My romance with football started when my dad drove me, kicking and screaming, to join a league.
我对足球的感情始于我爸爸带着我去参加一个联赛，我又踢又叫。
So, if soccer is one of your passions, work some soccer drills into your regular training, or join a league.
因此，如果足球是你的最爱之一，你可以定期的进行培训，或者参加一些足球联赛。
Clubs from these leagues may, if they feel they meet the appropriate standard of play and have suitable facilities, apply to join a league which does form part of the system.
这里也有一些从属于各地区足协的和足总没有官方关系的地区性联赛，来自这种联赛的球队，如果认为自己拥有适当的设施和水平，也可以申请加入足总的正规联赛。
Woodrow Wilson was humiliated by America's failure to join the League of Nations and then incapacitated by a stroke.
伍德罗·威尔逊因为美国没有能加入国联而丢脸，后来在这个打击之下黯然离职。
New signing Mikel Arteta says the opportunity to play in the Champions League was a key factor behind his decision to join Arsenal.
新近加盟的米克尔阿尔特塔说，能参加欧冠联赛是他下决心加盟阿森纳的关键原因。
Chelsea are looking to join a select band of clubs to win the FA Cup and League Cup in the same season.
切尔西希望可以加入那些一个赛季同时赢得了足总杯和联赛杯的俱乐部的行列中。
Los Angeles Galaxy had also been linked with a big-money offer to tempt Ronaldinho to Major League Soccer, but De Assis insists his brother will not join David Beckham in the United States.
洛杉矶银河也挥舞这支票簿来引诱这位巴西巨星加盟，但是阿西斯表示他弟弟并不会跟着小贝去美国踢球。
You don't have to play football, train for a triathlon and join a basketball league all at the same time.
你也不必同时踢足球，为三项全能参加训练，参加篮球联盟。
People forget that when you join a new league you don't just have to adjust to the country, you also have to adjust to the style of football.
人们忘了当你来到一个新的联赛，你不仅要适应这个国家，还得适应不同风格的足球。
But to join the all-time greats he must now add a top European trophy, preferably the champions League, to his c. v. and win back-to-back championships.
但是要加入传奇教练的行列，他必须在他的成绩中加上欧洲赛场的奖杯，最好是冠军联赛的奖杯以及连续获得英超冠军。
I'd be delighted to join another Premier League outfit on loan, but I'm also interested in joining a good Eredivisie side.
能加盟另一家英超球队那我就太高兴了，但是要是能够去一家顶级荷甲球队我也有兴趣。
The club may finally be forced to sell him though given his desire to join a big club, despite Udinese's Champions' League qualification.
俱乐部最终很可能出于皮萨罗想要加入豪门的意愿而出售皮萨罗，尽管他们获得了下赛季的欧洲冠军联赛资格。
The club may finally be forced to sell him though given his desire to join a big club, despite Udinese's Champions' League qualification.
俱乐部最终很可能出于皮萨罗想要加入豪门的意愿而出售皮萨罗，尽管他们获得了下赛季的欧洲冠军联赛资格。
应用推荐