过玩笑。海萍严肃地说:“绝对不会。”
Katherine Solomon was sure that Langdon would never joke about something like this, and yet he sounded like he had lost his mind.
凯瑟琳·所罗门相信兰登,他从不开这样的玩笑,可是,听他讲话的声音就像失去理智一样。
These authority figures never saw the way one of us could do something outrageous, and the rest of us would joke about it for days.
这些权威人士永远不会明白为什么我们会为一些小事快乐好几天。
These authority figures never saw the way one of us could do something outrageous, and the rest of us would joke about it for days.
这些权威人士永远不会明白为什么我们会为一些小事快乐好几天。
应用推荐