Your idea of a day on the beach sounds lovely. Can I join you?
你说的在海滩上玩一天的主意听起来不错。我能加入你们吗？
Can I join you to plant trees?
我能和你一起种树吗？
下次我能和你一起吗？
Sam, can I join you in the community service?
萨姆，我能和你一起参加社区服务吗？
I'd be very delighted to join you for a sightseeing tour.
我非常乐意和你们一道去观光游览。
All of you can break out the bubbly. I will be back later to join you.
你们大家可以开香槟庆祝了。我一会就回来加入你们。
Say, "we'll see you Christmas day around 2 PM and we'll be happy to join you for dinner!"
对他说“我们会在圣诞节下午2点左右造访，而且很乐意留下来吃晚饭！”
Jehoshaphat replied, 'I am as you are, and my people as your people; we will join you in the war.'
他回答说，你我不分彼此，我的民与你的民一样，必与你同去争战。
It gives me great pleasure to join you in Kuala Lumpur, the birthplace of the East Asia Summit.
很高兴在东亚峰会诞生地吉隆坡与诸位相聚。
They will automatically assume you are on your own and may ask you if they can join you at your table.
他们会因此认为你是一个人，并且可能会问你是否愿意让他们加入。
Since collaboration is involved, you might want to plan ahead and have some colleagues to join you.
因为需要协作，所以您可能希望提前计划并让一些同事参与进来。
I am delighted to join you here in Kabul on the occasion of the international conference on Afghanistan.
很高兴来到喀布尔参加阿富汗问题国际会议。
Send a group of friends information on your favorite cause, and ask them to join you in supporting it.
把你钟爱事业的相关信息发送给朋友们，请求他们积极参与、支持。
If you decide to start dancing in the street, a small crowd will join you and they'll know all the steps.
如果你打算在街上跳舞，会有一小群人加入进来，而且他们能够准确地跳出所有的舞步。
It gives me great pleasure to join you in the beautiful city of Dalian in this golden autumn season of September.
很高兴和大家在金秋九月相聚于美丽的大连。
Lieutenant Colonel Frank Slade: Excuse me, senorita. Would you mind if I join you? I'm feeling you've been neglected.
弗兰克·斯莱德上校：打扰下，小姐。介意我和你坐在一个桌上吗？我感觉你被冷落了。
It gives me great pleasure to join you in Washington D. C. for this important discussion on international nuclear security.
很高兴同大家聚首华盛顿，共商国际核安全大计。
By sharing your quest with other people, you give them a reason to cheer for you, to listen to you, or to join you in changing the world.
通过和别人分享你的探寻经历，让他们为你高兴，倾听你，甚至加入你改变世界的行动中。
Similarly, you can represent any specific join you might perform (as in the SQL examples in Listing 3 and Listing 4) in XML equally easily.
您也可以同样轻松地以XML表示可能执行的任何特定联接(如清单3和清单4中的SQL示例所示)。
They are to join you and be responsible for the care of the Tent of Meeting-all the work at the Tent-and no one else may come near where you are.
他们要与你联合, 也要看守会幕, 办理帐幕一切的事, 只是外人不可挨近你们.
Note: If you find somebody who is cool with rolling out of bed early to join you for a breakfast date, it'd be a bad idea to let them get away!
记住：如果你发现一个不错的对象早早起床只为和你共度一个早餐的约会，这个人你可千万不要错过了！
I am honored to join you here today along with my consular colleagues from the U.S. Embassy in Beijing and the U.S. Consulate General in Shanghai.
我很荣幸能够与来自美国驻北京大使馆和驻上海总领事馆的同事们一起参加今天的会议。
It is my great pleasure to join you at this gracious dinner hosted by the 48 Group Club to celebrate the Chinese New Year and the Lantern Festival.
我很高兴出席今晚48家集团俱乐部举办的如此盛大的春节晚宴，与大家共度中国元宵佳节。
I am delighted to join you at today's reception. Let me extend my warm congratulations and best wishes for the launch of China Daily European Weekly.
很高兴出席今天的庆典活动，首先我谨向《中国日报欧洲版》在英出版发行表示热烈的祝贺和良好的祝愿！
I am delighted to join you at today's reception. Let me extend my warm congratulations and best wishes for the launch of China Daily European Weekly.
很高兴出席今天的庆典活动，首先我谨向《中国日报欧洲版》在英出版发行表示热烈的祝贺和良好的祝愿！
应用推荐