But as awareness spreads, you may notice people pulling out their own chopsticks when they dine at a noodle joint, or declining disposables when they grab a bento to go.
但是随着公众关注的增加,你也许会注意到面店里的人们在用餐时会拿出他们自备的筷子,或者当他们外带的时候拒绝使用一次性餐具而使用便当盒。
The Underwriting Agreement contains provisions entitling the Joint Global Coordinators by notice in writing to terminate the Underwriting Agreement upon occurrence of certain events.
承销协议规定,联席全球协调人有权在若干事件发生后以书面通知终止承销协议。
Glucosamine Sulfate contains components that aid the repair of joint cartilage. Patients who take a supplement of 500 mg three times daily may notice that their arthritic symptoms lessen.
骨维素包含的成分能修复关节软骨。每日三次服用500毫克补充剂,可以改善关节炎。
The notice in writing need not be given if the state of the goods has, at the time of their receipt, been the subject of joint survey or inspection.
如果货物状况在收受时已经进行联合检验或检查,就无须再提交书面通知。
Notice that the first component selected is the component offset from the joint midplane.
请注意,所选的第一个元件为自接合中间平面偏移的元件。
The notice in writing need not be given if the state of the goods has, at the time of their receipt, been the subject of joint survey or inspection.
如在收货时已对货物的状况进行联合检验或检查,便无需书面通知。
The notice-and-takedown system pays attention to the interests of both the network vendor and the copyright owner so that they can make joint effort to prevent network infringement.
通知移除制度,兼顾了网络服务商和版权人的利益,使双方得以合作共同防止网络侵权。
The notice-and-takedown system pays attention to the interests of both the network vendor and the copyright owner so that they can make joint effort to prevent network infringement.
通知移除制度,兼顾了网络服务商和版权人的利益,使双方得以合作共同防止网络侵权。
应用推荐