Now my older brother is an engineer and I am chief of pediatric neurosurgery at John Hopkins Children's Center in Baltimore.
现在,我哥哥是工程师,我是巴尔的摩约翰霍普金斯儿童中心的儿科神经外科主任。
There are only two rooms in his house—one for his parents and the other for Jack and his little brother, John.
他的家里只有两个房间——一间是他父母的,另一间是杰克和他的弟弟约翰的。
He had known he was different as a child growing up in Nakawala, his ancestral village; his twin brother, John, had noticed it too, and simply laughed when, after years, he came out to him.
他知道作为一名在他故乡那卡瓦拉村长大的孩子,他是与众不同的;他的双胞胎哥哥,约翰也注意到了这点,几年之后,他们再次见面时,他会心的笑了。
Brian Flynn described himself as having been "ticked off for 22 years." His brother, John Patrick Flynn, 21, died.
布莱恩·弗林自我描述到,“已经自责了22年”。他的弟弟,约翰·帕特里克·弗林,死时才21岁。
We were teaching a forgiveness workshop when John, one of the participants, told us his brother had continually abused and even molested him as a child.
我们曾经开设了一个学习原谅的工作室,当时约翰是其中的学员之一。 他告诉我们他的兄弟一直在不断地虐待他,甚至从孩提时就骚扰他。
When ted Kennedy almost died in a plane crash in 1964, the year after his brother John had been assassinated, Robert Kennedy commented on their large, dazzling, ill-fated family.
1964年特德·肯尼迪差一点丧命于飞机事故,而一年前,他的兄弟约翰遭到暗杀。罗伯特·肯尼迪是这样评价他们庞大的、令人眼花缭乱而又多灾多难的家庭。
His brother, John Patrick Flynn, 21, died.
他的弟弟,约翰·帕特里克·弗林,死时才21岁。
"His brother, John Patrick Flynn, 21, died."
他的弟弟,约翰·帕特里克·弗林,死时才21岁。
Milton's younger brother, Christopher, was already entering law school at this time, and it was clear, I guess, to everybody that John Milton, Jr. was not suited why that's the case.
弥尔顿的弟弟,克里斯多夫,在这时已经进入了法学院,我猜想,弥尔顿并不适合,我不清楚为什么
Two weeks later, on October 15th, John Matthews's brother Curtis was "shot like a dog", a friend said, in front of the Jazz Daiquiri Lounge.
两周后,十月十五日,约翰·马修斯的兄弟柯蒂斯在“爵士鸡尾酒酒吧”门口被枪杀,用一个朋友的话说就是“像狗一样被枪杀了”。
Now Herod had arrested John and bound him and put him in prison because of Herodias, his brother Philip's wife.
起先希律为他兄弟腓力的妻子希罗底的缘故,把约翰拿住锁在监里。
John Wilkes and his less famous brother (more famous at the time though, he was an actor) Edwin grew up there.
约翰·威尔克斯和他不怎么出名的弟弟埃德文(当年他很出名,因为他曾是个演员)就是在那长大。
Well it's the--John,son of Zebedee, younger brother of James,son of Zebedee.
约翰,西庇太的儿子,西庇太的另一个儿子,雅各的弟弟。
There was never any real doubt that Massachusetts voters would return John Kennedy to Washington, but it was a useful internship for his youngest brother.
尽管马萨诸塞州选民会使约翰·肯尼迪重回华盛顿是板上钉钉的事,但对他的幼弟来说,这次竞选活动仍是一次有益的实习。
John and his brother differ in personality even iftheir differences in age are not significant.
尽管约翰和他哥哥在年龄上相差不大,但它们的个性却不相同。
He quickly finds that he's besotted, that he'll do anything for her, even befriend her awkward, loner brother, John.
他很快就发现他是愚蠢的,他会为她做任何事,甚至帮助她尴尬,孤独的哥哥,约翰。
John intimidated his brother into not telling their parents the truth.
约翰威胁他弟弟,不准他把真相告诉父母。
His brother, John is two years older than her and he goes to school with her everyday.
他的哥哥,约翰比她大两岁,他每天都和艾米一起去学校。
"Can anything be more galling to the spirit of a man, " continued John, "than to see his younger brother in possession of an estate which mighthave been his own?
“一个人眼看着本该属于自己的地产却被弟弟捞去,”约翰继续说道,“还有什么事情比这更叫人烦恼的?
I love my friend John like a brother - I know he'd go through hell and high water for me.
我爱我的朋友约翰就像爱自己的兄弟一样,我知道他会为我赴汤蹈火的。
John mentions to his new acquaintances the trouble that his brother is having trying to quit smoking.
约翰向新结识的人讲他的哥哥因为试图戒烟而遇到的麻烦。
The author of the life records the names of but two of his children, John and his half-brother Cosmas.
作者的人生记录的姓名,但他的两个孩子,约翰和他的同父异母兄弟科斯马斯。
The author of the life records the names of but two of his children, John and his half-brother Cosmas.
作者的人生记录的姓名,但他的两个孩子,约翰和他的同父异母兄弟科斯马斯。
应用推荐