I was about to broadly agree, when John added: "I mean, after all, there's kids starving in Africa."
我刚要表示全力支持的时候，谁知约翰加了一句：“我的意思是说，毕竟，非洲还有很多忍受饥饿的孩子呢。”
To this mix, Sir John added isoniazid, a new drug that became available shortly after his arrival in Edinburgh.
约翰爵士在这个组合中加入了一种他到达爱丁堡不久就投入使用的新药——异烟肼。
Her co-author Oliver John added: "Don't wait until your kids leave home to schedule quality time with your partner."
另一位研究人员奥利弗•约翰补充说：“不要等到孩子离家后才开始安排夫妻俩的二人时光。”
A dentist called Peabody became the first person to add soap to toothpowder in 1824 and chalk was added in the 1850s by John Harris.
1824年皮博迪医生首次在牙粉中添加皂粉；19世纪50年代约翰·哈里斯在牙粉中添加了白垩。
Old-line department-store chain John Lewis added a line of prom dresses this year, and tuxedo-rental stores report a jump in business from kids this time of year.
老字号连锁百货公司JohnLewis今年增加了一系列毕业舞会服装。而男士晚礼服出租店也反映，今年这段时间小孩生意有所增加。
Lyons added that the tough stance adopted to Lehman's by the US Treasury had encouraged John Thain, the chief executive of Merrill Lynch, to accept the takeover offer from Bank of America.
里昂斯还说，正是财政部对雷曼兄弟的的强硬态度促使美林证券首席执行官约翰·赛恩接受了美洲银行的报价。
20herod added this to them all: he locked John up in prison.
又另外添了一件，就是把约翰收在监里。
Radius Solutions has added two new staff members, Kip Johnson and John Reynolds.
半径解决方案增加了两个新的工作人员，硖约翰逊和约翰·雷诺兹。
Worse still, there is a risk of blindness, added Dr John A. Hoepner, chairman of the Ophthalmology Department at the State University of New York Upstate Medical University.
还有更糟糕的，据纽约医科大学附属州立大学眼科学院院长约翰?A?赫普纳补充说，佩戴不合尺寸的隐形眼镜还有可能导致失明。
Professor John Deanfield, senior author, UCL Institute of Child Health, added: "Previous studies have shown an association between periodontitis and blood vessel dysfunction, heart attack and stroke."
该研究首席作者、伦敦大学学院儿童健康研究所John Deanfield教授补充说：“此前的研究业已表明牙周炎与血管功能低下、心脏病发作及中风具有相关性。”
"We still have to propose this to the Vatican," Moscati said. He added that any production would have to show "respect for the greatness of John Paul."
莫斯·卡蒂说：“我们首先必须把这项计划提交给梵蒂冈。”他又补充到，所有作品必须表达“对伟大教皇约翰·保罗的敬意之情”。
The John Fitzgerald Kennedy added to the register only one reason: he is the development of the Apollo program is principally responsible.
把约翰·菲茨杰拉德·肯尼迪列入本册的原因只有一个：他是制订阿波罗计划的主要负责人。
And a short time after, when the child had been baptized, the names he had received were added, "John Christopher Frederick."
后来又添写上，他在受洗礼时得到了“约翰·克里斯托夫·弗里德里希”的名。
Added to water shortages, natural disasters and an ever-rising global population, this is a recipe for disaster, reports John Vidal.
加上水资源短缺、自然灾害和不断增加的全球污染，这将造成灾难性的后果，约翰·维达报道。
Added to water shortages, natural disasters and an ever-rising global population, this is a recipe for disaster, reports John Vidal.
加上水资源短缺、自然灾害和不断增加的全球污染，这将造成灾难性的后果，约翰·维达报道。
应用推荐