In 1633 John Harvard gave money and more than 300 books to a newly established college in Massachusetts.
1633年，约翰·哈佛捐赠金钱以及300多本书给马萨诸塞州一所新成立的学院。
Republican John McCain meanwhile is running short of time, money and possibly support in the final days of the campaign.
共和党参议员麦凯恩在竞选方面时间已经不够，金钱也短缺，在最后几天内可能也缺乏支持。
Some of the ill will feels a bit like something out of a John Hughes movie: the studious kids simply don't like the richies making money off their inventions.
这种敌意有点类似翰•休斯的电影里描绘的情形：勤奋的孩子们就是不想让有钱人从他们的发明中赚钱。
"In the past, if you got a phish attack, it would be from a Nigerian offering you lots of money," says John.
“过去，如果你收到一次黑客攻击，就像一个尼日利亚人给你很多钱一样不可能”John说。
I found which parts of my neighborhood donated more money to John McCain than to Barack Obama, and vice versa.
我可以发现我的邻居中有哪些给麦凯恩捐了更多的钱，当然，我们可以查到他们中的哪些人给奥巴马捐了更多的钱。
You can make money in good and bad times if you keep your head on straight, as hedge fund investors like George Soros and John Paulson know.
如果你像玩转对冲基金的乔治·索罗斯(George Soros)和约翰·保尔森(John Paulson)一样心无旁骛，无论景气好坏，你都可以挣到钱。
John Mackey, Whole Foods Market: Only a fantastically wealthy person can say that he or she "no longer want [s] to work for money," as Mackey stated in early 2007.
JohnMackeyWholeFoodsMarket：只有极其富有的人可能说自己“不再为钱而工作了。”如同麦基在2007年所干的一样。
But an enterprising director of the company called John Blunt saw another way to make money.
但公司一位名叫JohnBlunt的主管富有进取心，发现了另外一条赚钱的门路。
Some of these parties, like the one held by Elton John, raise money for AIDS charities and are always well-attended.
有些这类宴会，比如说由埃尔顿·约翰举办的，目的是为了给艾滋病慈善机构筹款，而且总是座无虚席。
John went to see his bank manager who sent the remains of wallet and the money to the special department of the bank of England in Newcastle: the Mutilate Ladies!
约翰去找银行经理，经理把约翰的钱包和纸币的残留物送到英国银行在纽卡斯尔的一个专门部门——残钞鉴别组。
Shareholder and hedge fund master John Paulson lost money on his investment in the company, apologized to his investors, and dumped the stock altogether.
对冲基金专家兼该公司股东约翰·鲍尔森损失惨重。他对其投资者发表了道歉声明，并抛售了其所持全部股份。
Macroeconomics dates from the book, the General Theory of Employment, Interest, and Money (1935), by the British economist John Maynard Keynes.
宏观经济学最早可追述到英国经济学家约翰·梅纳德•凯恩斯1935年所著的《就业、利息和货币通论》一书。
John Maynard Keynes made the exact same mistake in his lesser-known book A Treatise on Money.
在凯恩斯不太出名的书《货币论》里也犯了相同的错误。
John Runman (Yap's Historical Society) : Stone money is not used to ask for a wife, for instance.
约翰·罗夫曼(雅蒲岛历史协会)：比如说，石头货币不用来作聘礼。
The executive director of Capital Bike and Walk, John Luton, claims that rebuilding the original bridge would be a waste of money.
首都自行车和步行协会的执行总裁，江鲁顿说，修复原来的老桥就是浪费金钱。
"When someone gives me money, it just makes me think they're being lazy," says John Wilson.
“当有人给我钱时我会认为他们很懒。”威尔森·约翰说。
A recent paper*by John Taylor and John Williams, two economists, suggests that the Fed'srecently introduced Term-Auction Facility has not solved the money-marketsqueeze.
经济学家JohnTaylor和JohnWilliams在其最新论文中指出，美联储近期推出短期资金标售（Term-Auction Facility）并未使货币市场状况有所缓和。
Agents are entitled to a share of scholarship money, said the council’s executive director, John Deupree.
对于留学机构收取留学生部分奖学金的行为，该理事会的执行理事约翰·德普雷表示，“如果去餐厅吃饭，你一定会给服务员小费。
The clerk returned the receipt to John indicating that the sum of money had been paid.
办事员为约翰开了收据，表示钱已付清。
John needed money for travelling and his parents came through.
约翰旅行需要钱，他的父母亲给了他这笔款子。
John: : really? Do you really think they're offering millions of special offers? They are cheating on your money.
约翰：是吗？你真的认为他们是给你们提供了成千上万的优惠？他们是在骗你们的钱。
John compromised his friends by stealing the money.
约翰由于偷了钱而连累了自己的朋友。
John Maynard Keynes' "The General Theory of Employment, Interest and Money" wasn't published until that year.
约翰·梅纳德·凯恩斯的大作《就业、利息和金钱的一般性理论The General Theory of Employment, Interest and Money》也直到那一年才出版。
We've had a Congress that's spent money like John Edwards at a beauty shop.
我们的国会像约翰·爱德华在美容店里一样花钱。
I bet John will spend all his money in a few days because the money is burning a hole in his pocket.
我敢说不出几天约翰便会把钱花光，因为他是个有钱便要花光的人。
John offered me a share in the venture but I couldn't raise the money in time and I missed the boat.
约翰要把企业的一份股份出让给我，但我不能及时筹款，结果我错失了良机。
After 40 years of hard work, John has had a hefty sum of money left for his retirement.
经过了四十年的辛苦工作，约翰有了一大笔钱，终于可以安心的退休了。
Maybe that's why some of them are spending so much time and so much money trying to convince voters that John McCain is someone else.
这也许正是他们耗费大量时间和金钱的原因。他们试图劝说民众相信：麦凯恩不是那个他们要找的那个人！
Maybe that's why some of them are spending so much time and so much money trying to convince voters that John McCain is someone else.
这也许正是他们耗费大量时间和金钱的原因。他们试图劝说民众相信：麦凯恩不是那个他们要找的那个人！
应用推荐