ENN executives have talked to the US department of energy about joint research, a sign that the transfer of low-carbon technologies is no longer a one-way street from west to east.
新奥集团的高层已与美国能源部洽谈过有关联合研究的事宜，这表明，低碳技术的转让已不再是一种由西渐东的单向交流。
Referring to six representative rail traffic pivots in the world, the thesis analyses the achievement and deficiency in visual environment design of transfer and joint space.
本文以国内外六个有代表性的轨道交通枢纽为实例，分析国内外在换乘衔接空间视觉环境设计方面取得的成绩和不足。
Both sides are willing to explore the possibility of jointly building technology transfer centers, joint laboratories, and science and technology resources sharing platforms.
双方愿探讨共建技术转移中心、联合实验室和科技资源共享平台的可能性。
The thesis respectively expounds five elements of visual environment of transfer and joint space: body, space, sign, color and light environment.
本文对换乘衔接空间视觉环境的五个主要组成要素：形体、空间、标识、色彩和光环境分别加以论述。
If one of the parties transfers its joint right of application for patent, any other party enjoys the priority to acquire the transfer on equal conditions.
当事人一方转让其共有的专利申请权的，其他各方享有以同等条件优先受让的权利。
AUCMA company succeeded in defusing the crisis, carrying out reorganization, and achieving transfer of control by the joint effort of related parties after outbreak of the crisis.
危机爆发后，在有关各方的共同努力下，澳柯玛公司成功化解危机，并进行了重组，实现了控制权的转移。
The Message Transfer Part (MTP) of Signalling System No. 7 (SS No. 7) is designed as a joint transport system for the messages of different users.
七号信令系统的消息传递部分设计得像一个、联合传送系统，可传送不同用户的信息。
Solving the problem of transfer and joint between different traffic modes is the most prominent and basic function of rail traffic pivot.
它的最显著、最基本的功能是解决在交通方式间的换乘和衔接问题。
Property: Entitled to joint title, transfer from one to the other on death, and property transfer tax benefits.
物业：题为联合所有权，转让从一个向其他死亡，财产转让税的好处。
With public debt at 120% of GDP, Italy would transfer almost 1 trillion Euro into the fund as existing national debt came due and was replaced by the issuance of joint bonds.
意大利的公共债务占到了GDP的120%，随着国家债务到期日的日益接近，大约有1万亿欧元的意大利债券将转入偿还基金，并由共同担保债券取而代之。
As a way of MNCs entering the Chinese market, Sino-foreign joint ventures' transfer pricing issues have become increasingly prominent.
中外合资经营企业作为跨国公司进入中国市场一种方式，其转让定价问题日益突出。
Technology transfer, joint venture, licensing, contract manufacturing and co-marketing of pharmaceutical products.
技术转让，合资，贴牌，合同制造，合作市场，药品制造。
The rubber joint between stepper motor and transfer pump can minish pulsation caused by the shake of the motor when transfusing.
步进电机与输液泵之间通过橡胶连接头实现连接，可缓解输液时由步进电机震动引起的脉动。
JAPAN FAWICK ROTORSEAL is a rotary joint which permits the transfer of air (under pressure or a vacuum) or liquids, into or out of stationary piping to a rotating shaft.
日本FAWICKROTORSEAL是一个旋转接头，允许转让的空气(压力下或真空)或液体，进或运出固定管道的旋转轴。
Where the transfer of shares of joint stock companies is involved, it shall be dealt with in accordance with the relevant provisions of the state.
其中涉及股份有限公司股份转让的，按照国家有关规定办理。
Force transfer mechanism of the vertical stiffener joint model with only tensile beam flange is analyzed.
本文对外肋环板节点梁翼缘受拉模型的传力机理进行了分析。
The method of stress analysis for pipe with special joints including Y joint and taper - taper joint is indicated through the analysis of vacuum transfer line.
本文通过对减压转油线的应力分析，说明了特殊形状三通管道（包括Y形三通、裤形三通） 的应力分析方法和过程。
Along with the accumulation of international cooperating experience and the improvement of manager diathesis, joint-venture enterprises come to realize the importance of the knowledge transfer.
随着国际化合作经验的积累和企业管理人员素质提高，合资企业逐渐意识到知识转移的重要性。
Objective: To study the curative effects of transfer of anterolateral femoral vascularized fascial flaps for treating degenerative arthropathy of knee joint.
目的：探讨带血管蒂股前外侧筋膜瓣移位于膝关节内治疗退行性膝关节病的疗效。
This dissertation start a research on knowledge transfer from the Angle of joint-venture manufacturing enterprises in our country.
论文针对我国的合资制造企业知识转移展开研究。
The contractor has no right to dispose of the joint venture's property, such as transfer, selling off, removing, mortgaging, leasing or giving out as a present.
承包者对合营企业的财产无权行使任何形式的处置权，如，转让、变卖、转移、抵押、出租、赠送等。
Methods 276 cases of thumb and finger reconstruction were performed using composite tissue transplantation of frozen allogenic phalanx joint tendon sheath , combined with wraparound flap transfer.
方法用冷冻同种异体手指骨关节肌腱腱鞘复合组织移植加自体甲皮瓣再造拇、手指2 76例。
Results Assay of joint lavages confirmed the in vivo expression of biologically active hIL1Ra and hIL-10 and gene expression was not lost 14 days after transfer.
结果：外源基因转移后14天表达尚很稳定，治疗基因在受体关节的滑膜衬里部位表达。
Joint-venture and technology-transfer requirements on foreign companies promote national champions in high-speed rail, electric cars and renewable-energy sectors.
外国企业受到的合资和技术转让的要求导致本土企业在高速铁路、电力汽车和可再生能源部分拔得头筹。
The short circuit transfer of GMAW with argon shieding is used to weld aluminium-plated steel sheets or plates. In the way of this, both joint quality and corrosion resistance can be increased.
镀铝钢板焊接采用熔化极氢弧焊短路过渡方法，使其焊接接头的质量和耐蚀性都得到了提高。
The short circuit transfer of GMAW with argon shieding is used to weld aluminium-plated steel sheets or plates. In the way of this, both joint quality and corrosion resistance can be increased.
镀铝钢板焊接采用熔化极氢弧焊短路过渡方法，使其焊接接头的质量和耐蚀性都得到了提高。
应用推荐