The Iran-Contra story was out; White House aides John Poindexter and Oliver North had broken the law and lied about it to Congress.
当时,“伊朗门事件“已经被踢爆,白宫助手约翰·波因德克斯特和奥利弗·诺思违反了法律,并对国会撒谎。
In "Aerotropolis", John Kasarda of the University of North Carolina and his co-author, Greg Lindsay, convincingly put the airport at the centre of modern urban life.
在《航空城》一书中,北卡罗莱纳州大学的约翰·卡萨达和他的合著者格雷格·林赛令人信服地将机场摆在了现代城市生活的中心。
Humans may have been damaging coral reefs for centuries, said John Bruno, a Marine ecologist at the University of North Carolina at Chapel Hill who was not involved in the study.
未参与到研究中的,北卡罗莱纳大学教堂山分校海洋生物学家约翰·布鲁诺说,数百年来,人类可能一直在破坏珊瑚礁。
But John Hoeven, North Dakota's governor, promotes the state's green resources too, such as crops for biofuel and strong winds.
北达科他州州长约翰•胡芬同时还提倡开发州内绿色资源,如提供风能的风力资源和提供生物燃料的庄稼。
John McCain has suffered a lot [he was tortured by the North Vietnamese]. He's a good man.
约翰·麦凯恩曾历经磨难(他曾被北越南人虐待过)他是个不错的人。
For example, a geologist named John Walker entered into an agreement with LaFarge North America in 2006 to conduct a joint venture on a stone quarry project in Haiti.
比如说,2006年,一位名叫约翰·沃克尔的地质学家就与LaFarge NorthAmerica公司达成协议,负责领导一家合营企业在海地的一个采石场项目。
In April 2008, Bedier led a meeting at eBay's North First Street headquarters, where he presented his idea to CEO John Donahoe and his lieutenants.
2008年4月,贝迪耶在eBay北部第一大街总部召开了一个会议,他向首席执行官约翰·多纳霍和他的副手阐述了他的想法。
The 35-year-old left Dartmouth eight years ago to work for John Risley, the billionaire owner of a food empire and the largest fishing fleet in North America and Canada.
现年35岁的英国小伙盖伊-巴尼特8年前离开达特默斯码头辗转至加拿大,为北美最大饮食集团帝国掌管人、加拿大渔业大亨、亿万富翁约翰-里斯雷打工。
She interviewed former North Carolina Senator John Edwards earlier this year.
她在今年的早些时候采访了前北卡罗来纳州议员JohnEdwards。
Popular expression of support for Brown was widespread in the North (the best remembered of which is Henry David Thoreau's "Plea for Captain John Brown") before he was hanged on December 2, 1859.
在1859年12月2日布朗受刑之前,公众对他的支持态度在北方蔓延开来(其中最为人熟知的是梭罗的《为约翰·布朗队长请愿》)。
John: Go along North Street, turn left down West Street, take the second turning on the right, that's Green Street.
约翰:沿着北大街走,然后往左拐到西街,在第二个路口向右拐,那就是格林大街。
A former Royal Navy Surgeon, Dr. Henry John Lindeman migrated to NSW Australia from London and purchased a Hunter Valley property near Gresford in the north-eastern reaches of the Hunter Valley.
亨利·利达民医生从前是英国皇家海军的外科医生,他从伦敦移民到了澳洲的新南威尔士,在猎人谷的东北边买了一块土地。
Former North Carolina Senator John Edwards came in a distant third behind Clinton and Obama.
前北卡罗来纳州参议员约翰·爱德华兹远远落后于克林顿和奥巴马,名列第三。
Moviegoers turned their attention to "Dear John" over the weekend as the low-budget romance ended the 7-week run of "Avatar" as the No 1 movie in North America.
霸占北美票房榜榜首长达7周的《阿凡达》上周末走下神坛,小成本爱情片《分手信》成为新科票房冠军。
Moviegoers turned their attention to "Dear John" over the weekend as the low-budget romance ended the 7-week run of "Avatar" as the No 1 movie in North America.
霸占北美票房榜榜首长达7周的《阿凡达》上周末走下神坛,小成本爱情片《分手信》成为新科票房冠军。
应用推荐