The Laser Interferometer Space Antenna (LISA) is a joint mission between NASA and the European Space Agency scheduled for launch in 2025.
激光干涉太空探测器(LISA)是一个NASA与欧洲太空署的联合任务。计划于2025年发射。
The rocket carrying the WINDS satellite — a joint project of the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) and Mitsubishi Heavy Industries — lifted off its pad at 5:55 p.m. (0855 GMT).
作为日本宇航探测总署和三菱重工联合项目的一部分，搭载WINDS卫星的这枚火箭于下午5点55分发射升空。
On May 9th Mr Blatter announced a joint effort with Interpol, the global police agency, to stamp out this blight.
5月9日，布拉特宣布同全球警察机构国际刑警携手铲除这个祸害。
Partnerships may include distribution and agency agreements, licensing agreements, franchising or joint ventures.
伙伴关系也包括分销和代理协议，许可协议，特许销售和合资。
And preliminary work is underway for joint NASA-European Space Agency probes of Europa and Titan, moons of Jupiter and Saturn with conditions that might support life.
初步工作是对于欧罗巴和泰坦的共同NASA -欧洲航天署探查进行中，岁星的卫星和有可以撑持生命的条件的土星。
We are glad to see that, with the joint efforts of the Secretariat and all member states, the Agency has carried out plenty of work through last year and scored remarkable achievements.
我们注意到，在机构秘书处及广大成员国的共同努力下，机构在过去一年中开展了大量工作，成效显著。
The theoretical origin that the debt occurred by one person is taken as the spouses joint debt, is the theory about the agency of family affairs.
夫妻一方以个人名义所负的债务之所以被认定为夫妻共同债务，其理论渊源就是夫妻家事代理权制。
The basic structure of joint stacking robot is composed of robot body, executing agency, control system, and teaching box.
关节型码垛机器人的基本结构，是由机器人本体、执行机构、控制系统、示教盒等部分组成。
Contour lines drawn here with us - began to show you the basic shape of the human body coincide with the Agency in the joint draw the outline of the skeleton.
这里画的轮廓线与我们—开始向您展示的人体基本形状吻合，在关节处画出骨骼的轮廓。
Nothing in this Agreement shall be construed to create any partnership, joint venture, agency, franchise, sales representative, or employment relationship between the parties.
协议是不被解释为任何的合作关系，合资企业，代理，经销，交易代理或双方之间的雇用关系。
Swire Travel is currently in the process of setting up a second joint venture agency in Shanghai in the aim to continually expand its client base.
太古旅游目前正在上海筹建第二个合资企业机构，目的是为了不断扩大其客户基础。
Nothing in this Agreement shall be construed as constituting a partnership, agency or joint venture between the Parties.
根据本合同，双方不应组成合伙人关系，代理关系或者合资企业。
But not until 1984, China's "first" joint-stock company was able to set up, when the agency problem was finally introduced from western countries to our country.
然而，直到1984年，中国“第一家”股份制企业才得以成立，至此西方国家的“委托代理”问题才登陆我国。
But not until 1984, China's "first" joint-stock company was able to set up, when the agency problem was finally introduced from western countries to our country.
然而，直到1984年，中国“第一家”股份制企业才得以成立，至此西方国家的“委托代理”问题才登陆我国。
应用推荐