Pato has returned from Brazil to join the group.
帕托从巴西回到了球队。
Then Greg looked over, slurry-eyed, asked Mandy to join the group.
最后看见格雷格用浑浊的眼睛看了看，问曼迪要不要跟他们一起。
Out of it, better go in and join the group around the piano and forget my grievance.
最好的办法就是，忘掉自己的委屈，加入他们，和大家一起围着钢琴玩。
She wants to join the group. She wants to tell the guitarists that their music is incredible.
她想要加入他们中间，并想告诉吉他手，他们的音乐是美妙绝伦的。
They bring great convenience to human beings, but they also join the group of damaging ozone sphere at the same time.
它们给人类带来了极大的便利，但是他们同时也破坏了臭氧层。
We'll fork left when the others fork right. We won't join the group tonight for the second five-course meal of the day.
晚上团体要吃今天第二顿的五道菜大餐，我们就不参加了。
Hillary’s parents came down from Park Ridge to stay with Chelsea so that we could join the group he led in December 1981.
希拉里的父母从帕克里奇来照看切尔西，我们因此能够参加1981年12月由他带领的一个朝圣团队。
Ideally, this would be done by having the customers themselves join the group and offer Suggestions and guidance on the scenarios.
在理想的情况下，通过让客户自已加入团队，并提供关于场景的建议和指导可以做到这一点。
Teenagers feel that if they won’t join the group, they would lose their friends and will be left alone in which they don’t want to happen.
青少年们认为,如果他们不加入这个群体,他们将会失去朋友,被众人孤立,这是他们不愿看到的。
"We have invited a badminton coach and some veteran players to join the group, " said the English major at Changchun Normal University.
“我们请来一位羽毛球教练和一些资深球友来加入群。”就读于长春师范大学英语专业的叶思林说。
Individual staff at U. S. and Canadian medical schools with an interest in medical education may join the Group on Educational Affairs (GEA).
在美国和加拿大的员工个人医学院校的医学教育有兴趣可加入教育事务组(GEA)。
But there may be a problem that many MSs could not automatically join the group call in the case of multi MSs sending notification response simultaneously.
该方案存在的问题是：多个移动台同时发起通知响应时，部分MS响应失败，无法及时直接加入呼叫。
Finally, it should be noted that Hermione disengages herself from her parents to join the group of Harry's protectors who confront the Dursleys on the train platform (765).
最后，应该被特别点明的是赫敏把她自己与她父母分离开来去加入了要在站台上面对德思礼一家的哈利的保护小组(765)。
However, a former U. S. intelligence official said that for Germany to be invited to join the group, all five of the Allies would have to agree and such an agreement is highly unlikely.
一名前美国情报官员说，要邀请德国加入这一联盟需征得五国一致同意，而达成这种协议的可能性很低。
Join a small group bike tour for an evening of exploration in the heart of Washington DC.
参加一个小型的团体自行车之旅，探索华盛顿特区的核心地带。
That meant they were going to invite him to join the cool group.
这意味着他们要邀请他加入这个很酷的小组。
You can join a conversation group, such as the chat groups in the study centre.
你可以加入一个会话组，比如学习中心的会话组。
We hope the readers of this school newspaper will join our group.
我们希望校报的读者能加入我们的小组。
The library may sponsor a language group you could join.
图书馆可能会发起一个语言小组，你可以加入其中。
Join a small group hike tour for an evening of exploration in the heart of Washington.
加入小型徒步旅行团，用一个晚上去探索华盛顿的中心。
Li, together with his 10 classmates made a volunteer group to call on people to join in The "Clean Your Plate Campaign".
李和他的10个同学成立了一个志愿者小组，呼吁人们加入“光盘行动”。
New males are likely to turn aggressive once they join a new group, risking the lives of infants and juveniles, he says.
新的男性成员很可能会变得暴躁好斗一旦他们加入一个团体，婴幼儿和青少年的承受着生命危险，他说。
Become someone who CARES about the water in our environment; join with other people and \ group \ s who are acting to preserve and restore water.
成为一个关心我们环境中的水的人吧，参加到正为保护水、治理水而行动起来的人群中来吧。
There will be a transient spike in resource usage when new members join or existing members leave the group.
当新成员加入或现有成员离开组时，在资源使用中有一个瞬时峰值。
While you may perceive part of the reason to join, you will see more once you're part of the group.
虽然你可能理解加入的部分原因，但当你真正成为一员的时候，你将会认识的更加清楚。
Best yet, join a support group or an online forum full of people doing the same thing.
最好的做法，是加入一个互助小组，或是一个跟你有着相同目标的线上论坛。
America has reacted by deploying a carrier battle group to join South Korean naval drills in the waters near Yeonpyeong.
美国的应对方式，是在延坪岛邻近水域部署航空母舰战斗群，举行韩美联合军演。
Mr Tusk won a reprieve, with a promise that the outs could join in a special "euro plus" group.
图斯克赢得了欧元区的妥协，他们承诺非欧元区成员国可以加入一个“欧元附加”的特别集团。
It is my great pleasure to join you at this gracious dinner hosted by the 48 Group Club to celebrate the Chinese New Year and the Lantern Festival.
我很高兴出席今晚48家集团俱乐部举办的如此盛大的春节晚宴，与大家共度中国元宵佳节。
It is my great pleasure to join you at this gracious dinner hosted by the 48 Group Club to celebrate the Chinese New Year and the Lantern Festival.
我很高兴出席今晚48家集团俱乐部举办的如此盛大的春节晚宴，与大家共度中国元宵佳节。
应用推荐